takip

"takip" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	takip	follow-up i.
It is, in my view, very important that we should provide an opportunity for follow-up next year. Benim görüşüme göre, önümüzdeki yıl takip için bir fırsat sağlamamız çok önemlidir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	takip	pursuit i.
They drove towards the border with several police cars in hot pursuit. Birkaç polis arabasının yakın takibi altında sınıra doğru ilerlediler. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	takip	chase i.
Genel
4	Genel	takip	pursuit i.
They drove towards the border with several police cars in hot pursuit. Birkaç polis arabasının yakın takibi altında sınıra doğru ilerlediler. More Sentences
5	Genel	takip	tracking i.
GIMBAL is a product of one of the most sophisticated tracking systems on US military aircraft. GIMBAL, ABD askeri uçaklarındaki en gelişmiş takip sistemlerinden birinin ürünüdür. More Sentences
6	Genel	takip	track i.
Make a training plan for a full season and keep track of your progress with the extensive analysis tools. Tüm sezon için bir antrenman planı yapın ve kapsamlı analiz araçlarıyla ilerlemenizin takibini yapın. More Sentences
7	Genel	takip	trace i.
The CIA put a trace on all of his calls. CIA onun tüm aramalarını takibe aldı. More Sentences
8	Genel	takip	check i.
They kept a check on his blood pressure. Tansiyonunu takip altında tutuyorlardı. More Sentences
Siyasal
9	Siyasal	takip	follow-up i.
It is, in my view, very important that we should provide an opportunity for follow-up next year. Benim görüşüme göre, önümüzdeki yıl takip için bir fırsat sağlamamız çok önemlidir. More Sentences
Teknik
10	Teknik	takip	tracking i.
GIMBAL is a product of one of the most sophisticated tracking systems on US military aircraft. GIMBAL, ABD askeri uçaklarındaki en gelişmiş takip sistemlerinden birinin ürünüdür. More Sentences
Medikal
11	Medikal	takip	check i.
They kept a check on his blood pressure. Tansiyonunu takip altında tutuyorlardı. More Sentences
12	Medikal	takip	follow-up i.
It is, in my view, very important that we should provide an opportunity for follow-up next year. Benim görüşüme göre, önümüzdeki yıl takip için bir fırsat sağlamamız çok önemlidir. More Sentences
Genel
13	Genel	takip	follow i.
14	Genel	takip	chase i.
15	Genel	takip	hound i.
16	Genel	takip	tracing i.
17	Genel	takip	hunting i.
18	Genel	takip	chasing i.
19	Genel	takip	pursuing i.
20	Genel	takip	pursuance i.
21	Genel	takip	prosecution i.
22	Genel	takip	chace [obsolete] i.
23	Genel	takip	chevy i.
24	Genel	takip	insectation [obsolete] i.
25	Genel	takip	insecution [obsolete] i.
26	Genel	takip	seewing i.
27	Genel	takip	streaming [uk] i.
Hukuk
28	Hukuk	takip	pursuance i.

"takip" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	takip etme	following i.
