terreno

Bedeutungen von dem Begriff "terreno" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 68 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	terreno [m]	terrain
2	Common	terreno [adj]	land
3	Common	terreno [adj]	earthly
General
4	General	terreno [m]	soil
5	General	terreno [m]	ground
6	General	terreno [m]	land
7	General	terreno [m]	sphere
8	General	terreno [m]	field
9	General	terreno [adj]	terrestrial
10	General	terreno [m]	piece of land
11	General	terreno [m]	plot of land
12	General	terreno [m]	land
13	General	terreno [m]	field
14	General	terreno [m]	area
15	General	terreno [m]	sphere
16	General	terreno [m]	discipline
17	General	terreno [m]	subject
18	General	terreno [m]	playing field
19	General	terreno [m]	pitch
20	General	terreno [adj]	earthly
21	General	terreno [adj]	terrestrial
22	General	terreno [adj]	land
23	General	terreno [adj]	worldly
24	General	terreno [m]	plot
25	General	terreno [m]	country
26	General	terreno [m]	territory
27	General	terreno [m]	quality of the soil
28	General	terreno [adj]	terrene
29	General	terreno [adj]	mundane
30	General	terreno [adj]	worldly
31	General	terreno [adj]	perishable
32	General	terreno [m] CU	doctor's visit
33	General	terreno [m] CU	doctor's appointment
Business
34	Business	terreno [m]	lot
35	Business	terreno [m]	field
36	Business	terreno [m]	land
37	Business	terreno [m]	plot
Law
38	Law	terreno [m]	mundane
39	Law	terreno [m]	lot
40	Law	terreno [m]	area
Engineering
41	Engineering	terreno [m]	terrene
Physics
42	Physics	terreno [m]	solum
Chemistry
43	Chemistry	terreno [m]	soil
Biotechnology
44	Biotechnology	terreno [m]	terrane
Geology
45	Geology	terreno [m]	tract
46	Geology	terreno [m]	ground
47	Geology	terreno [m]	land
48	Geology	terreno [m]	plot
49	Geology	terreno [m]	site
50	Geology	terreno [m]	terrane
51	Geology	terreno [m]	terrain
52	Geology	terreno [m]	terrain
53	Geology	terreno [m]	terrain
Construction
54	Construction	terreno [m]	ground
55	Construction	terreno [m]	bank
Agriculture
56	Agriculture	terreno [m]	piece of ground
57	Agriculture	terreno [m]	soil
58	Agriculture	terreno [m]	ground
Mining
59	Mining	terreno [m]	grade
Petrol
60	Petrol	terreno [m]	terrane
61	Petrol	terreno [m]	terrain
62	Petrol	terreno [m]	land
63	Petrol	terreno [m]	field
64	Petrol	terreno [m]	ground
65	Petrol	terreno [m]	soil
Energy
66	Energy	terreno [m]	soil
Baseball
67	Baseball	terreno [m]	field
Bullfighting
68	Bullfighting	terreno [m]	part of a bullring

Bedeutungen, die der Begriff "terreno" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tantear el terreno [v]	test the water
2	General	ceder terreno [v]	give ground
3	General	perder terreno [v]	lose ground
4	General	preparar el terreno [v]	pave the way
5	General	ganar terreno [v]	gain ground
6	General	terreno abonado [m]	fertile ground
7	General	terreno agarrado [m]	compact soil
8	General	terreno del honor [m]	battlefield
9	General	terreno del honor [m]	field of honor
10	General	terreno inundable [m]	floodplain
11	General	terreno de juego [m]	ground
12	General	terreno pantanoso [m]	bogland
13	General	terreno cenagoso [m]	bogland
14	General	terreno asignado [m]	assigned land
15	General	terreno de campamento [m]	camp ground
16	General	vehículo todo terreno [m]	all terrain vehicle
17	General	(terreno) baldío [m]	barrens
18	General	todo terreno [adj]	all-terrain
19	General	estudiar el terreno [v]	case
20	General	preparar el terreno para [v]	pave the way for
21	General	recuperar el terreno perdido [v]	recover lost ground
22	General	perder terreno [v]	fall behind
