Geçmiş

tabaka

"tabaka" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	tabaka	layer i.
General
2	Genel	tabaka	onlooking i.
3	Genel	tabaka	varve i.
4	Genel	tabaka	lamination i.
5	Genel	tabaka	pall i.
6	Genel	tabaka	category i.
7	Genel	tabaka	tier i.
8	Genel	tabaka	thickness i.
9	Genel	tabaka	lamina i.
10	Genel	tabaka	stratum i.
11	Genel	tabaka	collection i.
12	Genel	tabaka	pane i.
13	Genel	tabaka	strata i.
14	Genel	tabaka	deposit i.
15	Genel	tabaka	laminae i.
16	Genel	tabaka	region i.
17	Genel	tabaka	covering i.
18	Genel	tabaka	shroud i.
19	Genel	tabaka	order i.
20	Genel	tabaka	cigarette case i.
21	Genel	tabaka	ply i.
22	Genel	tabaka	slab i.
23	Genel	tabaka	degree i.
24	Genel	tabaka	tobacco case i.
25	Genel	tabaka	coating i.
26	Genel	tabaka	sphere i.
27	Genel	tabaka	class i.
28	Genel	tabaka	estate i.
29	Genel	tabaka	layer i.
30	Genel	tabaka	rank i.
31	Genel	tabaka	sheet i.
32	Genel	tabaka	course i.
33	Genel	tabaka	coat i.
34	Genel	tabaka	crust i.
35	Genel	tabaka	plate i.
36	Genel	tabaka	tunic i.
37	Genel	tabaka	grade i.
38	Genel	tabaka	horizon i.
39	Genel	tabaka	lay i.
40	Genel	tabaka	fleece i.
41	Genel	tabaka	fold i.
Trade/Economic
42	Ticaret/Ekonomi	tabaka	rank i.
43	Ticaret/Ekonomi	tabaka	grade i.
Technical
44	Teknik	tabaka	bed i.
45	Teknik	tabaka	layer i.
46	Teknik	tabaka	laminate i.
47	Teknik	tabaka	coat i.
48	Teknik	tabaka	film i.
49	Teknik	tabaka	sheet i.
50	Teknik	tabaka	bet i.
51	Teknik	tabaka	horizon i.
52	Teknik	tabaka	stage i.
Construction
53	İnşaat	tabaka	layer i.
Automotive
54	Otomotiv	tabaka	film i.
55	Otomotiv	tabaka	layer i.
56	Otomotiv	tabaka	plate i.
Statistics
57	İstatistik	tabaka	stratum i.
Geography
58	Coğrafya	tabaka	seam i.
59	Coğrafya	tabaka	rib i.

"tabaka" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tortul tabaka	sediment i.
