| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | eklemek | attach v. | ||
|
Please attach your CV to the cover letter. Lütfen özgeçmişinizi ön yazıya ekleyiniz. More Sentences |
||||
| Common Usage | eklemek | add v. | ||
|
You won't make it alive,' the stranger added menacingly. "Canlı çıkamayacaksın" diye tehditkâr bir şekilde ekledi yabancı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | eklemek | add up to v. | ||
|
You can add up to 4 fingerprints. En fazla 4 parmak izi ekleyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | eklemek | accompany v. | ||
|
The situation is explained in the accompanying report. Durum ekteki raporda açıklanmıştır. More Sentences |
||||
| General | eklemek | tack v. | ||
|
We cannot merely tack a social chapter on to neo-liberal economic policy. Neo-liberal ekonomi politikasına sadece sosyal bir bölüm ekleyemeyiz. More Sentences |
||||
| General | eklemek | interpolate v. | ||
|
I will interpolate a new section after the first QA. İlk soru-cevap kısmından sonra yeni bir bölüm ekleyeceğim. More Sentences |
||||
| General | eklemek | put in v. | ||
|
Especially if you put in a new song for me. Özellikle de benim için yeni bir şarkı eklersen. More Sentences |
||||
| General | eklemek | tag v. | ||
|
At the same time, we shall tag a training programme for bank managers on to it. Aynı zamanda, banka yöneticileri için bir eğitim programını da buna ekleyeceğiz. More Sentences |
||||
| General | eklemek | write in v. | ||
|
Write in the date yourself. Tarihi kendin ekle. More Sentences |
||||
| General | eklemek | add v. | ||
|
You won't make it alive,' the stranger added menacingly. "Canlı çıkamayacaksın" diye tehditkâr bir şekilde ekledi yabancı. More Sentences |
||||
| General | eklemek | add on v. | ||
|
Finally, a specific section is added on the euro zone and the challenges it is faced with. Son olarak, Euro bölgesine ve karşılaştığı güçlüklere ilişkin özel bir bölüm eklenmiştir. More Sentences |
||||
| General | eklemek | annex v. | ||
|
What was adopted today should have been annexed to the existing interinstitutional agreement, not a new standard. Bugün kabul edilen anlaşmanın yeni bir standart değil, mevcut kurumlar arası anlaşmaya eklenmesi gerekirdi. More Sentences |
||||
| General | eklemek | include v. | ||
|
Not for nothing have I included this as my final point. Bunu son nokta olarak eklemem boşuna değil. More Sentences |
||||
| General | eklemek | enclose v. | ||
|
I have enclosed your order form. Sipariş formunuzu ekledim. More Sentences |
||||
| General | eklemek | append v. | ||
|
I appended some footnotes to the document. Belgeye bazı dipnotlar ekledim. More Sentences |
||||
| General | eklemek | supplement v. | ||
|
Many of the best stacks include supplements that add a variety of antioxidant compounds. En iyi yığınların çoğu, çeşitli antioksidan bileşikler ekleyen takviyeleri içerir. More Sentences |
||||
| General | eklemek | insert v. | ||
|
The word 'relevant' needs to be inserted before the word 'premises'. 'Tesisler' kelimesinden önce "ilgili" kelimesinin eklenmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | eklemek | tack on v. | ||
|
A dream that I simply want to tack on to this specific programme? Bu özel programa eklemek istediğim bir rüya mı? More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | eklemek | add v. | ||
|
You won't make it alive,' the stranger added menacingly. "Canlı çıkamayacaksın" diye tehditkâr bir şekilde ekledi yabancı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | eklemek | supplement v. | ||
|
Many of the best stacks include supplements that add a variety of antioxidant compounds. En iyi yığınların çoğu, çeşitli antioksidan bileşikler ekleyen takviyeleri içerir. More Sentences |
||||
| Technical | eklemek | insert v. | ||
|
The word 'relevant' needs to be inserted before the word 'premises'. 'Tesisler' kelimesinden önce "ilgili" kelimesinin eklenmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | eklemek | attach v. | ||
|
Please attach your CV to the cover letter. Lütfen özgeçmişinizi ön yazıya ekleyiniz. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | eklemek | attach v. | ||
|
Please attach your CV to the cover letter. Lütfen özgeçmişinizi ön yazıya ekleyiniz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | eklemek | subjoin v. | ||
| General | eklemek | join v. | ||
| General | eklemek | join together v. | ||
| General | eklemek | piece on v. | ||
| General | eklemek | accrete v. | ||
| General | eklemek | run in v. | ||
| General | eklemek | link up v. | ||
| General | eklemek | augment v. | ||
| General | eklemek | slap on v. | ||
| General | eklemek | interlard v. | ||
| General | eklemek | put to v. | ||
| General | eklemek | joint v. | ||
| General | eklemek | splice v. | ||
| General | eklemek | link v. | ||
| General | eklemek | suffix v. | ||
| General | eklemek | affix v. | ||
| General | eklemek | adjoin v. | ||
| General | eklemek | piece v. | ||
| General | eklemek | superimpose v. | ||
| General | eklemek | put on v. | ||
| General | eklemek | affiliate v. | ||
| General | eklemek | embody v. | ||
| General | eklemek | fraternize v. | ||
| General | eklemek | fraternise v. | ||
| General | eklemek | eke out v. | ||
| General | eklemek | entrain v. | ||
| General | eklemek | intercalate v. | ||
| General | eklemek | affix v. | ||
| General | eklemek | adject v. | ||
| General | eklemek | adjute [obsolete] v. | ||
| General | eklemek | annumerate [obsolete] v. | ||
| General | eklemek | appendicate [obsolete] v. | ||
| General | eklemek | empight v. | ||
| General | eklemek | underjoin v. | ||
| General | eklemek | hook up v. | ||
| General | eklemek | oker [dialect] v. | ||
| General | eklemek | ingrain v. | ||
| General | eklemek | input v. | ||
| General | eklemek | intromit v. | ||
| General | eklemek | peece [obsolete] v. | ||
| General | eklemek | ornament v. | ||
| General | eklemek | superadd v. | ||
| General | eklemek | supply v. | ||
| General | eklemek | put v. | ||
| General | eklemek | impart v. | ||
| General | eklemek | toss in v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | eklemek | tote up v. | ||
| Phrasals | eklemek | stick in v. | ||
| Phrasals | eklemek | roll in v. | ||
| Phrasals | eklemek | stick on v. | ||
| Phrasals | eklemek | go along v. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | eklemek | adject v. | ||
| Law | ||||
| Law | eklemek | adject v. | ||
| Technical | ||||
| Technical | eklemek | entrain v. | ||
| Medical | ||||
| Medical | eklemek | patch v. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | eklemek | eke v. | ||
| Archaic | eklemek | set v. | ||
| Archaic | eklemek | survene v. | ||