23	General	dejar el terreno inculto [v]	leave the land uncultivated
24	General	asignar un terreno a [v]	assign a land to
25	General	comprar un terreno [v]	buy up land
26	General	compra un terreno [v]	buy a land
27	General	llamado a terreno [n] CL	call to attention
28	General	terreno limpio	clean land
29	General	terreno abandonado	wilderness
30	General	terreno cenagoso	moorland
31	General	terreno de público	public land
32	General	terreno para acampar	campground
33	General	terreno inhóspito	boondocks
34	General	terreno vital	vital ground
35	General	un terreno	a piece of land
36	General	propiedad terreno de cultivo	holding
37	General	terreno disponible	vacant lot
38	General	tantear el terreno	see how the land lies
39	General	los accidentes del terreno	unevenness of the terrain
40	General	terreno abrupto	uneven terrain
41	General	terreno abrupto	rugged terrain
42	General	terreno abonado para	hotbed of
43	General	terreno escabroso	rugged terrain
44	General	terreno escabroso	uneven terrain
45	General	terreno desigual	rugged terrain
46	General	terreno quebrado	rugged terrain
47	General	terreno desigual	uneven terrain
48	General	terreno de juego	playing field
49	General	terreno escabroso	rough terrain
50	General	terreno abrupto	rough terrain
51	General	terreno quebrado	rough terrain
52	General	delta (terreno) [m]	delta
53	General	(terreno) sembradío [m]	arable land
54	General	baldío (terreno) [adj]	idle
55	General	marcar/delimitar un terreno con arbustos [v]	bush
56	General	terreno comunal [m]	common
57	General	terreno aluvial [m]	alluvium
58	General	terreno favorable [m]	happy hunting-ground
59	General	pedazo de terreno triangular [m]	gore
60	General	terreno segado [m]	mowing
61	General	terreno arrastrado [m]	raking
62	General	mapa de un terreno acotado [m]	plat
63	General	terreno pequeño [m]	plot
64	General	terreno de pasto [m]	run
65	General	terreno elevado [m]	upland
66	General	parcela de terreno [f]	parcel of ground
67	General	desigualdad de terreno [f]	raggedness
68	General	quebrado (terreno) [adj]	rolling
69	General	sondar el terreno [v]	see how the land lies
70	General	parcelar un terreno [v]	plat
71	General	encenagarse un terreno [v]	poach
72	General	desamelgar un terreno [v]	rotate
73	General	estado del terreno	wicket
74	General	perder terreno [v] fig.	give ground
Idioms
75	Idioms	tantear el terreno [v]	put a feeler out
76	Idioms	pisar terreno peligroso [v]	be skating on thin ice
77	Idioms	comerle el terreno a alguien [v]	encroach on one's territory
78	Idioms	comerle el terreno a alguien [v]	infringe one's territory
79	Idioms	comerle el terreno a alguien [v]	occupy one's land
80	Idioms	comerle el terreno a alguien [v]	take up one's territory
81	Idioms	comerle el terreno a alguien [v]	trespass one's territory
82	Idioms	ir comiéndole el terreno a alguien [v]	encroach on one's territory
83	Idioms	ir comiéndole el terreno a alguien [v]	infringe one's territory
84	Idioms	ir comiéndole el terreno a alguien [v]	occupy one's land
85	Idioms	ir comiéndole el terreno a alguien [v]	take up one's territory
86	Idioms	ir comiéndole el terreno a alguien [v]	trespass one's territory
87	Idioms	conocer el terreno palmo [v]	know a place like the back of one's hand
88	Idioms	conocer el terreno a palmo [v]	know a place like the back of one's hand
89	Idioms	conocer el terreno a palmos [v]	know a place like the back of one's hand
90	Idioms	conocer el terreno palmo [v]	know a place like the palm of one's hand
91	Idioms	conocer el terreno a palmo [v]	know a place like the palm of one's hand