2	Genel	elit tabaka	cream of society i.
3	Genel	alt tabaka	the rank and file i.
4	Genel	tabaka örgüsü	layer lattice i.
5	Genel	ince tabaka	film i.
6	Genel	tabaka (buz için)	sheet i.
7	Genel	tırnakların geliştiği boynuzumsu tabaka	epionychium i.
8	Genel	tabaka halinde pamuk	batting i.
9	Genel	tabaka cam	sheet of glass i.
10	Genel	aşağı tabaka	lower class i.
11	Genel	sosyal tabaka	social stratum i.
12	Genel	ince bir tabaka halinde olan parça	flake i.
13	Genel	alt tabaka	subgrade i.
14	Genel	tabaka (kağıt)	sheet i.
15	Genel	alt tabaka	low grade i.
16	Genel	tabaka (boya)	coat i.
17	Genel	büyük tabaka kağıt	royal i.
18	Genel	ince bir tabaka ile kaplı olma niteliği	filminess i.
19	Genel	tabaka kağıt	sheet of paper i.
20	Genel	alt tabaka	lower class i.
21	Genel	örten tabaka	overlay i.
22	Genel	üst tabaka	upper circle i.
23	Genel	killi tabaka	argillaceous stratum i.
24	Genel	üst tabaka	upper crust i.
25	Genel	killi tabaka	argillaceous layer i.
26	Genel	elit tabaka	elite i.
27	Genel	üst tabaka	top layer i.
28	Genel	üst tabaka	facing i.
29	Genel	yağlı tabaka	fatty tissue i.
30	Genel	üst tabaka	upper classes i.
31	Genel	üst tabaka	gentry i.
32	Genel	ince tabaka	lamellae i.
33	Genel	sert tabaka	hardpan i.
34	Genel	kalın tabaka	slab i.
35	Genel	üst tabaka	classes i.
36	Genel	yüksek tabaka	fashion i.
37	Genel	üst tabaka	superstratum i.
38	Genel	diş kökünün dışındaki tabaka	cement i.
39	Genel	ince madeni tabaka	leaf i.
40	Genel	tırnakların geliştiği boynuzumsu tabaka	epinychium i.
41	Genel	üst tabaka	upper layer i.
42	Genel	alt tabaka	substratum i.
43	Genel	alt tabaka	plebian i.
44	Genel	orta tabaka halk	middle class i.
45	Genel	ince bir tabaka halindeki kar tanesi	flake i.
46	Genel	sosyal tabaka	stratum i.
47	Genel	sınırlayıcı tabaka	boundary layer i.
48	Genel	dış tabaka	crust i.
49	Genel	ince tabaka	lamina i.
50	Genel	kaymak tabaka	upper class i.
51	Genel	kaymak tabaka	upper crust i.
52	Genel	ince tabaka	flake i.
53	Genel	tabaka metal	sheet-metal i.
54	Genel	tabaka metal işi	sheet-metal work i.
55	Genel	yiyecekleri kitapları vb kaplamak ve korumak için kullanılan elastik ince tabaka	shrink-wrap i.
56	Genel	monomoleküler tabaka	monomolecular layer i.
57	Genel	alt tabaka	sublayer i.
58	Genel	en üst tabaka	topcoat i.
59	Genel	bekletilmiş şarapların üzerinde meydana gelen ince tabaka	beeswing i.
60	Genel	kaymak tabaka	creme de la creme i.
61	Genel	üst tabaka	upper-strata i.
62	Genel	elit tabaka	aristocracy i.
63	Genel	aşağı tabaka	canaille i.
64	Genel	dış tabaka	outer layer i.
65	Genel	su geçirmez tabaka	waterproof layer i.
66	Genel	kaymak tabaka	top crust i.
67	Genel	dönen cam bir tabaka üzerine monte edilmiş görüntülerin kullanılarak hareketli resim efekti yaratılan bir çeşit resim tüpü	tachyscope i.
68	Genel	aşağı tabaka	rabble i.
69	Genel	alt tabaka	rabble i.
70	Genel	ince tabaka, plaka veya pullardan oluşan yapı	lamellation i.
71	Genel	siyaset ve güncel olaylar üzerine medyada konuşan zengin ve eğitimli tabaka	chattering class i.
72	Genel	siyaset ve güncel olaylar üzerine medyada konuşan zengin ve eğitimli tabaka	chattering classes i.
73	Genel	kaymak tabaka	tops [brit] i.
74	Genel	alt tabaka	underlayer i.
75	Genel	bir şeyin ucundaki düz, tabaka halindeki yapı	endplate i.
76	Genel	kaymak tabaka	upper ten thousand i.
77	Genel	elit tabaka	upper ten thousand i.
78	Genel	deoksiribonükleik asit ve temel proteinlerden meydana geldiği düşünülen ve tamamen farklılaşmış bir kromozomun ipliğini saran hafif renkli bir dış tabaka	matrix i.
79	Genel	bazı bitkilerin üstünde görülen ağdamsı veya tozumsu tabaka	bloom i.
80	Genel	yeni basılmış madeni para üzerinde görülen ağdamsı veya tozumsu bir tabaka	bloom i.
81	Genel	alt tabaka	bottom-feeder i.
82	Genel	üst tabaka insanlar	high i.
83	Genel	kalburüstü tabaka	high and mighty i.
84	Genel	kalburüstü tabaka	high-and-mighty i.
85	Genel	üst tabaka	high-and-mighty i.
86	Genel	gözün önündeki ince tabaka	mist i.
87	Genel	korucu tabaka ile kaplama	lorication i.
88	Genel	koruyucu tabaka	lorication i.
89	Genel	alt tabaka	lower rank i.
90	Genel	aşağı tabaka	gutter i.
91	Genel	üst tabaka	gentility i.
92	Genel	üst tabaka	gentry i.
93	Genel	(malezya'daki uçurtmalarla oynanan bir oyunda) tutkal ve öğütülmüş camdan oluşan aşındırıcı tabaka ile kaplı uçurtma ipi	glass string i.
