Round

Bedeutungen von dem Begriff "Round" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	round	ronda [f]
2	Common	round	rotundo [adj]
3	Common	round	redondo [adj]
4	Common	round	alrededor [adv]
General
5	General	round	round [m]
6	General	round	asalto [m]
7	General	round	rueda [f]
8	General	round	mano [f]
9	General	round	vuelta [f]
10	General	round	rollizo [adj]
11	General	round	pelado [adj]
12	General	round	doblar [v]
13	General	round	redondo [m]
14	General	round	cartucho [m]
15	General	round	dula (árabe) [f]
16	General	round	manga [f]
17	General	round	mano [f]
18	General	round	ronda [f]
19	General	round	tanda [f]
20	General	round	vuelta [f]
21	General	round	arrocado [adj]
22	General	round	circular [adj]
23	General	round	enrollado [adj]
24	General	round	esférico [adj]
25	General	round	orbicular [adj]
26	General	round	redondeado [adj]
27	General	round	redondo [adj]
28	General	round	robar [v]
29	General	round	alrededor de [prep]
30	General	round	disparo [m]
31	General	round	redondel [m]
32	General	round	círculo [m]
33	General	round	talla [f]
34	General	round	serie [f]
35	General	round	manga [f]
36	General	round	convidada [f]
37	General	round	esférico [adj]
38	General	round	circular [adj]
39	General	round	en redondo [adj]
40	General	round	rondar [v]
41	General	round	cerca de [prep]
42	General	round	punta de verija [n] AR
43	General	round	rollizo
44	General	round	al otro lado
45	General	round	requisa [f]
46	General	round	convocatoria [f]
47	General	round	rodado [adj]
48	General	round	ruano [adj]
49	General	round	terete [adj]
50	General	round	arredondar [v]
51	General	round	redondear [v]
52	General	round	arredondear [v]
53	General	round	en torno a [prep]
54	General	round	orbe [m]
55	General	round	peldaño (de escala) [m]
56	General	round	escalón [m]
57	General	round	paso [m]
58	General	round	listón (de silla) [m]
59	General	round	travesaño (de silla) [m]
60	General	round	circuito [m]
61	General	round	curso [m]
62	General	round	baile [m]
63	General	round	esfera [f]
64	General	round	rotación [f]
65	General	round	redondez [f]
66	General	round	rodaja de carne [f]
67	General	round	danza [f]
68	General	round	semicircular [adj]
69	General	round	lleno [adj]
70	General	round	orbicular [adj]
71	General	round	cabal [adj]
72	General	round	sonoro [adj]
73	General	round	grande [adj]
74	General	round	franco [adj]
75	General	round	cuantioso [adj]
76	General	round	sincero [adj]
77	General	round	claro [adj]
78	General	round	liso [adj]
79	General	round	ingenuo [adj]
80	General	round	amplio [adj]
81	General	round	generoso [adj]
82	General	round	vivo [adj]
83	General	round	rápido [adj]
84	General	round	liberal [adj]
85	General	round	justo [adj]
86	General	round	honrado [adj]
87	General	round	acelerado [adj]
88	General	round	categórico [adj]
89	General	round	terminante [adj]
90	General	round	moverse alrededor [v]
91	General	round	cercar [v]
92	General	round	dar vuelta a [v]
93	General	round	ceñir [v]
94	General	round	rodear [v]
95	General	round	acabar [v]
96	General	round	perfeccionar [v]
97	General	round	hacerse redondo [v]
98	General	round	susurrar [v]
99	General	round	perfeccionarse [v]
100	General	round	hablar al oído [v]
101	General	round	circularmente [adv]
102	General	round	redondamente [adv]
103	General	round	en derredor [adv]
104	General	round	por todos lados [adv]
105	General	round	por todas partes [adv]
106	General	round	round (inglés) [m] PArare
107	General	round	round (inglés) [m] PA
108	General	round	round (inglés) [m] PR
109	General	round	round (inglés) [m] CU
110	General	round	posta negra [f] HNSV
111	General	round	tanda [f] CO
112	General	round	rodela [f] MX
113	General	round	posta [f] CL
114	General	round	palomita [f] PYAR
115	General	round	rueda [f] ARPEPA
116	General	round	ronda [f] HNECBOCLAR
