Cola - Spanisch Englisch Wörterbuch

Cola

Bedeutungen von dem Begriff "Cola" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
cola cola [f]
cola kola [f] CRCU
Gastronomy
cola cola / refresco de cola

Bedeutungen von dem Begriff "Cola" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 132 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
cola [f] tail
cola [f] line [us]
cola [f] queue [uk]
General
cola [f] gum
cola [f] kola
cola [f] cola
cola [f] tail end
cola [f] coccyx
cola [f] size (for decoration)
cola [f] pigtail
cola [f] glue
cola [f] (dress) train
cola [f] back
cola [m] man in last place
cola [f] tail
cola [f] glue
cola [f] ponytail
cola [f] line
cola [f] tail tassel
cola [f] tail end
cola [f] cymatium
cola [suf] farming
cola [suf] raising
cola [f] last place
cola [f] rear
cola [f] end
cola [f] paste
cola [f] (cigarette) butt
cola [f] tail (animal/bird)
cola [f] tail-end
cola [f] train (dress)
cola [f] end of a piece of cloth
cola [f] extremity
cola [f] hind part of anything
cola [f] tail (comet)
cola [f] queue (people)
cola [f] appendage
cola [f] lowest place in school/class
cola [f] cat's tail
cola [f] tail of a cat
cola [f] file
cola [m] CL homosexual man
cola [m] CL gay man
cola [f] GTSVNI tail
cola [f] BO:W junky
cola [f] VE traffic jam
cola [f] VE raspberry soda
cola [f] VE movement of a person using any means of transport without paying
cola [f] VE traffic congestion
cola [f] SVDOEC soda
cola [f] disused shame
cola [f] BO:W drug addict
cola [f] PR green leaf of the upper part of the sugar cane that does not contain sugar, which is cut and left on the ground as fertilizer or to feed cattle
cola [f] DO platform on which a container used in maritime transport is placed
cola [f] PR crown of a pineapple
cola [f] disused disgrace
cola [f] GTSVNIBOPYAR:Nw caboose
cola [f] GTSVNI shadow
cola [f] GTSVNIBOPYAR:Nw person who follows or accompanies other people
cola [f] disused vituperation
cola [f] HNSVNICR elastic band with an ornament worn by women to hold their hair
cola [f] BO:W druggie
cola [f] disused opprobrium
cola [f] VE strawberry soda
cola [f] VE snarl-up
cola [f] CL rest or final part of something, especially a cigar
cola [f] HNSVNICR scrunchie
Colloquial
cola [f] tailback
cola [f] traffic jam
cola [f] coke
cola [f] stern
cola [f] penis
cola [f] NIDOCOPYARUYMXSVCRPYPRBO rear
cola [f] NIDOCOPYARUYMXSVCRPYPRBO buttocks
cola [f] DOCOARUY buttocks
cola [f] EC soft drink
cola [f] EC soda
cola [f] NIDOCOPYARUYMXSVCRPYPRBO butt
cola [f] MX girl or young woman
cola [f] NIDOCOPYARUYMXSVCRPYPRBO backside
cola [f] DOCOARUY rear
Slang
cola [f] willy
cola [f] weenie [us]
cola [f] buttocks
cola [f] ass
cola keister
cola patootie
cola [m] CL homo
cola [m] CL homosexual
cola [m] CL gay
cola [f] BO:C,W prostitute
cola [f] ES cock
cola [f] ES dick
cola [f] CL homo
cola [f] ES penis
Industry
cola [f] size mixture
Textile
cola [f] train of gown
Engineering
cola [f] waiting line
cola [f] sizing agent
cola [f] hooper
cola [f] glue
cola [f] shank
cola [f] stub
cola [f] stump
Geology
cola [f] queue
Medicine
cola [f] cauda (pl: caudae)
cola [f] end-piece
Architecture
cola [f] gorge
cola [f] anchor
Mechanics
cola [f] tang
Telecommunication
cola [f] waiting line
Aeronautics
cola [f] trail
cola [f] empennage
cola [f] aircraft tail
cola [f] tail
Forestry
cola [f] kola tree
Petrol
cola [f] fang
cola [f] stinger
cola [f] MX tail pipe
Hydrology
cola [f] tail bay
cola [f] stem
Military
cola [f] rear
cola [f] back side
Music
cola [f] sustained note on final syllable
cola [f] tail
cola [f] drawl
cola [f] drawing out
Instrument
cola [f] tang
Hairdressing
cola [f] pony tail
cola [f] ponytail
British Slang
cola dish (gay use)
Botany
cola [f] kola nut