94	Genel	camsı tabaka	glaze i.
95	Genel	alt tabaka	clamjamphine [obsolete] i.
96	Genel	alt tabaka	clamjamfry i.
97	Genel	alt tabaka	clanjamfray i.
98	Genel	alt tabaka	clanjamfrie i.
99	Genel	kaymak tabaka	gratin i.
100	Genel	ham ipek telinin dış kısmındaki çoğunlukla serisinden meydana gelen yapışkan tabaka	gum i.
101	Genel	üst tabaka	height [obsolete] i.
102	Genel	koruyucu tabaka (boya, cila)	overcoating i.
103	Genel	eşmerkezli tabaka	circination i.
104	Genel	en dış tabaka	cuticle i.
105	Genel	koruyucu tabaka olarak kullanılan keçe kumaş	felt i.
106	Genel	iç tabaka	inlayer i.
107	Genel	(özellikle membranöz) üst tabaka	involucre i.
108	Genel	toprakta yer alan çimentolu tabaka	pan i.
109	Genel	sert tabaka	pan i.
110	Genel	alt tabaka halk	peasantry i.
111	Genel	(bazı sürüngen ve kuşların gözakında) kemik tabaka	ossicle i.
112	Genel	kağıt hamurunda yaşayan mikroorganizmaların oluşturduğu kitle veya tabaka	schlich i.
113	Genel	(katı veya jelatinli nesne yüzeyindeki) sümüksü tabaka	scum i.
114	Genel	alt tabaka	scum i.
115	Genel	en alt tabaka hizmetçi	servant of servants i.
116	Genel	ince tabaka	crustation i.
117	Genel	üst tabaka	four hundred i.
118	Genel	ince tabaka	skim i.
119	Genel	yüzeyde oluşan ince tabaka	skin i.
120	Genel	sabunla yıkanan nesneler üzerinde kalan tabaka	soap film i.
121	Genel	(bir ülkede) üst tabaka	squiredom i.
122	Genel	(bir ülkede) üst tabaka	squirehood i.
123	Genel	nişastanın çözünebilir bölümü dağıldığında geriye kalan ince tabaka	starch cellulose i.
124	Genel	alt tabaka	subject i.
125	Genel	üstün elit tabaka	superelite i.
126	Genel	üst tabaka	superstructure i.
127	Genel	bir tabaka (boya vb) sürmek	coat f.
128	Genel	bir şeyi ince bir tabaka halinde sürmek	spread something thin f.
129	Genel	ile kaplı olmak (kalınca bir tabaka)	be encrusted with f.
130	Genel	tabaka halinde dökülmek	flake away f.
131	Genel	tabaka halinde dökülmek	flake off f.
132	Genel	ince bir tabaka ile kaplamak	film f.
133	Genel	kalın tabaka yapmak	slab f.
134	Genel	sürerek ince ve düz bir tabaka halinde yaymak	wipe f.
135	Genel	(köpük gibi) bir tabaka ile kaplanmak	mantle f.
136	Genel	(tütün yapraklarını) bağlayıcı olarak kullanmak için hamur halinde öğütüp tabaka halinde sıkıştırmak	homogenize f.
137	Genel	(tütün yapraklarını) bağlayıcı olarak kullanmak için hamur halinde öğütüp tabaka halinde sıkıştırmak	homogenise f.
138	Genel	ince tabaka halinde sıvamak	infilm f.
139	Genel	üstünü tabaka veya kabukla kaplamak	incrust f.
140	Genel	biraz soğutulduktan sonra kısmen katılaşıp tabaka halinde kaşıktan kaymak	sheet f.
141	Genel	lamel şeklinde ince tabaka halinde	lamellose s.
142	Genel	sert bir tabaka teşkil etmiş	encrusted s.
143	Genel	tabaka şeklindeki	stratiform s.
144	Genel	ince tabaka halinde	laminar s.
145	Genel	alt tabaka ile ilgili	lowlife s.
146	Genel	alt tabaka ile ilgili	low-life s.
147	Genel	avam tabaka ile ilişkili	grass-roots s.
148	Genel	tabaka halinde	pliform s.
149	Genel	kazınabilir tabaka ile ilgili	scratch-off s.
150	Genel	üstün elit tabaka ile ilgili	superelite s.
151	Genel	ince bir tabaka ile kaplı şekilde	filmily zf.
152	Genel	kalın tabaka halinde	thickly zf.
153	Genel	tabaka anlamı veren bir ön ek	strati- ök.
154	Genel	tabaka veya sınıf anlamı veren son ek	-ery snk.
155	Genel	tabaka veya sınıf anlamı veren son ek	-ry snk.
156	Genel	(geyik) boynuzlarının üstünde kadifemsi bir tabaka olan	in velvet expr.
Phrasals
157	Öbek Fiiller	üstünde bir tabaka oluşmak	film over f.
158	Öbek Fiiller	ince bir tabaka halinde kalmak	peel off f.
159	Öbek Fiiller	-den tabaka halinde dökülmek	flake off of f.
160	Öbek Fiiller	-den tabaka halinde dökmek	flake off of f.
161	Öbek Fiiller	(bir şeyden) tabaka halinde dökülmek	flake off of (something) f.
162	Öbek Fiiller	(bir şeyden) tabaka halinde dökmek	flake off of (something) f.
Colloquial
163	Konuşma Dili	siyaset ve güncel olaylar üzerine medyada konuşan zengin ve eğitimli tabaka	chatterati i.
Idioms
164	Deyim	(toplumda) üst tabaka	a breed apart i.
165	Deyim	kaymak tabaka	upper-crust i.
166	Deyim	kaymak tabaka	cream of the crop i.
167	Deyim	kaymak tabaka	cream of the society i.
168	Deyim	seçkin tabaka	upper-crust i.
169	Deyim	seçkin tabaka	cream of the society i.
170	Deyim	kalın bir tabaka halinde yaymak/sürmek	spread something on thick f.
171	Deyim	kalın bir tabaka halinde yaymak/sürmek	spread on thick f.
Trade/Economic
172	Ticaret/Ekonomi	aşağı tabaka	rank and file i.
173	Ticaret/Ekonomi	orta tabaka	middle class i.
Law
174	Hukuk	alt tabaka olan	paravail [obsolete] s.
Politics
175	Siyasal	ana tabaka	dominant storey i.
176	Siyasal	siyasi yapıyı oluşturan tabaka	estate i.
177	Siyasal	alt tabaka mensubu olan	lower-class s.
178	Siyasal	alt tabaka ile ilişkilendirilen	lower-class s.
Industry
179	Sanayi	tabaka baskı	layer printing i.
180	Sanayi	kenar işlemesi yapmak için telin üzerine tabaka metal kıvırması yapan makine operatörü	wireman i.
181	Sanayi	kusurları gidermek veya daha kaliteli deriyi ortaya çıkarmak için postun üzerinden ince tabaka alan işçi	whitener i.
Technical
182	Teknik	ara tabaka	sandwich layer i.
183	Teknik	açık tabaka	open layer i.
184	Teknik	ara tabaka	intermediate layer i.
185	Teknik	alt tabaka	underground i.
186	Teknik	alevlenebilirliği tanımlanmış bakır kaplı örülmüş cam kumaş modifiyeli epoksi tabaka	modified woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability i.