117	General	round	abuchonado [adj] ARUY
118	General	round	redondo (inglés round) [adj] USMXVEECBO
119	General	round	abullonado [adj] MXHNCOPYUY
120	General	round	amplia [adj/f]
121	General	round	franca [adj/f]
122	General	round	llana [adj/f]
123	General	round	rolliza [adj/f]
124	General	round	justa [adj/f]
125	General	round	sonora [adj/f]
126	General	round	lisa [adj/f]
127	General	round	rotunda [adj/f]
128	General	round	viva [adj/f]
129	General	round	cuantiosa [adj/f]
130	General	round	categórica [adj/f]
131	General	round	sincera [adj/f]
132	General	round	generosa [adj/f]
133	General	round	rápida [adj/f]
134	General	round	rodada [adj/f]
135	General	round	ingenua [adj/f]
136	General	round	clara [adj/f]
137	General	round	acelerada [adj/f]
138	General	round	pelada [adj/f]
139	General	round	honrada [adj/f]
140	General	round	ruana [adj/f]
141	General	round	llena [adj/f]
142	General	round	redonda [adj/f]
Idioms
143	Idioms	round	de redondo [adj] disused
Phrases
144	Phrases	round	al retortero [adv]
Colloquial
145	Colloquial	round	pelado [adj]
146	Colloquial	round	metido en carnes
147	Colloquial	round	turno [m] BO:C,W,S
148	Colloquial	round	round (inglés) [f] CL
Business
149	Business	round	ronda [f]
150	Business	round	sesión [f]

Bedeutungen von dem Begriff "Round" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	round [m]	round

Bedeutungen, die der Begriff "Round" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	merry-go-round	carrusel [m]
2	Common	merry-go-round	tiovivo [m]
3	Common	round up	rodear [v]
4	Common	the other way round	viceversa [adv]
General
5	General	long way round	rodeo [m]
6	General	(match/game) round	recorrido [m]
7	General	round shield	rodela [f]
8	General	qualifying round	eliminatoria [f]
9	General	all-round	integral [adj]
10	General	all-round	completo [adj]
11	General	look round	volver la cabeza [v]
12	General	turn round	revirar [v]
13	General	turn round	revolverse [v]
14	General	go round	rodar [v]
15	General	turn round	rodearse [v]
16	General	veer round	rolar [v]
17	General	pass round	rular [v]
18	General	get round	obviar [v]
19	General	go round	doblar [v]
20	General	get round	sortear [v]
21	General	get round	subsanar [v]
22	General	round off	perfilar [v]
23	General	round off	epilogar [v]
24	General	look round	curiosear [v]
25	General	wander round	curiosear [v]
26	General	go round	recorrer [v]
27	General	go round	versar [v]
28	General	round off	redondear [v]
29	General	round up	redondear [v]
30	General	round down	redondear [v]
31	General	go round	girar [v]
32	General	turn round	girar [v]
33	General	turn round	hacer girar [v]
34	General	turn round	girarse [v]
35	General	round off	rematar [v]
36	General	move round	remover [v]
37	General	turn round	voltear [v]
38	General	come round	volver en si [v]
39	General	turn round	volverse [v]
40	General	turn round	dar la vuelta [v]
41	General	get round	zafarse de [v]
42	General	round baking pan	tartera [f]
43	General	all-round	integral [adj]
44	General	the other way round	al revés [adv]
45	General	a round of applause	aplauso [m]
46	General	round emerald	aguacate [m]
47	General	saddler's round knife	almoflate [m]
48	General	round of vigorous applause	aplauso cerrado [m]
49	General	round of thunderous applause	aplauso cerrado [m]
50	General	gathering round	asedio [m]
51	General	small round table	ataifor (árabe) [m]
52	General	round vessel	balón [m]
53	General	round basket	banasto [m]
54	General	large round-head nail	bellote [m]
55	General	round shaped embroidery	bodoque [m]
56	General	round-bottomed doll	tentetieso [m]
57	General	round knife burin	buril chaple redondo [m]
58	General	round-headed nail	calamón [m]
59	General	round object	chirimbolo [m]
60	General	large round-head nail	clavo bellote [m]
61	General	round-headed nail	clavo calamón [m]
62	General	large round headed nail	clavo jemal [m]