2	Yaygın Kullanım	takip etmek	pursue f.
3	Yaygın Kullanım	takip etmek	follow f.
4	Yaygın Kullanım	takip etmek	chase f.
5	Yaygın Kullanım	takip eden	following s.
Genel
6	Genel	takip edilen yol	track i.
7	Genel	eski yunan şiirinde kısa bir beytin uzun bir beyti takip ettiği manzume şekli	epode i.
8	Genel	takip programı	trace program i.
9	Genel	doküman numarasını takip eden ve o numarayla matematiksel ilişkisi olan rakam	check digit i.
10	Genel	takip eden	tailer i.
11	Genel	dava takip anlaşması	retainer i.
12	Genel	takip etme	consecution i.
13	Genel	takip eden	sequent i.
14	Genel	takip hukuku	code for quashing i.
15	Genel	takip etme	tracing i.
16	Genel	belirli bir çizgi takip etmeme	excursiveness i.
17	Genel	yön (bir düşüncenin takip ettiği)	tack i.
18	Genel	birbirini takip etme	succession i.
19	Genel	inatla takip eden	tagalong i.
20	Genel	orduyu takip eden satıcı	sutler i.
21	Genel	risk takip	risk tracking i.
22	Genel	sıcak takip	hot pursuit i.
23	Genel	takip eden yıl	following year i.
24	Genel	araç takip sistemi	vehicle tracking system i.
25	Genel	akıl hocasının çizdiği yolu takip eden	mentee i.
26	Genel	işini evinden takip eden çalışan	teleworker i.
27	Genel	işini evinden takip eden çalışan	telecommuter i.
28	Genel	takip numarası	tracking number i.
29	Genel	kafayı birine takıp o kimseyi takip eden sapık	stalker i.
30	Genel	ilk üç incili (matta/markos ve luka) takip eden gelenek	synoptic tradition i.
31	Genel	takip etme	follow-up i.
32	Genel	takip çalışmaları	follow-up studies i.
33	Genel	takip etmede kullanılan herhangi bir şey	follow-up i.
34	Genel	takip değerlendirmesi	follow-on evaluation i.
35	Genel	araç takip ve güvenlik sistemleri	vehicle tracking and security system i.
36	Genel	elektronik takip	electronic tagging i.
37	Genel	yakın takip	close follow-up i.
38	Genel	takip etme	hounding i.
39	Genel	modayı takip etme	following the fashion i.
40	Genel	takip eden gün	following day i.
41	Genel	takip eden üç yıl	the following three years i.
42	Genel	takip eden üç sene	the following three years i.
43	Genel	verilen rezervasyonları takip eden muayenehaneye gelen hastalarla ilgilenen diş hekimi muayene görevlisi	dental receptionist i.
44	Genel	teknik takip	audio surveillance i.
45	Genel	(bir önceki sorunun mealinde onu takip eden) devam/takip sorusu	follow-up question i.
46	Genel	hızlı takip (polisin suçluyu)	high speed pursuit i.
47	Genel	apostollerin birbirini takip etmesi	apostolic succession i.
48	Genel	takip etme	chasing i.
49	Genel	takip edenler	followers i.
50	Genel	birini yakından (genellikle ısrarla) takip etme	dogging i.
51	Genel	modayı takip eden	fashionista i.
52	Genel	takip önlemleri	follow-up measures i.
53	Genel	(araç) takip cihazı	tracking device i.
54	Genel	belli bölüm veya dizelerin alfabede birbirini takip eden harflerle başladığı yazılar	abecedarian psalms i.
55	Genel	takip cihazı	tracking device i.
56	Genel	bir grup kaynak veya stratejiden takip edilecek veya seçilecek bir tanesi	arrow in the quiver i.
57	Genel	öndeki aracı çok yakından takip eden sürücü	tailgater i.
58	Genel	gizli takip	shadowing i.
59	Genel	gizli takip	tailing i.
60	Genel	gizlice takip eden kimse (dedektif vb)	tailer i.
61	Genel	talmud öğretisinin takip edilmesi	talmudism i.
62	Genel	yakın takip	close watch i.
63	Genel	yenilikleri takip eden	abreast i.
64	Genel	takip edilen şey	chase i.
65	Genel	takip edilesi insan	tone-setter i.
66	Genel	ordu (birini takip eden insan yığını)	trail i.
67	Genel	arkadan takip eden av köpeği	trailer i.
68	Genel	bir izi takip eden kimse	trailman i.
69	Genel	modayı takip eden kimse	trendy i.
70	Genel	modayı takip eden kimse	trendoid i.
71	Genel	yakın takip	hot pursuit i.
72	Genel	takip etme	chevy i.
73	Genel	flamayı takip eden bir grup adam veya ordu	banner i.
74	Genel	orduyu takip eden siviller	blackguard [obsolete] i.
75	Genel	takip edilecek çizgileri işaretlemek için kullanılan çeşitli dikiş gereçleri	marker i.
76	Genel	orta yolu takip eden kimse	middleman i.
77	Genel	birbirini takip eden tıkırtı sesleri	brattlings [dialect] [scotland] i.
78	Genel	ısrarlı takip	hunt i.
79	Genel	popüler trendleri takip etmek uğruna sürekli fikirlerini veya ilkelerini değiştirme	girouettism i.
80	Genel	takip edilen şey	god i.
81	Genel	graham diyetetik sistemini takip eden kimse	grahamite i.
82	Genel	tarihsel gelişime sahip ve birbirini takip eden dişil olguların ilki veya en eskisi	grandmother i.
83	Genel	köpek gösterilerinde köpeğin sahibinin adımlarını takip ettiği koreografi	heelwork i.
84	Genel	köpeğin yaptığı adım takip etme egzersizleri	heelwork i.
85	Genel	köpeği adım takip etmesi için eğitme	heelwork i.
86	Genel	birisinin adımlarını takip etme	heeling i.
87	Genel	kraliyet ailesiyle ilgili haberleri yakından takip edenler	royal-watchers i.
88	Genel	kazananları veya keşif kolunu takip eden topluluk	ruck i.
89	Genel	(17. ve 18. yüzyıl fransası'nda) modayı takip eden kadınların yatak odalarında verdikleri sabah resepsiyonu	ruelle i.
