up - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

up

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "up" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 88 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
up interj. yukarı
General
up n. uyarıcı
up n. artış
up n. çıkış
up v. yükseltmek
up v. artırmak
up v. ayağa kalkmak
up adj. üstün
up adj. yükselmiş
up adj. kabarık
up adj. ümitli
up adj. yüksek
up adj. ayakta
up adj. keyifli
up adj. çıkmış
up adj. ayaklanmış
up adj. olmakta
up adj. hazır
up adj. özellikle kuzeyde veya yukarıda olan bir yeri gösteren söz öbeği
up adj. yukarı giden
up adj. önde
up adj. olmuş
up adj. dik
up adj. yukarıdaki
up adj. yüksekte
up adj. çalışır
up adj. (yol) onarımda
up adj. ayağa kalkmış
up adj. yataktan kalkmış
up adj. yukarı bakan
up adj. yukarı hareket eden
up adj. yukarıya dönük
up adj. heyecanlanmış
up adj. değerlendirilen
up adj. incelenen
up adj. bitirilmiş
up adj. bitmiş
up adj. bilgili
up adj. haberdar
up adj. son gelişmeler ile ilgili bilgi sahibi
up adj. tehlikede
up adv. ileri
up adv. sonuna kadar
up adv. tamamen
up adv. yukarıda
up adv. yukarda
up adv. yukarıya doğru
up adv. sıkı sıkı
up adv. görünerek
up adv. belirerek
up adv. dikkate alarak
up adv. hesaba katarak
up adv. göz önünde bulundurarak
up adv. yoğun bir şekilde
up adv. heyecanla
up adv. daha çok
up adv. daha yoğun
up adv. daha yüksek seviyede
up adv. tamamen
up adv. durma noktasına gelecek şekilde
up adv. her biri
up adv. ayrı
up adv. parçalar halinde
up prep. tepesinde
up prep. kuzeye
up prep. yukarı
up prep. yukarısında
up prep. yukarıya
up prep. ileride
up prep. yukarısına
Law
up adj. yargı sürecinde olan
up adj. suçlanan
Politics
up adj. aday olan
up adj. adaylığını koymuş
Technical
up adj. çalışır
up adv. -e kadar
Aeronautic
up adv. -e kadar
Marine
up adj. gitmek üzere olan
up adj. hareket eden
up adv. rüzgar yönünde
up prep. karşı
up prep. ters olarak
up prep. -e doğru
Military
up expr. kaldır! komutu
Sport
up adj. önde olan
Baseball
up adj. vuruş sırası gelen
Slang
up adj. mutlu ve heyecanlı
up adj. sevinçten havalara uçan

Sens de "up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
follow-up n. takip
hurry up v. acele etmek
put up with v. katlanmak
curl up v. kıvırmak
blow up v. şişirmek
make up v. uydurmak
clean up v. temizlemek
stand up v. ayağa kalkmak
pick up v. almak (bir yere gelip/gidip birini)
break up v. ilişkiyi kesmek
froth up v. köpürtmek
pick up v. toplamak
blow up v. patlatmak
freshen up v. ferahlamak
act up v. yaramazlık yapmak
speed up v. hızlandırmak
shut up v. susturmak
cover up v. örtmek
pile up v. birikmek
cheer up v. neşelenmek
sum up v. özetlemek
straighten up v. doğrulmak
break up v. ayrılmak
chop up v. doğramak
pile up v. yığmak
cheer up v. neşelendirmek
throw up v. kusmak
pay up v. tamamen ödemek
pick up v. yerden kaldırmak
pick up v. radyoda duymak
pay up v. borcunu kapamak
give up v. bırakmak
warm up v. ısıtmak
get up v. kalkmak
stand up v. kalkmak
wake up v. uyanmak
sum up v. toplamak
use up v. tüketmek
give up v. vazgeçmek
end up v. sonuçlanmak
follow-up v. izlemek
show up v. ortaya çıkmak
show up v. çıkagelmek
work up v. körüklemek