187	Teknik	alt tabaka	bottom layer i.
188	Teknik	ara tabaka bağlantıları bulunan rijit çok tabakalı baskılı devre levhaları	rigid multilayer printed boards with interlayer connections i.
189	Teknik	aleve dayanıklılığı tanımlanmış cam elyafı örgülü bakır kaplı poliimid tabaka	polyimide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability i.
190	Teknik	ara tabaka suyu	intermediate water i.
191	Teknik	bağlayıcı tabaka	bonding layer i.
192	Teknik	bağlayıcı tabaka	binder course i.
193	Teknik	bakır kaplı epoksi örülmüş cam kumaş tabaka	epoxide-woven glass fabric copper- clad laminated sheet i.
194	Teknik	bakır kaplı epoksi örülmüş cam kumaş tabaka	epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheet i.
195	Teknik	bakır kaplı fenolik selüloz kağıt tabaka	phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheet i.
196	Teknik	bakır kaplanmış lamine tabaka	copper-clad laminated sheet i.
197	Teknik	bakır tabaka	copper plating i.
198	Teknik	birinci tabaka	first coat i.
199	Teknik	biyolojik tabaka	biological film i.
200	Teknik	çift tabaka	double layer i.
201	Teknik	çatlaklı tabaka	blocky structure i.
202	Teknik	dayanıklı tabaka	firm stratum i.
203	Teknik	deri tabaka	skin plate i.
204	Teknik	dört yüzlü tabaka	tetrahedral layer i.
205	Teknik	doymuş tabaka	saturated layer i.
206	Teknik	düz tabaka	flat layer i.
207	Teknik	dondan koruyan tabaka	frost-proof rendering i.
208	Teknik	dondan koruyan tabaka	frost-proof course i.
209	Teknik	epitaksiyal tabaka	epitaxial layer i.
210	Teknik	eloksal tabaka	anodic oxidation i.
211	Teknik	eşmerkezli tabaka	concentric layer i.
212	Teknik	filtre tabaka	filter bed i.
213	Teknik	geçirgen tabaka	permeable bed i.
214	Teknik	geçirimsiz tabaka	impervious bed i.
215	Teknik	görünür tabaka yoğunluğu	apparent sheet density i.
216	Teknik	ince tabaka	parting i.
217	Teknik	ince tabaka	plate i.
218	Teknik	ince tabaka kromatografısi	thin-layer chromatography i.
219	Teknik	iç tabaka	inner layer i.
220	Teknik	iyonlaşmış tabaka	ionized layer i.
221	Teknik	ince tabaka	lamina i.
222	Teknik	ince tabaka kromatografisi	thin-layer chromatography i.
223	Teknik	ince bir tabaka	folium i.
224	Teknik	ince tabaka	flake i.
225	Teknik	ince tabaka	seam i.
226	Teknik	ince tabaka kromatografisi yöntemi	thin layer chromatographic method i.
227	Teknik	iletken tabaka	conducting layer i.
228	Teknik	ince tabaka	thin stratum i.
229	Teknik	kırmataş tabaka	layer of broken stone i.
230	Teknik	koruyucu cam tabaka	protective glass plate i.
231	Teknik	koruyucu tabaka	protective sheet i.
232	Teknik	koruyucu tabaka	protective layer i.
233	Teknik	koruyucu tabaka	protective coat i.
234	Teknik	manyetik olmayan alt tabaka	non-magnetic substrate i.
235	Teknik	mikrodalga kullanan fiziki tabaka	physical layer using microwave i.
236	Teknik	monomoleküler tabaka	monolayer i.
237	Teknik	nem kesici tabaka	non-permeable layer i.
238	Teknik	önceden sıkıştırılmış tabaka	precom pressed layer i.
239	Teknik	oyulmaya mukavim tabaka	scour proof stratum i.
240	Teknik	polipropilen kağıt tabaka yalıtımlı kablo	polypropylene paper laminate-insulated cable i.
241	Teknik	plastik tabaka	pliofilm i.
242	Teknik	rutubet kesici tabaka	non-permeable layer i.
243	Teknik	sert tabaka	hardpan i.
244	Teknik	sıkıştırılmış tabaka	compacted layer i.
245	Teknik	sınır tabaka	boundary layer i.
246	Teknik	sert tabaka	hard layer i.
247	Teknik	sert tabaka	hard pan i.
248	Teknik	sürtünmesiz tabaka	anti-friction lining i.
249	Teknik	su kırıcı tabaka	water breaking layer i.
250	Teknik	su taşıyıcı tabaka	water-bearing formation i.
251	Teknik	şeffaf tabaka	clear coating i.
252	Teknik	süreksiz tabaka	discontinuous layer i.
253	Teknik	tabaka dizisi	sequence of strata i.
254	Teknik	tabaka içi makaslama mukavemeti	interlaminar shear strength i.
255	Teknik	tabaka folyo	laminated foil i.
256	Teknik	taşıyıcı tabaka	bearing stratum i.
257	Teknik	tabaka yapıcı aminler	filming amines i.
258	Teknik	tabaka asfalt	sheet asphalt i.
259	Teknik	tiyal üstü tabaka	suprapermafrost layer i.
260	Teknik	tabaka altı korozyonu	filiform corrosion i.