Bedeutungen, die der Begriff "Cola" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
hacer cola [v] queue
hacer cola [v] queue up
hacer cola [v] line up [us]
furgón de cola [m] caboose
piano de cola [m] grand piano
piano de media cola [m] baby grand
piano de media cola [m] baby grand piano
vagón de cola [m] caboose
bata de cola [f] flamenco dress
cola (mandinga) [f] kola
cola (mandinga) [f] coke
cola (mandinga) [f] soda
cola de caballo [f] ponytail
cola de milano [f] dovetail
cola de ratón [f] round file
cola de boca [f] paste
cola de pescado [f] sturgeon glue
cola de pescado [f] isinglass
cola de retal [f] leftover
cola de retal [f] remains
vagón de cola [m] caboose
furgón de cola [m] caboose
piano de cola [m] grand piano
piano de cola [m] kind of piano
halcón de la familia accipiter (con alas cortas y cola larga) [m] accipitrine
piano de media cola [m] baby grand
cola de caballo [f] horse's tail
cola de caballo [f] horse tail
cola de caballo [f] horsetail
coca-cola [f] coca-cola
coca-cola [f] coke
cola de gente (para comida rápida) [f] breadline
cola del pan [f] bread line (queue)
cola del pan [f] bread queue
línea del pan (cola) [f] bread queue
línea del pan (cola) [f] bread line (queue)
cola de caballo rubia [f] blond ponytail
cola de milano [f] dove tail
cola multiusos [f] all-purpose glue
que tiene cola [adj] tailed
sacar de la cola [v] dequeue
poner en la cola [v] queue
hacer una cola [v] line up
hacer una cola [v] get into a line
menear (cola) [v] swish
hacer cola [v] stand in line
hacer cola [v] stand in queue [uk]
hacer cola [v] wait in line
hacer cola [v] wait in line queue [uk]
meterse en la cola [v] join a queue [uk]
meterse en la cola [v] join a line [us]
saltarse la cola [v] jump the queue
saltarse la cola [v] cut in line
saltarse la cola [v] jump the line
colarse (en la cola) [v] cut in line
traer cola [v] have serious consequences
tener cola [v] have serious consequences
traer cola [v] have grave consequences
hacer cola [v] form a line
guardar cola [v] stand in line
guardar cola [v] queue
guardar cola [v] form a line
guardar cola [v] wait in line
guardar cola [v] line up
guardar cola [v] queue up
beber demasiada coca-cola [v] drink too much coke
aplicar cola [v] apply glue
estar al final de la cola [v] be at the bottom of the pile
con la cola entre las piernas [adv] tail between one's legs
cola de espera queue
ponerse en la cola queuing
una botella de coca cola a bottle of cola/coke
una lata de coca cola a can of coke
pescadilla que se muerde la cola ouroboros
cola de rata rattail hairstyle
pescadilla que se muerde la cola vicious circle
piano de cola grand piano
cola de milano dovetail
cola de pato dovetail
pescadilla que se muerde la cola logjam
cola de rata rattail
cola de pescado isinglass
cola de golondrina tail of a swallow
cola de golondrina swallowtail
tener hormigas en la cola ants in one's pants
furgón de cola guard's van [uk]
viento de cola tailwind
el furgón de cola caboose
cola de gato [f] cat's tail
cola del gato [f] cat's tail
cola del gato [f] tail of a cat
cola de gato [f] tail of a cat
vagón de cola [m] brake-van
cazo de cola [m] glue-pot
piano de media cola [m] baby grand piano
nuez de cola [f] cola-nut
cola de milano [f] fan tail (carpentry)
cola de zorra [f] bush
cola cortada [f] dock
cola de pescado [f] fish-glue
aleta de la cola de la ballena [f] fluke
cola de pescado [f] ichthyocolla
cola de boca [f] lip-glue
lima de cola de rata [f] rat-tail (carpentry)
cola de milano [f] swallow-tail (carpentry)
cola cortada [f] bobbed tail
cola cortada [f] bob-tail
cola de botón [f] shank
cola de retazo [f] size
cola (de traje de corte) [f] train
estar a la cola [v] be in the rear
menear la cola [v] wag the tail
tirar de la cola [v] tail
relativo a la cola caudal
zorro cola pelada [m] NI opossum
papalote sin cola [m] NI crazy person
vagón de cola [m] CU sugar cane train car
cadena cola de pato [f] PA very long skirt chain of thick fabric and with links that look like open duck tails
cola de pato [f] HN (on a guitar and other stringed musical instruments) piece opposite of the pegs where the strings are tied
cola de pato [f] CU rear section of a car on some old american models, with light supports in the form of high peaks
coca (de coca cola®) [f] DOVE ghost used to scare the kids
coca (de coca cola®) [f] CO:W topper
coca (de coca cola®) [f] CO cup-and-ball
coca (de coca cola®) [f] CO:C cup-and-ball
cola de pato [f] MX trapezoidal piece used to join wooden boards that form a corner
coca (de coca cola®) [f] MXSV soda
coca (de coca cola®) [f] DOVE boogie man
coca (de coca cola®) [f] SV tangled thread
cola de pato [f] HNSVNICR car fin
cola de macho [f] GT pony tail
cola de gallo [f] HNNIVE wide machete in the form of a long saber with a sharp tip that is curved upwards
coca (de coca cola®) [f] CO:W leftover container
cola fría [f] CLUY liquid and sticky glue made from synthetic resin
cola de mono [f] CL liquor made with spirits, milk, coffee, and spices, consumed preferably on christmas
cola de pato [f] HN machine head
cola de paja [f] UY remorse
cola de paja [f] UY regret
cocacolero (de coca cola®) [adj] HNNIBOUY pertaining to coca-cola soda
pedir cola [v] VE hitchhike
Idioms
no pegar ni con cola [v] look out of place
no pegar ni con cola [v] not go together
ponerse en la cola [v] fall in line
estar primero en la cola para [v] have first dibs on something
tener la cola entre las patas [v] have one's tail between one's legs
ser la pescadilla que se muerde la cola [v] be a vicious circle
no ser la última coca cola del desierto [v] not the only pebble on the beach
estar en el furgón de cola [v] be the last of the series
ir en el furgón de cola [v] be the last of the series
viajar en el furgón de cola [v] be the last of the series
hacer cola (para algo) [v] queue up (for something) (brit)