work up v. geliştirmek
call up v. telefon etmek
call up v. anımsamak
call up v. hatırlatmak
open up v. açmak
stuck-up adj. burnu havada
sober up v. ayılmak
dress up v. giydirmek
sober somebody up v. ayıltmak
General
winding up n. kurgu
blowing something up n. şişirme
adopted girl brought up as a servant n. ahretlik
heating up n. ısınma
bringing up n. yetiştirme
warning up n. uyarma
choking up n. tıkama
push up n. şınav
waking up n. uyanma
back up electricity n. yedek elektrik
living up to n. birinin beklentilerini karşılama
soaking up n. ıslanma
summing up n. özet
standing up n. kıyam
break up n. dağılma
tune up n. ses açma
top up electricity n. ilave elektrik
step up n. yürüme yolu
jump up and down n. başlama noktası
crack up n. güçten düşme
cutting up n. doğrama
fire something up n. fayrap etmek (soba/kalorifer vb'ni)
summing up n. özetleme
sprouting up n. türeme
start up n. başlangıç
easing up on foreign investment n. yabancı ülkelerdeki yatırımlarda kolaylık
sprining up n. türeme
setting up n. kurulması
bringing up n. terbiye
making up n. uydurma
being puffed up with pride n. kabarma
foul up n. karışıklık
giving up n. vazgeçme
lace up n. bağcıklı ayakkabı
filling up n. siltasyon
digging up n. eşme
going up n. çıkma
making up n. telafi etme
ripping up n. paralama
waking up n. uyanış
being choked up n. tıkanma
putting up to tender n. eksiltme
washing up n. yıkama
rounding up n. yuvarlama
kick up n. kışkırtma
pump up n. değişiklik
puffing up n. şişirme
split up n. ayrılma
look up table n. taramalı tablo
jack up n. artış yapma
crystal pick up n. pikap iğnesi
saving up n. biriktirme
popping up n. fırlama
speed up n. tüzük
silting up n. siltasyon
breaking up n. parçalayan
breaking up n. ilişkiyi bitirme
breaking up n. ayrılma (sevgiliden)
coil up n. ileriye yanaşma
coil up n. mesafeleri kapatma
flaming up n. alevlenme
runner up n. yarışta ikinci gelen
runner up n. ikinci (yarış)
runner up n. yarış ikincisi
bringing up n. çocuk yetiştirme
bringing up n. çocuk terbiyesi
close up n. samimi anlatım
smash up n. şiddetli çarpışma
setting up n. kurma
winding up n. tasfiye
dial up signal n. çevir sinyali
piling up n. birikme
blood build up n. kanlanma
blood build up n. kan toplama
top up card n. ekstra sim kart
top up card n. ekstra kontör
page up n. önceki sayfa
punch up n. kavga
kick up n. kavga
pick up line n. karşı cinsi tavlama sözleri
lock up n. karşılıklı ketlenme
year of start up n. başlangıç yılı
the game is up n. oyun bitti
drying up n. kuruma
break-up n. parçalanma
back-up n. arka
back-up n. rezerv
blow-up n. agrandisman
back-up n. yedekli
booze-up n. alem
blowing-up n. patlama
break-up n. dağılma
big close-up n. yakın çekim
blow-up n. patlama
blow-up n. infilak
big close-up n. baş plan
blow-up n. büyültme
bang-up n. müthiş
booze-up n. cümbüş
booze-up n. içki alemi
bust-up n. ağız kavgası
bust-up n. çıngar
make-up artist n. makyajcı
make-up n. yaradılış
casting-up n. toplama
higher-up n. üst düzey
extreme close-up n. ayrıntı çekimi
make-up n. tasarım
kick-up n. gürültü
burst-up n. batma
make-up n. tertip
make-up n. bileşim
hard-up family n. düşük gelirli aile
hook-up n. birkaç cihaz veya elektrik devresinin birbirine bağlanması
