Bit

Bedeutungen von dem Begriff "Bit" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	bit	pedazo [m]
2	Common	bit	broca [f]
3	Common	bit	un poco [n]
General
4	General	bit	jirón [m]
5	General	bit	lempo [m]
6	General	bit	pringo [m]
7	General	bit	trecho [m]
8	General	bit	trozo [m]
9	General	bit	freno [m]
10	General	bit	bit [m]
11	General	bit	embocadura [f]
12	General	bit	chispa [f]
13	General	bit	tilde [f]
14	General	bit	triza [f]
15	General	bit	punta [f]
16	General	bit	miga [f]
17	General	bit	cacho [m]
18	General	bit	desgarrón [m]
19	General	bit	jirón [m]
20	General	bit	mueso [m]
21	General	bit	pelo [m]
22	General	bit	rato [m]
23	General	bit	retazo [m]
24	General	bit	tantico [m]
25	General	bit	trozo [m]
26	General	bit	brida [f]
27	General	bit	miaja [f]
28	General	bit	migaja [f]
29	General	bit	punta [f]
30	General	bit	binio [m]
31	General	bit	pelín [m]
32	General	bit	rincón [m]
33	General	bit	adarme [m]
34	General	bit	poco [m]
35	General	bit	bocado [m]
36	General	bit	miaja [f]
37	General	bit	pizca (coloquial) [f]
38	General	bit	brizna [f]
39	General	bit	barrena [f]
40	General	bit	un poco [adv]
41	General	bit	triza
42	General	bit	cabo [m]
43	General	bit	bocadillo [m]
44	General	bit	fragmento [m]
45	General	bit	ostugo [m]
46	General	bit	paletón [m]
47	General	bit	mordido [m]
48	General	bit	mordisco [m]
49	General	bit	rato [m]
50	General	bit	pedacito [m]
51	General	bit	bitio [m]
52	General	bit	lengüeta [f]
53	General	bit	pieza [f]
54	General	bit	migaja [f]
55	General	bit	presa [f]
56	General	bit	paletón de llave [m]
57	General	bit	bocado del freno [m]
58	General	bit	gusanillo de taladro [m]
59	General	bit	brida [f]
60	General	bit	demasiado [adj]
61	General	bit	refrenar [v]
62	General	bit	echar el freno a [v]
63	General	bit	menuzo [m] rare
64	General	bit	pringuín [m] PA
65	General	bit	broto [m] rare
66	General	bit	pichín [m] CL
67	General	bit	sosco [m] AMER
68	General	bit	tin (inglés tiny) [m] CU
69	General	bit	tolete [m] AMER
70	General	bit	chicote [m] CL
71	General	bit	pringo [m] SVPA
72	General	bit	punto [m] HN
73	General	bit	chiringo [m] MX
74	General	bit	moquillo [m] EC
75	General	bit	pichintún [m] CL
76	General	bit	puche [m] GT
77	General	bit	rolo [m] VE
78	General	bit	puñito [m] GTHNSVPR
79	General	bit	pushito [m] GT
80	General	bit	picsín [m] HN
81	General	bit	cutuco [m] SV
82	General	bit	pucho [m] GTHNSV
83	General	bit	brote [m] rare
84	General	bit	bocadito [m]
85	General	bit	pringo [m] SV
86	General	bit	menuza [f] disused
87	General	bit	migajada [f] rare
88	General	bit	mirringa [f] CU
89	General	bit	mirrusca [f] CR
90	General	bit	maquinaria [f] PErur.
91	General	bit	puchada [f] HN
92	General	bit	pringa [f] VE
93	General	bit	pichichuela [f] SVNI
94	General	bit	mordaza [f] PYARrur.
95	General	bit	chira [f] CO
96	General	bit	grisma [f] GTHNSVNI
97	General	bit	chirapa (quechua) [f] BO
98	General	bit	mordaza [f] AR
99	General	bit	pichichuela [f] SV
Colloquial
100	Colloquial	bit	número [m]
101	Colloquial	bit	ostugo [m]
102	Colloquial	bit	miga [f]
103	Colloquial	bit	pringue [m] GTCR
104	Colloquial	bit	puchito [m] GTHNSVNICRCO:CBOARUY
105	Colloquial	bit	tantito [m] MXSVPEBO
106	Colloquial	bit	ratico [m] CO
107	Colloquial	bit	pichintún [m] CL
108	Colloquial	bit	puchito [m] GTCO
109	Colloquial	bit	pizcacha [f] MXHNNI
110	Colloquial	bit	chicuca [f] CO:C
111	Colloquial	bit	pirracha [f] HN
Computer
112	Computer	bit	trépano [m]
113	Computer	bit	bit [m]
114	Computer	bit	bit (inglés) [m]
115	Computer	bit	dígito binario
Electricity
116	Electricity	bit	bit [m]
Electronics
117	Electronics	bit	unidad binaria [f]
Engineering
118	Engineering	bit	pedazo [m]
119	Engineering	bit	trozo [m]
120	Engineering	bit	filigrana [f]
121	Engineering	bit	bitadura [f]
122	Engineering	bit	fresa [f]