261	Teknik	tek tabaka (monolayer) korumalı küme	monolayer-protected cluster i.
262	Teknik	tabaka kalınlığı	thickness of the layer i.
263	Teknik	tabaka dizisi	succession of strata i.
264	Teknik	tabaka ayrılması	bed separation i.
265	Teknik	tabaka eniyileyici	plate optimizer i.
266	Teknik	tabaka derinliği	layer depth i.
267	Teknik	tabaka latisi	layer lattice i.
268	Teknik	tek tabaka	monolayer i.
269	Teknik	tabaka halinde balyalanmış kâğıt hamuru	pulp baled in sheet form i.
270	Teknik	tabaka dizisi	sequence of layers i.
271	Teknik	tabaka halinde pamuk	cotton batting i.
272	Teknik	tabaka kalınlığı	layer thickness i.
273	Teknik	tabaka kalınlığı	thickness of the stratum i.
274	Teknik	tabaka/katman gerilimi	layer tension i.
275	Teknik	uzun (sürekli) lif kuvvetlendirmeli seramik matrisli kompozit malzemelerin tabaka içi makaslama mukavemeti	interlaminar shear strength matrix composite materials with continuous fibre reinforcement i.
276	Teknik	üst tabaka	upper layer i.
277	Teknik	üst tabaka	superstrate i.
278	Teknik	uygulamaya yönelik tabaka veya rulo halindeki temel malzemeler	base materials in sheet or roll form for application i.
279	Teknik	üst tabaka	top coat i.
280	Teknik	üst tabaka örtü tabakası	top layer i.
281	Teknik	üst tabaka	top layer i.
282	Teknik	üst tabaka	base i.
283	Teknik	üst tabaka	surface layer i.
284	Teknik	yangından koruyucu tabaka	fire-protection layer i.
285	Teknik	yapışkan tabaka	adhesive layer i.
286	Teknik	yapışık tabaka	bonding layer i.
287	Teknik	yüklü tabaka	loaded stratum i.
288	Teknik	yumuşak tabaka	soft layer i.
289	Teknik	yük taşıyıcı tabaka	load-bearing layer i.
290	Teknik	yüzeysel tabaka	top layer i.
291	Teknik	yüklü tabaka	loaded layer i.
292	Teknik	yumuşak tabaka	soft stratum i.
293	Teknik	sıvının yüzeyindeki tabaka	epilimnion i.
294	Teknik	darbe emici iç parça/tampon/tabaka/katman	shock absorber insert i.
295	Teknik	(kaplama) kesintisiz tabaka oluşturabilme	build i.
296	Teknik	monomoleküler tabaka	molecular film i.
297	Teknik	tabaka haline getirmek için düzleştirilen üflemeli cam silindir	muff i.
298	Teknik	üst tabaka olarak kullanılan şey	rider i.
299	Teknik	(külçede) metalin merkezindekinden farklı bileşime sahip dış tabaka	rim i.
300	Teknik	statik elektrikle düz yüzeye yapıştırılabilen, üzerinde resim veya mesaj olan tabaka	cling i.
301	Teknik	dövülebilir demir döküm üzerindeki soyulur tabaka	peel i.
302	Teknik	ince tabaka	flash i.
303	Teknik	ince tabaka renkli camla veya metal oksitle kaplı saydam cam	flashed glass i.
304	Teknik	camları ince tabaka cam veya metal oksitle kaplayan işçi	flasher i.
305	Teknik	şeffaf tabaka	sight i.
306	Teknik	kabuklaşmış tabaka	skull i.
307	Teknik	ince tabaka haline getirmek	laminate f.
308	Teknik	yüzeye ince tabaka halinde mürekkep yaymak	bray f.
309	Teknik	ince tabaka ile kaplamak	flash f.
310	Teknik	ince tabaka haline getirmek	flash f.
311	Teknik	tabaka halinde	laminate s.
312	Teknik	tabaka tabaka	stratified s.
313	Teknik	tabaka içi	interlaminar s.
314	Teknik	tabaka içi	interlamellar s.
315	Teknik	tabaka halinde	stratified s.
316	Teknik	(tabaka metal işi) kıvrık kenarlı	reversed s.
Telecom
317	Telekom	erişilemeyen tabaka	non-access stratum i.
318	Telekom	fiziksel tabaka	physical layer i.
Electric
319	Elektrik	epitaksiyal tabaka	epitaxial layer i.
320	Elektrik	fakirleşmiş tabaka	depletion layer i.
321	Elektrik	iyonlaşmış tabaka	ionized layer i.
322	Elektrik	iletken tabaka	conducting layer i.
Textile
323	Tekstil	tabaka şeklindeki lif yığınları	fibre aggregates in sheet form i.
324	Tekstil	tabaka halinde pamuk	cotton batting i.
325	Tekstil	tabaka halinde pamuk	cotton baning i.
326	Tekstil	hallaç makinesi için hazırlanmış bir tabaka pamuk ipliği	lap i.
327	Tekstil	dokuma kumaşa kalenderleme ile tabaka halinde eklenen kauçuk	friction i.
Architecture
328	Mimarlık	bina temelini destekleyen tabaka	earth table i.
329	Mimarlık	bina temelini destekleyen tabaka	ground table i.
Construction
330	İnşaat	beton tabaka	concrete layer i.
331	İnşaat	kaymaz tabaka	anti-skid layer i.
332	İnşaat	laminer sınır tabaka denklemleri	laminar boundary layer equations i.