follow-up n. izlem
build-up n. reklam
follow-up n. tepki
make-up n. yapım
make-up n. maya
clean-up n. temizleme
cover-up n. saklama
built-up area n. meskun yer
follow-up n. takip etmede kullanılan herhangi bir şey
get-up n. dış görünüş
hang-up n. takıntı
cover-up n. örtbas
build-up n. toplanma
hook-up n. ilişki
get-up n. düzen
crack-up n. çökme
make-up n. doğa
get-up-and-go n. enerji
build-up n. artırma
flare-up n. parlama
cover-up n. örtme
cock-up n. dağınıklık
make-up n. telafi çalışması
burst-up n. patlama
built-up area n. yapılaşmış alan
make-up n. düzenleme
build-up n. birikim
frame-up n. entrika
close-up n. çok yakından alınan fotoğraf
frame-up n. dolandırıcılık
built-up area n. yerleşim alanı
get-up n. sıralama
make-up n. yapı
cover-up n. gizleme
make-up n. mizanpaj
make-up n. huy
build-up n. geliştirme
make-up n. terkip
hold-up n. gecikme
make-up n. düzen
make-up n. makyaj malzemesi
follow-up n. faydalanma
buyer-up n. istifçi
make-up n. plan
close-up n. yakından çekilen fotoğraf
make-up n. yurt
follow-up n. süreklilik
crack-up n. yıkılma
bust-up n. tartışma
let-up n. azalma
get-up-and-go n. itici güç
make-up n. makyaj
make-up room n. makyaj odası
burst-up n. infilak
get-up n. süs
burst-up n. cümbüş
hook-up n. bağlantı
call-up n. çağrı
hold-up n. tıkanıklık
higher-up n. yüksek düzey
follow-up n. takip etme
make-up examination n. bütünleme
flare-up n. öfke
make-up base n. makyaj bazı
follow-up n. takviye
frame-up n. dolap
hook-up n. birkaç radyo istasyonunu birleştirme
follow-up studies n. takip çalışmaları
eye make-up n. göz makyajı
make-up n. süs
hold-up n. engel
make-up remover n. makyaj temizleyicisi
make-up n. kişilik
frame-up n. üçkağıt
let-up n. dinme
make-up n. uydurma hikaye
burst-up n. alem
run-up n. hız kazanma
wake-up call n. uyandırma ikazı
smash-up n. çöküş
slip-up n. sürçme
ton-up n. saatte yüz mil hız yapma
tie-up n. tıkanıklık
split-up n. ayrılma
set-up n. durum
smash-up n. kaza
turn-up n. paçanın kıvrık kısmı
wake-up call n. uyarı alarmı
set-up n. vaziyet
run-up n. hedefe yaklaşma
mix-up n. anlaşmazlık
run-up n. hamle
step-up n. artış
speed-up n. hızlanma
set-up n. yapı
pull-up n. mola yeri
smash-up n. büyük kaza
shake-up n. uyanış
tune-up n. ısınma
wash-up n. bulaşık yıkama
tune-up n. ayarlama (motoru)
tie-up n. bağ
setting-up exercises n. jimnastik
pop up stopper n. pop-up önleyici
police line-up n. polis kordonu
smash-up n. (uçak) yere çakılma
tune-up n. ayarlama
warm-up exercises n. ısınma hareketleri
up-to-date list n. güncel liste
start-up n. çalıştırma
stick-up n. silahlı soygun
pick-up n. pikap
washing-up liquid n. sıvı bulaşık deterjanı
washing-up water n. bulaşık suyu
mix-up n. karışıklık
washing-up bowl n. bulaşık tası
push-up n. şınav
send-up n. parodi
setting-up n. ayarlama
turn-up n. kıvrık paça
split-up n. yarılma
nosh-up n. büyük öğün
push-up bra n. göğüsleri alttan destekleyerek dik ve yukarda görünmelerini sağlayan sütyen
up-market n. pahalı mal satılan yer
step-up n. artma
pop up stopper n. pop-up engelleyici
set-up n. şike
snarl-up n. trafik sıkışıklığı
mix-up n. karışık durum
tune-up n. motor ayarı
slip-up n. aksilik