123	Engineering	bit	broca [f]
124	Engineering	bit	triza
125	Engineering	bit	retazo
Informatics
126	Informatics	bit	unidad binaria [f]
Physics
127	Physics	bit	unidad binaria
Math
128	Math	bit	el bit
129	Math	bit	dígito binario
Geology
130	Geology	bit	trepano [m]
131	Geology	bit	dígito binario [m]
132	Geology	bit	trozo [m]
133	Geology	bit	pedazo [m]
134	Geology	bit	ñanga [f]
135	Geology	bit	corona de perforación
General Medicine
136	General Medicine	bit	recorte [m]
Construction
137	Construction	bit	filo [m]
138	Construction	bit	hoja [f]
139	Construction	bit	mecha [f]
140	Construction	bit	broca [f]
141	Construction	bit	cabeza cortadora [f]
142	Construction	bit	cabeza cortadora
Construction Machinery
143	Construction Machinery	bit	cantonera [f]
Dam Terms
144	Dam Terms	bit	borde cortante
Technical
145	Technical	bit	paletón [m]
146	Technical	bit	embridar [v]
147	Technical	bit	enfrenar [v]
Mechanics
148	Mechanics	bit	fresa [f]
149	Mechanics	bit	broca [f]
Woodworking
150	Woodworking	bit	diente postizo

Bedeutungen von dem Begriff "Bit" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	bit [m]	bit
Computer
2	Computer	bit [m]	bit
Electricity
3	Electricity	bit [m]	bit

Bedeutungen, die der Begriff "Bit" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	drill bit	broca [f]
2	Common	little bit	pizca (coloquial) [f]
General
3	General	snaffle bit	filete [m]
4	General	tiny bit	pizca [f]
5	General	a bit	miaja [f]
6	General	tiny bit	mota [f]
7	General	a bit	un poquito [adv]
8	General	a bit	cachito [m]
9	General	curb bit	alacrán (árabe) [m]
10	General	part of a bit	asiento [m]
11	General	countersink bit	avellanador [m]
12	General	rose-bit	avellanador [m]
13	General	horse bit	bocado [m]
14	General	bit ring	cañón [m]
15	General	bit of gossip	dizque [m]
16	General	bit of gossip	eco [m]
17	General	horse bit	masticador [m]
18	General	horse's bit	mastigador [m]
19	General	n-bit byte	multiplete [m]
20	General	bit (horse)	perrillo [m]
21	General	a bit	pico [m]
22	General	small bit	pico [m]
23	General	small bit	repelón [m]
24	General	bit mouthpiece	sabor [m]
25	General	drill bit guide	aguja [f]
26	General	horse bit	brida [f]
27	General	bit of gossip	chisma [f]
28	General	bit ring	coscoja [f]
29	General	bit of gossip	hablilla [f]
30	General	snaffle bit	montada [f]
31	General	tiny bit	mota [f]
32	General	small bit of food	parva [f]
33	General	small bit of food	parvedad [f]
34	General	diamond drill bit	punta de diamante [f]
35	General	male bit player	figurante [m/f]
36	General	quite a bit more	bastante [adj]
37	General	move lips to reach the bit	befar [v]
38	General	remove the bit	desenfrenar [v]
39	General	a little bit of	algo de [pron]
40	General	a bit	bastante [adv]
41	General	quite a bit	bastante [adv]
42	General	a bit	algo [adv]
43	General	a bit	como [adv]
44	General	bit by bit	despacio [adv]
45	General	bit by bit	despaciosamente [adv]
46	General	a little bit	poco [adv]
47	General	just a bit	poco [adv]
48	General	chains of bridle-bit	coscojos [m/pl]
49	General	a bit of	ribetes [m/pl]
50	General	bit rings	copas [f/pl]
51	General	bit mouthpiece	saliveras [f/pl]
52	General	n-bit byte	multiplete [m]
53	General	tricone bit	tricono [m]
54	General	very small bit	ápice [m]
55	General	a bit	un bit [m]
56	General	bit player	figurante [m]
57	General	drill bit	trépano [m]
58	General	little bit	pico [m]
59	General	tiny bit	poquitito [m]
60	General	bit (of bridle)	freno [m]
61	General	bit of information	un poco de información [m]
62	General	bit of charcoal	pedazo de carbón [m]
63	General	bit suffing	relleno de bits [m]
64	General	bit of charcoal	pedacito de carbón [m]
65	General	bit suffing	proceso de inserción de bits no relevantes en datos para evitar patrones de bits y afectar la transmisión síncrona de información [m]