63	General	round mat to collect trash	cogedor [m]
64	General	fountain children's round dance	corro [m]
65	General	round tongs	desabollador [m]
66	General	ornament or blessed ribbon worn round the neck	estadal [m]
67	General	coarse round file	limatón [m]
68	General	small round pebble	morro [m]
69	General	round number	número redondo [m]
70	General	small round mat	panero [m]
71	General	round matted stool	posón [m]
72	General	round cloak	redondel [m]
73	General	round thing	redondo [m]
74	General	eye of round	redondo [m]
75	General	round mat	redor [m]
76	General	nail or round iron used by a blacksmith	rejo [m]
77	General	round pad	rodete [m]
78	General	small round mat	ruedo [m]
79	General	round stone	ruejo [m]
80	General	round matted stool	serijo [m]
81	General	merry-go-round	tiovivo [m]
82	General	round-bottomed doll	brujilla [f]
83	General	round bed	cama redonda [f]
84	General	round file	cola de ratón [f]
85	General	round and wide part of a epaulet or capona	concha [f]
86	General	houses round a farmhouse or grange	cortijada [f]
87	General	qualifying round	eliminatoria [f]
88	General	last round of drinks	espuela [f]
89	General	first-round game	ida [f]
90	General	round type	letra pancilla [f]
91	General	round hand script	letra redondilla [f]
92	General	lower and round part of the beard	manzanilla [f]
93	General	half round molding	mediacaña [f]
94	General	half-round file	mediacaña [f]
95	General	round table conference	mesa redonda [f]
96	General	last round	moza [f]
97	General	round shield	rodela [f]
98	General	round pad	rodilla [f]
99	General	round pad	rosca [f]
100	General	round of applause	salva de aplausos [f]
101	General	counter-round	sobrerronda [f]
102	General	gathering round	asediante [adj]
103	General	round-faced	cariampollado [adj]
104	General	round-faced	cariampollar [adj]
105	General	round-faced	carigordo [adj]
106	General	round-faced	cariharto [adj]
107	General	round-faced	carirredondo [adj]
108	General	round-cheeked	carrilludo [adj]
109	General	all-round	polifacético [adj]
110	General	all-round	todoterreno [adj]
111	General	round up	acorralar [v]
112	General	make round	arredondear [v]
113	General	become round	arredondearse [v]
114	General	round up	arropar [v]
115	General	gather round	asediar [v]
116	General	go round	contornear [v]
117	General	remove the fence round	descercar [v]
118	General	remove the wall round	descercar [v]
119	General	go round the bend	perturbarse [v]
120	General	make round	redondear [v]
121	General	become round	redondearse [v]
122	General	round off	robar [v]
123	General	round out	terciar [v]
124	General	round off	trasuntar [v]
125	General	merry-go-round	caballitos [m/pl]
126	General	short round trip	correrías [f/pl]
127	General	round of applause	palmas [f/pl]
128	General	round tower	cubo [m]
129	General	half round	semicírculo [m]
130	General	round head	repollo [m]
131	General	large round pebble	gorrón [m]
132	General	round off	redondeo [m]
133	General	merry go round conveyor	transportador [m]
134	General	round trip	viaje de ida y vuelta [m]
135	General	round angle	ángulo completo [m]
136	General	round bracket	paréntesis [m]
137	General	round trip	periplo [m]
138	General	small and round mat	panero [m]
139	General	round-trip ticket	billete de ida y vuelta [m]
140	General	round-up of cattle	rodeo [m]
141	General	hand (a round of applause to signify approval)	aplauso [m]
142	General	two-wheeled round-top carriage	tartana [f]
143	General	round-bellied bottle	ampolla [f]
144	General	round ornamental block	manzana [f]
145	General	large round basket	canasta [f]
146	General	(game) round	mano [f]
147	General	unleavened round bread	pita [f]
148	General	round of matches	jornada [f]
149	General	round face	cara redonda [f]
150	General	round or hand (of a card game)	partida [f]