90	Genel	düşmanın sürekli takip edildiği kavga	running fight i.
91	Genel	(hayvanların takip ettiği) yol	runway i.
92	Genel	birbirini takip eden bir dizi şey	consection i.
93	Genel	teknolojiyi sıkı takip eden kimse	dweeb i.
94	Genel	(birlik, araç) tüm unsurların birbirini takip ettiği oluşum	column i.
95	Genel	(koşuculardan birinin takip için arkasından kağıt bıraktığı) eski bir tür kır koşusu	paper chase i.
96	Genel	paracelsus'u takip eden kimse	paracelsist i.
97	Genel	paracelsus'u takip eden kimse	paracelsian i.
98	Genel	paracelsus öğretilerini takip eden kimse	paracelsian i.
99	Genel	paracelsus uygulamalarını takip eden kimse	paracelsist i.
100	Genel	paracelsus öğretilerini takip eden kimse	paracelsist i.
101	Genel	birbirini takip eden takırtılar	click-clack i.
102	Genel	birbirini takip eden tıklamalar	click-clack i.
103	Genel	takip eden durum	consequent i.
104	Genel	modayı takip eden kimse	fashionable i.
105	Genel	yakın mesafe takip	insecution [obsolete] i.
106	Genel	birbirini takip eden altı harf kümesi	pentagraph i.
107	Genel	uydu gibi takip eden tip	satellite i.
108	Genel	ipek telinin birbirini takip eden iki özünden herhangi biri	filament i.
109	Genel	birbirini takip eden dizi	fire i.
110	Genel	takip eden	foll. (following) i.
111	Genel	takip edilen	foll. (followed) i.
112	Genel	(armacılık) kenar içindeki armanın şeklini takip eden dar şerit şeklindeki işaret	orle i.
113	Genel	bir uygulamayı geleneksel olarak takip eden kimse	practitioner i.
114	Genel	rafael öncesi resmini takip ettiğini öne süren modern bir sanat akımı	preraphaelism i.
115	Genel	takip eden şey	seq. (sequel) i.
116	Genel	elbisenin boyun hattını kesintisiz şekilde ve daralarak gövdeye doğru takip eden takma yaka	shawl collar i.
117	Genel	takip eden eylemler	following actions i.
118	Genel	kaliteli uyku için takip edilen uygulamalar	sleep hygiene i.
119	Genel	iz takip köpeği	sniffer i.
120	Genel	çalınan aracı takip ederek polisin yaklaştığını haber veren haydut	spotter i.
121	Genel	ısrarcı takip	proreption i.
122	Genel	takip etmek (hareket eden birini/bir şeyi)	track f.
123	Genel	takip etmek	keep tabs on f.
124	Genel	takip etmek	drail f.
125	Genel	takip etmek	follow up f.
126	Genel	izini takip ederek kaynağına gitmek	retrace f.
127	Genel	birinin izini takip etmek	be on someone's trail f.
128	Genel	gündemi takip etmek	be up to date f.
129	Genel	dersleri takip etmek	follow the lessons f.
130	Genel	gizlice takip etmek	shadow f.
131	Genel	belirli bir olayı takip etmek	be subsequent to f.
132	Genel	takip etmek	succeed f.
133	Genel	takip etmek	dog f.
134	Genel	birbirini takip etmek	alternate f.
135	Genel	ders takip etmek	follow the lesson f.
136	Genel	bir şeyi takip etmek	be on something's trail f.
137	Genel	yakından takip etmek	tailgate f.
138	Genel	takip etmek	monitor f.
139	Genel	kokuyu takip etmek	cast f.
140	Genel	takip etmek	go after f.
141	Genel	takip etmek	give chase f.
142	Genel	avı gizlice takip etmek	stalk f.
143	Genel	takip etmek	sleuth f.
144	Genel	avın izini takip etmek	be on something's trail f.
145	Genel	takip etmek	keep track of f.
146	Genel	takip etmek	hound f.
147	Genel	izini takip etmek	track f.
148	Genel	takip etmek	come after f.
149	Genel	atlatmak (takip edenleri/bir tehlikeyi)	elude f.
150	Genel	takip etmek	track f.