66	General	bit of cake	pedazo de pastel [m]
67	General	bit of cake	pedacito de pastel [m]
68	General	a tiny bit	una pizca [f]
69	General	a wee bit	una pizca [f]
70	General	bit of skirt	falda [f]
71	General	a bit	pisca [f]
72	General	a little bit	pizca [f]
73	General	little bit	brizna [f]
74	General	a bit	miga [f]
75	General	small bit of something	migaja [f]
76	General	small bit of something	miajita [f]
77	General	small bit of something	miaja [f]
78	General	slowing/stopping a horse using the bit of its bridle	refrenada [f]
79	General	bit suffing	justificación positiva (relativo a la transmisión de datos) [f]
80	General	bit player	figuranta [f]
81	General	a bit of a	un trozo de [adj]
82	General	a bit of	un trozo de [adj]
83	General	a good bit	bastante [adj]
84	General	a good bit	mucho [adj]
85	General	a little bit ill	un poco enfermo [adj]
86	General	a tiny bit	un poquitín [adj]
87	General	a tiny bit	un poquitito [adj]
88	General	a tiny bit	un cachito [adj]
89	General	a wee bit	un poquito [adj]
90	General	with a bit of everything	multitodo [adj]
91	General	quite a bit (of)	bastante [adj]
92	General	be a bit odd	ser un poco raro [v]
93	General	be a bit of a deadline	sobrepasar la fecha límite [v]
94	General	be a bit peckish	estar un poco hambriento [v]
95	General	be a bit peckish	estar un poco molesto [v]
96	General	be a bit lucky	tener un poco de suerte [v]
97	General	drive a bit fast	conducir un poco deprisa [v]
98	General	be a bit lucky	tener un poco de suerte [v]
99	General	be a bit of a deadline	acercarse la fecha límite [v]
100	General	be a bit peckish	estar un poco irritable [v]
101	General	be a bit peckish (british)	tener un poco de hambre [v]
102	General	not a bit	nada [adv]
103	General	a bit	un poquitín [adv]
104	General	a bit	un poco [adv]
105	General	a bit more	un poquitín más [adv]
106	General	a good bit	bastante [adv]
107	General	a good bit	mucho [adv]
108	General	a little bit	un poquitín [adv]
109	General	a little bit	un poco [adv]
110	General	a little bit more	un poco más [adv]
111	General	a little bit late	un poquitín tarde [adv]
112	General	a little bit late	un poco tarde [adv]
113	General	a little bit more	un poquito más [adv]
114	General	a little bit down	abajito [adv]
115	General	quite a bit	bastante [adv]
116	General	quite a bit of	bastante [adv]
117	General	bit by bit	poco a poco [adv]
118	General	just a little bit	proporciones guardadas [expr] PA
119	General	a bit	un poco
120	General	a good bit	buena parte de
121	General	a little (bit)	un poco
122	General	bit of cake	porción de pastel
123	General	bit-stock	berbiquí [m]
124	General	ring in bit of bridle	alacrán [m]
125	General	bit (bridle)	asiento [m]
126	General	jot (the smallest bit; iota)	átomo [m]
127	General	iota (the smallest bit)	átomo [m]
128	General	countersink-bit	avellanador [m]
129	General	rose-bit	avellanador [m]
130	General	brace and bit	berbiquí [m]
131	General	bit of a bridle	cañón [m]
132	General	arch of a bit (horse)	desveno [m]
133	General	bit of a bridle	bocado [m]
134	General	branch of the bridle-bit	bracillo [m]
135	General	branch of bridle-bit	brazuelo [m]
136	General	bit of a gimlet/auger	gusanillo [m]
137	General	bit of play	jueguecico [m]
138	General	small bit	pedacico [m]
139	General	small bit	pedazuelo [m]
140	General	horse's bit	mastigador [m]
141	General	tit-bit	manjarejo [m]
142	General	tit-bit	sainete [m]
143	General	a little bit	tantico [m]
144	General	small bit of bread	zatico [m]
145	General	bit of play	jueguecillo [m]
146	General	small bit	pedacito [m]
147	General	a little bit	tantillo [m]
148	General	small bit	pedacillo [m]
149	General	ring on bridle-bit	coscoja [f]
150	General	crumb or bit of bread	borona [f]