toss-up n. hangi seçeneğin daha iyi olduğu hiç belli olmayan bir durum
up-to-dateness n. güncellik
set-up n. proje
pick-up n. plakçalar
washing-up n. bulaşıklar
split-up n. paylaştırma
punch-up n. dövüş
smash-up n. parçalanma
pick-me-up n. canlandırıcı içki
up-to-date program n. güncel program
pick-up n. kamyonet
smash-up n. araba kazası
washing-up cloth n. bulaşık bezi
put-up job n. danışıklı dövüş
nosh-up n. dört dörtlük öğün
washing-up n. bulaşık
put-up job n. şike
smash-up n. çarpışma
tune-up n. ayar
wrap-up n. başlık
wrap-up n. özet
write-up n. eleştiri yazısı
write-up n. rapor
wrap-up n. sonuç
setting up time n. hazırlık süresi
setting up n. tesis
make up water n. ilave su
make up water n. katma suyu
pop-up n. fırlatıcı
pop-up n. hoplatıcı
a follow-up n. devamı (niteliğinde)
write-up n. makale
write-up n. kritik
starting-up n. çalıştırmaya başlama
write-up n. yazı
warm-up n. ısınma
washing-up n. bulaşık yıkama
up thrust n. yukarı itme
up thrust n. yukarı zorlama
up thrust n. yeryüzü kabuğundaki kabarıklık
sinking up the ground n. toprak kayması
build-up over years n. yılların birikimi
check-up n. check up
check-up n. tepeden tırnağa sağlık muayenesi
cultural make up n. kültürel doku
fold up bed n. çek yat
breaking up n. ayrılma
breaking up n. (çiftlerin) ayrılması
drawing up n. kaleme alma
foul-up n. gaf
foul-up n. büyük hata
a mountain of washing up n. dağ gibi bulaşık
make-up news n. şişirme haber
make-up news n. uydurma haber
mock-up n. tam boy model
mock-up n. tam boy maket
close follow-up n. yakın takip
speeding up the process n. süreci hızlandırma
blow-up bed n. şişme yatak
the breaking up of the crowd n. kalabalığın dağılması
heavy make-up n. ağır makyaj
make-up man n. erkek güzellik uzmanı
rising up n. yükselme
children up to three years of age n. üç yaşına kadar olan çocuklar
experiences up to now n. şimdiye kadarki deneyimler
experiences up to now n. şu ana kadarki tecrübeler
experiences up to now n. şu ana kadarki deneyimler
top-up n. yerine koyulması gereken miktar
top-up n. (üstüne) eklenen miktar
match-up n. eşleştirme
pull-up n. barfiks
blocked-up nose n. tıkanık/tıkanmış burun
paste-up n. taslak sayfa
paste-up n. örnek sayfa
make up kit n. makyaj takımı
make up kit n. makyaj seti
beat-up boat n. eski ve dökük tekne
dress-up game n. giysi oyunu
fold-up bicycle n. katlanır bisiklet
looking up n. iyiye gitme
looking up n. düzelme
follow-up question n. ek soru
follow-up question n. (bir önceki sorunun mealinde onu takip eden) devam/takip sorusu
follow-up question n. tamamlayıcı soru
warm-up act (us) n. ön grup
warm-up act (us) n. konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
drop-off and pick-up area n. yolcu indirme/bindirme alanı
pin-up girl n. pin-up kızı
pin-up model n. pin-up modeli
pin-up girl n. pin-up modeli
pin-up girl n. poster kızı
pin-up model n. poster kızı
pin-up model n. pin-up kızı
root dye/touch-up n. dip boya
pin-up model n. takvim güzeli
pin-up girl n. takvim güzeli
back up plan n. b planı
back up plan n. yedek plan
up-and-over-door n. (garaj/depo için) yukarı açılır-kapanır kapı
washing-up liquid (uk) n. bulaşık deterjanı
washing-up liquid (uk) n. bulaşık sabunu