333	İnşaat	rutubet geçirmez tabaka	damp-proof course i.
334	İnşaat	sertleştirilmiş beton tabaka/zemin	hardened concrete substrate i.
335	İnşaat	süzücü tabaka	filter bed i.
336	İnşaat	tek tabaka beton kaplama	one-course concrete pavement i.
337	İnşaat	rutubet geçirmez tabaka	damp course i.
338	İnşaat	rutubet geçirmez tabaka	dampcourse i.
Woodworking
339	Ağaç İşleri	lamine kerestede yapıştırılan tabaka bütünlüğü	integrity of glued laminated timber i.
Dyeing
340	Boyacılık	alt tabaka	substrate i.
341	Boyacılık	koruyucu tabaka (boya, cila)	overcoat i.
342	Boyacılık	boya tabaka yüzeyinin tamamında renk değişikliği yaratan konsantrasyon	flooding i.
343	Boyacılık	(boya) ilave tabaka sürmek	overcoat f.
Automotive
344	Otomotiv	ara tabaka	washcoat i.
345	Otomotiv	darbelere karşı gövdeyi koruyucu tabaka	breaker i.
346	Otomotiv	ince yarı iletken tabaka	wafer i.
347	Otomotiv	koruyucu tabaka	protective coat i.
348	Otomotiv	pirolitik grafit tabaka	pyrolytic graphite sheet i.
349	Otomotiv	tabaka dayanıklılığı	film strength i.
Railway
350	Demiryolu	emici tabaka	absorbing layer i.
Aeronautic
351	Havacılık	çok yönlü takviyeli tabaka	bidirectional laminate i.
352	Havacılık	izotermal tabaka	isothermal layer i.
353	Havacılık	izotropik tabaka	isotropic laminate i.
354	Havacılık	jelatinli koruyucu tabaka	gel coat i.
355	Havacılık	mekanik özelliği her yönde aynı olan tabaka	isotropic laminate i.
356	Havacılık	sınır tabaka kalınlığı	boundary layer thickness i.
357	Havacılık	sınır tabaka kontrolü	boundary layer control i.
358	Havacılık	sınır tabaka ayrılması	boundary layer separation i.
359	Havacılık	sınır tabaka içine enjeksiyon	boundary layer blowing i.
Marine
360	Denizcilik	akışmaz alt tabaka	viscous sublayer i.
361	Denizcilik	geçirgen tabaka	permeable layer i.
362	Denizcilik	ince tabaka tarayıcı	orange peel i.
363	Denizcilik	koruyucu tabaka	armour layer i.
364	Denizcilik	sıcaklığın hızlıca değiştiği tabaka	thermocline i.
365	Denizcilik	tuzluluğun hızla değiştiği tabaka	halocline i.
366	Denizcilik	tabaka akımı	sheet flow i.
367	Denizcilik	langmuir sirkülasyonu nedeniyle deniz yüzeyinde meydana gelen tabaka	windrow i.
368	Denizcilik	sarılı yelkende dış tabaka	skin i.
Mining
369	Maden	faylı tabaka	faulty structure i.
370	Maden	killi tabaka	argillaceous layer i.
371	Maden	killi tabaka	argillaceous stratum i.
372	Maden	sac tabaka	steel plate i.
373	Maden	cevher zenginleştirmede kullanılan geçirgen bir kumaş tabaka veya membran	blanket i.
374	Maden	(damar veya tabaka) keşfedip açmak	win f.
Medical
375	Medikal	aynı tabaka üzerinde farklı dozajlı bir ürün basılması	gang printing i.
376	Medikal	ağ tabaka firfirisi	retinal purple i.
377	Medikal	bazı iç organların iç yüzünü kaplayan tabaka	mucosa i.
378	Medikal	iç kaplar tabaka	endothelium i.
379	Medikal	ışın dozunu yarı değere ulaştıran tabaka	half i.
380	Medikal	ince tabaka kromatografisi	thin-layer chromatography i.
381	Medikal	iki tabaka sentetik yama uygulaması	two-layered synthetic patch application i.
382	Medikal	ince tabaka kromatografisi	thin layer chromatography i.
383	Medikal	ince tabaka kromatografi	thin layer chromatography i.
384	Medikal	ince tabaka sıvı bazlı sitoloji	thin layer liquid-based cytology i.
385	Medikal	kemik yapıcı tabaka	osteogenic bed i.
386	Medikal	mukozanın altındaki tabaka	muscularis propria i.
387	Medikal	ovijen tabaka	oogenic bed i.
388	Medikal	tabaka antikor	coating antibody i.
389	Medikal	idrar numunesinin yüzeyinde oluşan tabaka	epistasis i.
390	Medikal	farklı dokuları ayıran tabaka veya bölge	bed i.
391	Medikal	fetüsün cildini kaplayan beyaz kremsi koruyucu tabaka	vernix i.
392	Medikal	fetüsün cildini kaplayan beyaz kremsi koruyucu tabaka	vernix caseosa i.
393	Medikal	(embriyoda) dokunun ince tabaka halinde geçici olarak çoğalması	fold i.
394	Medikal	anormal bir zar veya zarsı tabaka oluşumu ile karakterize edilen	membranophone s.
Anatomy
395	Anatomi	kemikte vb. yer alan ince tabaka	lamina i.