92	Idioms	conocer el terreno a palmos [v]	know a place like the palm of one's hand
93	Idioms	ganar terreno [v]	catch on
94	Idioms	cubrir todo el terreno [v]	cover the territory
95	Idioms	caer en terreno baldío [v]	be ignored or disregarded
96	Idioms	caer en terreno baldío [v]	be ignored
97	Idioms	caer en terreno baldío [v]	fall on stony ground
98	Idioms	caer en terreno baldío [v]	fall on deaf ears
99	Idioms	caer en terreno baldío [v]	go unheeded
100	Idioms	caer en terreno baldío [v]	be ignored completely
101	Idioms	tantear el terreno [v]	discover how the land lies
102	Idioms	ceder terreno a [v]	give ground to
103	Idioms	tener preparado el terreno [v]	have ducks in a row
104	Idioms	ceder mucho terreno [v]	give the store away
105	Idioms	tener preparado el terreno [v]	have one's ducks in a row
106	Idioms	preparar el terreno [v]	grease the skids
107	Idioms	ganarle terreno a alguien [v]	gain ground on somebody
108	Idioms	ceder mucho terreno [v]	give away the store
109	Idioms	ir ganándole terreno a [v]	gain on someone
110	Idioms	ir ganándole terreno a [v]	gain on
111	Idioms	despejar el terreno [v]	pave the way for
112	Idioms	allanar el terreno para [v]	smooth the way for
113	Idioms	allanar el terreno para [v]	prepare the way for
114	Idioms	allanar el terreno para [v]	pave the way for
115	Idioms	pisar terreno desconocido [v]	be in uncharted waters
116	Idioms	allanar el terreno [v]	oil the wheels
117	Idioms	estar en terreno resbaladizo [v]	be on a slippery slope
118	Idioms	estar en terreno resbaladizo [v]	be at hazard
119	Idioms	estar en terreno resbaladizo [v]	be under risk
120	Idioms	estar en terreno resbaladizo [v]	be out on a limb
121	Idioms	estar en terreno resbaladizo [v]	skate on thin ice
122	Idioms	preparar el terreno para algo [v]	set the stage for something
123	Idioms	preparar el terreno para [v]	set the stage for
124	Idioms	allanar el terreno para algo [v]	prepare the ground for something
125	Idioms	preparar el terreno [v]	prepare the ground
126	Idioms	preparar el terreno para algo [v]	prepare the ground for something
127	Idioms	tantear el terreno [v]	see how the land lies
128	Idioms	tantear el terreno [v]	put out feelers
129	Idioms	sondear el terreno [v]	put out feelers
130	Idioms	preparar el terreno [v]	set the scene
131	Idioms	llamar a alguien a terreno [v]	tell someone off
132	Idioms	minar el terreno a alguien [v]	undermine the ground
133	Idioms	minar el terreno a alguien [v]	work covertly to disrupt someone's plans
134	Idioms	minar el terreno a alguien [v]	cut the ground from under someone’s feet
135	Idioms	minar el terreno a alguien [v]	undermine someone’s position
136	Idioms	pisar el terreno de alguien [v]	get under someone’s feet
137	Idioms	pisar el terreno de alguien [v]	stomp on someone's toes
138	Idioms	saber el terreno que se pisa [v]	be on familiar ground
139	Idioms	conocer el terreno que se pisa [v]	be on familiar ground
140	Idioms	saber el terreno que se pisa [v]	be where he/she knows
141	Idioms	conocer el terreno que se pisa [v]	be where he/she knows
142	Idioms	saber alguien el terreno que pisa [v]	know the score
143	Idioms	preparar el terreno a alguien [v]	pave the way for someone
144	Idioms	conocer el terreno palmo a palmos [v]	know a place like the palm of one's hand
145	Idioms	sondear el terreno [v]	find out how the land lies
146	Idioms	sondear el terreno [v]	get information about a situation before taking action
147	Idioms	ceder terreno [v]	give ground
148	Idioms	ceder terreno ante [v]	give ground to
149	Idioms	ceder terreno [v]	lose ground
150	Idioms	ceder terreno a [v]	lose ground to