-on

Bedeutungen von dem Begriff "-on" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Physics
1	Physics	-on	ón [suf]
Chemistry
2	Chemistry	-on	ón [suf]

Bedeutungen, die der Begriff "-on" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	lean on	apoyarse [v]
2	Common	put on the same level	equiparar [v]
3	Common	agree on	acordar [v]
4	Common	rely on	confiar en [v]
5	Common	operate on	operar [v]
6	Common	border on	bordear [v]
7	Common	rely on	depender en [v]
8	Common	on foot	a pie [adv]
9	Common	on purpose	a propósito [adv]
10	Common	on the other hand	por otro lado [adv]
11	Common	on the contrary	al contrario [adv]
12	Common	on the contrary	por el contrario [adv]
13	Common	from now on	a partir de ahora [adv]
14	Common	on horseback	a caballo [adv]
15	Common	come on	venga [interj]
16	Common	on the occasion of	con motivo de [prep]
17	Common	comment on	comentar [v]
18	Common	rely on	contar con [v]
19	Common	come on	vamos [interj]
20	Common	on	sobre [prep]
21	Common	on	en [prep]
22	Common	count on	contar con [v]
23	Common	carry on	continuar [v]
24	Common	go on	continuar [v]
25	Common	rely on	basarse en [v]
26	Common	on the other hand	por otra parte [adv]
27	Common	on the other hand	por el contrario [adv]
28	Common	go on	dale [interj]
29	Common	slap on the neck	pescozón [m]
30	Common	neighbour (a person living on nearby flat)	prójimo [m]
31	Common	danger (as signal word on label)	peligro [m]
32	Common	long mesa on the flank of a mountain	potrero [m]
33	Common	mane (hair grown on the upper neck of lion)	melena [f]
34	Common	stopover (a stop on a road, or a longer layover)	escala [f]
35	Common	cuff on the ear	torta [f]
36	Common	neighbour (a person living on nearby flat)	prójima [f]
37	Common	on-line	online [adj]
38	Common	turned on	encendido [adj]
39	Common	on time	puntual [adj]
40	Common	having the voiced accent on the last syllable	aguda (palabra) [adj]
41	Common	switched on	encendido [adj]
42	Common	wear (to have on)	usar [v]
43	Common	keep on	seguir [v]
44	Common	walk on (something)	pisar [v]
45	Common	depend on	depender [v]
46	Common	tread on (something)	pisar [v]
47	Common	lean on	apoyarse en [v]
48	Common	live on	habitar [v]
49	Common	put on	ponerse [v]
50	Common	put a cover on a book	forrar [v]
51	Common	suit (to look good on)	sentar [v]
52	Common	carry on	seguir [v]
53	Common	sit on eggs	echarse [v]
54	Common	make an impression on	impresionar [v]
55	Common	insist on	insistir [v]
56	Common	turn on	encender [v]
57	Common	sell on credit	fiar [v]
58	Common	put a plaster cast on	escayolar [v]
59	Common	switch on	encender [v]
60	Common	clothe (to put clothes on; dress)	vestir [v]
61	Common	have influence on	influir [v]
62	Common	turn on	prender [v]
63	Common	stick (on)	pegar [v]
64	Common	fit (to look good on)	sentar [v]
65	Common	go on	seguir [v]
66	Common	pull on	jalar [v]
67	Common	urge on	jalear [v]
68	Common	hold on to	asirse [v]
69	Common	rest on	reclinar [v]
70	Common	turn on the lathe	tornear [v]
71	Common	depend on	depender de [v]
72	Common	depend on	estar condicionado a [v]
73	Common	depend on	estar sujeto a [v]
74	Common	depend on	estar ligado a [v]
75	Common	get on	abordar [v]
76	Common	take on	asumir [v]
77	Common	on top	encima [adv]
78	Common	on your part	por su parte [adv]
79	Common	on	a [prep]
80	Common	up on	a [prep]
81	Common	way to say hello on the telephone	diga [expr]
82	Common	and so on	etcétera [expr]
General
83	General	the hair on the head	cabello [m]
84	General	play on words	retruécano [m]
85	General	roll-on/roll-off ferry	ro-ro [m]
86	General	tax on	impuesto sobre [m]
87	General	duty on	impuesto sobre [m]
88	General	levy on	impuesto sobre [m]
89	General	report on	informe sobre [m]
90	General	down (a covering of soft, short hairs, as on some leaves or fruit)	pelo [m]
91	General	play on words	equívoco [m]
92	General	experiment on	experimento en [m]
93	General	roll-on	tubular [m]
94	General	level (on a scale)	valor [m]
95	General	expert on china and chinese culture	chinólogo [m]
96	General	interest (on money)	renta [f]
97	General	water on the brain	hidrocefalia [f]
98	General	film (on the eye)	nube [f]
99	General	option on	opción a [f]
100	General	insistence on	insistencia en [f]
101	General	entrance (on stage)	entrada [f]
102	General	experiment on	experiencia en [f]
103	General	ban on	prohibición de [f]
104	General	embargo on	prohibición de [f]
105	General	dependence on	dependencia de [f]
106	General	on heat	cachondo [adj]
107	General	on drugs	dopado [adj]
108	General	add-on	adicional [adj]
109	General	parasitic on	parásito de [adj]
110	General	on-off	intermitente [adj]
111	General	scrawled-on	pintarrajeado [adj]
112	General	bordering on	lindante con [adj]
113	General	on-line	lineal [adj]
114	General	turned (on a lathe)	torneado [adj]
115	General	on loan	prestado [adj]
116	General	on show	expuesto [adj]
117	General	on display	expuesto [adj]
118	General	on view	expuesto [adj]
119	General	on edge	crispado [adj]
120	General	dependent on	dependiente de [adj]
121	General	binding on	vinculante para [adj]
122	General	pounce on	abalanzarse sobre [v]
123	General	go on a trip	ir de gira [v]
124	General	take on	abarcar [v]
125	General	stock up on	abastecerse de [v]
126	General	put on	revestir [v]
127	General	cast a spell on	hechizar [v]
128	General	put on	calarse [v]
129	General	be on a diet	estar a dieta [v]
130	General	insist on	hacer hincapié en [v]
131	General	feed on	nutrirse de [v]
132	General	put on	calzar [v]
133	General	turn on	dirigir a [v]
134	General	be on the way	estar en camino [v]
135	General	arrive on time	llegar a la hora [v]
136	General	spur on	acicatear [v]
137	General	fall on deaf ears	caer en saco roto [v]
138	General	accompany on	acompañar a [v]
139	General	go on strike	hacer huelga [v]
140	General	go on strike	ponerse en huelga [v]
141	General	come on	salir [v]
142	General	linger on	humear [v]
143	General	decide on	optar por [v]
144	General	go on	seguir adelante [v]
145	General	have an impact on	impactar [v]
146	General	take on	adoptar [v]
147	General	fall on	cargar en [v]
148	General	fall on	cargar sobre [v]
149	General	take on	adquirir [v]
150	General	look down on	otear [v]