396	Anatomi	beynin üçüncü ventrikülünün ön duvarındaki ince tabaka	terma i.
397	Anatomi	ara kaplar tabaka	mesothelitım i.
398	Anatomi	damar tabaka ağı	vein i.
399	Anatomi	damar tabaka ağı	grain i.
400	Anatomi	neuraxon (sinir uyarılarının ileten sinir lifi) u kaplayan tabaka	neurilema i.
401	Anatomi	saydam tabaka	cornea i.
402	Anatomi	sert tabaka	sclerotic tissue i.
403	Anatomi	yağ dokusunun geliştiği yoğun tabaka	panniculus i.
404	Anatomi	seröz bağ dokunun en dışındaki hassas tabaka	serosa i.
405	Anatomi	sert dış tabaka	crusta i.
406	Anatomi	neuraxon (sinir uyarılarının ileten sinir lifi) u kaplayan tabaka ile ilgili	neurilemmal s.
Dentistry
407	Diş Hekimliği	dişler üzerinde ilk 48 saatte oluşan bakteriyel tabaka	plaque i.
408	Diş Hekimliği	kayganlaştırıcı tabaka	lubricating layer i.
Pathology
409	Patoloji	sert dış tabaka	crusta i.
Optics
410	Optik	ağ tabaka içi küçük damar bozuklukları	intraretinal microvascular abnormalities i.
411	Optik	saydam tabaka aşınması	corneal abrasion i.
Printing
412	Baskı Teknikleri	baskı makinesinde baskı yüzeyi ile basılacak kağıt arasına yerleştirilen tabaka	timpan i.
413	Baskı Teknikleri	cilalı metal levha ve elektrolizle birleştirilmiş metal tabaka üzerine çizim yaparak oluşturulan klişe	electrotint i.
414	Baskı Teknikleri	üzerine mürekkebin ince tabaka halinde eşit yayıldığı, baskı makineleri içeren masa	slab i.
415	Baskı Teknikleri	tabaka beslemeli	sheet-fed s.
Food Engineering
416	Gıda	çift tabaka	double layer i.
417	Gıda	ince tabaka kromatografisi metodu	thin layer chromatography method i.
418	Gıda	yapışkan tabaka	slime layer i.
419	Gıda	alkollü sıvıların asetik fermantasyonundan sonra oluşan ve şaraba katılarak sirke üretiminde kullanılan yapışkan bir tabaka	mother i.
420	Gıda	tek tabaka	monolayer s.
Gastronomy
421	Mutfak	ince tabaka parçası	flake i.
Math
422	Matematik	ince tabaka kaplı elastik yarım uzay	half space coated with thin layer i.
Statistics
423	İstatistik	alt-tabaka kontrolü	control of substrata i.
424	İstatistik	çökertilmiş tabaka yöntemi	collapsed stratum method i.
425	İstatistik	tabaka tablosu	strata chart i.
426	İstatistik	tam tabaka	implicit strata i.
Physics
427	Fizik	elektriksel çift tabaka	electric double layer i.
428	Fizik	gözenekli tabaka	spongy layer i.
429	Fizik	süngerimsi tabaka	spongy layer i.
430	Fizik	kristal tabaka üzerinde ince bir kristal tabakasının oluşturulması	epitaxy i.
Chemistry
431	Kimya	ince tabaka kromatografi	thin layer chromatography i.
432	Kimya	iletken tabaka	transmissive layer i.
433	Kimya	filtreleme amacıyla içinden sıvı geçen tabaka	filter bed i.
434	Kimya	tabaka tabaka	layer-by-layer s.
Biology
435	Biyoloji	organizmada bulunan ince pul, tabaka veya zar	lamel i.
436	Biyoloji	organizmada bulunan ince pul, tabaka veya zar	lamella i.
437	Biyoloji	organizmada bulunan ince pul, tabaka veya zar	lamellation i.
438	Biyoloji	hayvan hücresinin çekirdek zarında ağsı tabaka oluşturan, replikasyon ve transkripsiyon gibi çekirdek fonksiyonlarına sahip filamentli protein sınıfı	lamin i.
439	Biyoloji	hücrede çekirdek zarının içinde protein liflerinden oluşan ince tabaka	lamina i.
440	Biyoloji	büyüme halkasının dış sınırında nispeten sürekli bir tabaka olarak ortaya çıkan parankima dokusu	terminal parenchyma i.
441	Biyoloji	hücre duvarları arasında bulunan orta tabaka	true middle lamella i.
442	Biyoloji	ara kaplar tabaka	mesothelium i.
443	Biyoloji	boynuzsu tabaka	cornea i.
444	Biyoloji	fosfolipit çift tabaka	phospholipid bilayer i.
445	Biyoloji	keratinli tabaka	horny layer i.
446	Biyoloji	bir ektotrof mikorizanın etrafında oluşan ve kök tüylerin emicilik işlevlerini gören mantarsı tabaka	mantle i.
447	Biyoloji	bazı mantarlarda görülen süngerimsi iç tabaka	medulla i.
448	Biyoloji	canlı organizmanın yüzeyini örten veya bölümlerini, yapılarını ve organlarını birbirinden ayıran veya birbirine bağlayan ince ve esnek tabaka	membrane i.