climbing up n. tırmanma
menu set up n. menü kurulumu
start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant n. restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak
wind-up radio n. kurmalı radyo
blowing up n. şişme
blowing up n. büyüme
blowing up n. yerle bir etme
blowing up n. havaya uçurma
blowing up n. şişkin hale gelme
blowing up n. havaya uçma
blowing up n. büyütülme
blowing up n. şişirilmiş hale gelme
blowing up n. genişleme
make-up table n. makyaj masası
close-up n. yakın plan
half up half down n. saçın bir kısmını arkadan birleştirerek, bir kısmını ise açık bırakacak şekilde toplama biçimi
check-up n. genel sağlık kontrolü
check-up n. çekap
slip-up n. hata
line-up n. saf
touch-up n. rötuş
touch-up n. yenileme
mark-up n. fiyat artışı
hook-up n. ittifak
start-up n. başlama
crack-up n. kaza
hook-up n. birleşme
line-up n. program
hook-up n. anlaşma
line-up n. sıra
shake-up n. yeniden organize etme
mock-up n. model
hold-up n. durdurma
mock-up n. örnek
slip-up n. falso
blow-up n. kavga
hold-up n. silahlı soygun
hold-up n. soygun
touch-up n. canlandırma
hook-up n. bağlantı şeması
slip-up n. yanlış
check-up n. inceleme
touch-up n. düzeltme
up-sizing n. boyutlarını büyütme
made-up name n. uydurma isim
chin-up bar n. barfiks
bunged up nose n. dolu burun
bunged up nose n. tıkalı burun
stand-up reception n. ayaküstü resepsiyon
top-up n. kontör yükleme
call-up papers n. askerlik kağıtları
pop-up book n. 3 boyutlu çocuk kitabı
pick-me-up n. enerji veren şey
thumbing up a ride n. otostop
vocal warm-up n. sessel ısınma
total up n. toplam
follow-up diary n. başarı izleme ve değerlendirme raporu
flip-up sunglasses n. çift kapaklı güneş gözlüğü
made up story n. uydurma hikaye
two-up n. çift-para atma oyunu
parent pick up n. çocuğu okuldan ebeveyinlerinin alması
follow-up measures n. takip önlemleri
woman make-up artist n. kadın makyöz
woman make-up artist n. kadın makyöz
warm-up laps n. ısınma turları (araba yarışlarında)
warm-up lap n. ısınma turu
flights up n. kat (apartmanın katı)
backing up n. araçla geri geri gitme
backing up n. anarya
slow build up n. yavaş yavaş gelişme
slow build up n. ağır ağır gelişme
make-up artist n. makyöz
make-up artist n. makyör
up-dos n. saçın aşağıda topuz yapılması
warm-up games n. ısınma oyunları
an ace up your sleeve n. avantaj olarak kullanılacak bir şey
bust-up n. kavga
lash-up n. geçici düzenleme
wind-up toy n. kurmalı oyuncak
tense up v. germek
measure up v. istenilen ölçülere uygun olmak
set up v. birisine tuzak kurmak
fall back up v. son çare olarak başvurmak
round up v. bir araya toplamak
keep up with v. ayak uydurmak (çağa/zamana)
kick up one's heels v. hoşça vakit geçirmek
ring up v. açmak
put away make up v. makyajı temizlemek
keep up with the times v. çağa ayak uydurmak
step up v. terfi ettirmek
mop up v. paspaslamak
double up on v. paylaşmak
summon up v. toplamak (gücünü/cesaretini)
be laid up with v. yatakta kalmak zorunda olmak (hastalık vb nedeniyle)
brisk up v. canlandırmak
come up suddenly v. sökün etmek
doll up v. süslemek
come up with v. çözüm yolu bulmak
burn up v. yanıp yok olmak
light up v. neşelendirmek
bring up the rear v. arkada olmak