449	Biyoloji	hücreyi veya organeli çevreleyen, genellikle lipit ve proteinlerden oluşan yarı geçirgen tabaka	membrane i.
450	Biyoloji	bitişik hücre duvarları arasındaki orta tabaka	middle lamella i.
451	Biyoloji	cam tabaka üzerine yayılıp mikroskop altında sitolojik inceleme için boyanmış örnek	cytosmear i.
452	Biyoloji	(bazı canlı formlarında) sert koruyucu dış tabaka	pellicle i.
453	Biyoloji	gözün korneasında olağan dışı oluşan ince ve opak tabaka	film i.
454	Biyoloji	bazal tabaka	rete malpighii i.
455	Biyoloji	epidermiste en alt tabaka	rete malpighii i.
456	Biyoloji	bazal tabaka	stratum basale i.
457	Biyoloji	epidermiste en alt tabaka	stratum basale i.
458	Biyoloji	bazal tabaka	stratum germinativum i.
459	Biyoloji	epidermiste en alt tabaka	stratum germinativum i.
460	Biyoloji	(yeni embriyo hücreleri) tabaka oluşturacak şekilde yayılmak	delaminate f.
461	Biyoloji	pul, tabaka, zar anlamı veren ön ek	lamell- ök.
462	Biyoloji	pul, tabaka, zar anlamı veren ön ek	lamelli- ök.
Biochemistry
463	Biyokimya	uç tabaka	end plate i.
Marine Biology
464	Deniz Biyolojisi	kaya midyesinde solungaç kapağının arka kısmındaki tabaka	tergum i.
465	Deniz Biyolojisi	ağ tabaka	retina i.
466	Deniz Biyolojisi	ışıklı tabaka	euphotic zone i.
467	Deniz Biyolojisi	oksijence fakir tabaka	oxygen-poor layer i.
468	Deniz Biyolojisi	oksijence zengin tabaka	oxygen-rich layer i.
469	Deniz Biyolojisi	ses dağıtan tabaka	sound scattering layer i.
470	Deniz Biyolojisi	ses dağıtan tabaka	sonic scattering layer i.
471	Deniz Biyolojisi	solungaçı koruyan sert kemikli tabaka	gill cover i.
472	Deniz Biyolojisi	tabaka akım	laminar flow i.
473	Deniz Biyolojisi	ses dalgalarını yansıtıp dağıtan küçük deniz canlılarının yoğun bulunduğu tabaka	scattering layer i.
474	Deniz Biyolojisi	mercanın koralit duvarının altında bulunan kalkerli radyal tabaka	septum i.
475	Deniz Biyolojisi	epipelajik tabaka ile ilgili	epipelagic s.
Astronomy
476	Gökbilim	(güneş) çeviren tabaka	reversing layer i.
477	Gökbilim	çekimsel olarak birbiriyle ilişkili binlerce galaksiden oluşan geniş bir tabaka	great wall i.
Zoology
478	Zooloji	ördek vb. kuşların gaga ucundaki sert tabaka	nail i.
479	Zooloji	bazı hayvanların gözlerinde koruma ya da nemlendirme işlevi gören saydam ya da yarı saydam tabaka	nictitating membrane i.
480	Zooloji	bazı hayvanların gözlerinde koruma ya da nemlendirme işlevi gören saydam ya da yarı saydam tabaka	third eyelid i.
481	Zooloji	gastral tabaka	gastral epithelium i.
482	Zooloji	ceninin anüsünü tıkayan zarsı tabaka	anal membrane i.
483	Zooloji	ceninin anüsünü tıkayan zarsı tabaka	proctodaeum i.
484	Zooloji	ceninin anüsünü tıkayan zarsı tabaka	anal pit i.
485	Zooloji	ceninin anüsünü tıkayan zarsı tabaka	proctodeum i.
486	Zooloji	amonitlerin kabukları içinde bulunan tabaka	aptychus i.
487	Zooloji	bazı kabuklularda labrumu destekleyen tabaka	endostoma i.
488	Zooloji	diyatomların hücre duvarındaki en dış ve en eski tabaka	epitheca i.
489	Zooloji	geyiğin yeni çıkan boynuzlarını kaplayan kıllı tabaka	velvet i.
490	Zooloji	bazı sölenterlerin gövde ve saplarında bulunan kasılabilen çizgili bir tabaka	myophan i.
491	Zooloji	tabaka halinde hayvan topluluğu	bed i.
492	Zooloji	hayvan vücudunun bir bölümünü oluşturan tabaka	plate i.
Botanic
493	Botanik	yumurta hücresinin çekirdeğinden elde edilmiş ve embriyo kesesini saran hücresel tabaka	tercine i.
494	Botanik	tomurcuğun en dış kısmında bulunan koruyucu tabaka	bud scale i.
495	Botanik	proteinli tabaka	proteic layer i.
496	Botanik	asma yaprakları, sürgünleri ve meyveleri üzerinde beyaz pamuksu tabaka oluşturan bir mantarlı oluşum	vine mildew i.
497	Botanik	(bazı meyvelerin ve yaprakların üzerinde) pudramsı tabaka	chill i.
498	Botanik	üzüm asmalarında beyaz pamuksu tabaka oluşturan bir mantar	grape fungus (oidium tuckeri) i.
499	Botanik	asma yaprakları, sürgünleri ve meyveleri üzerinde beyaz pamuksu tabaka oluşturan bir mantarlı oluşum	grape fungus (oidium tuckeri) i.
500	Botanik	epidermisin dışında bulunan sert koruyucu tabaka	cuticula i.