fark

"fark" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 37 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	fark	difference i.
There is a big difference in the ages of the bride and groom. Gelin ve damadın arasında büyük bir yaş farkı var. More Sentences
Genel
2	Genel	fark	differentiation i.
What is the differentiation in use between them? Aralarındaki kullanım farkı nedir? More Sentences
3	Genel	fark	gap i.
The prosperity gap between the north and south of the Mediterranean is not diminishing. Akdeniz'in kuzeyi ile güneyi arasındaki refah farkı azalmıyor. More Sentences
4	Genel	fark	distinction i.
The distinction between the two standards is significant. İki standart arasındaki fark önemlidir. More Sentences
5	Genel	fark	difference i.
There is a big difference in the ages of the bride and groom. Gelin ve damadın arasında büyük bir yaş farkı var. More Sentences
6	Genel	fark	margin i.
She won the presidency by a razor-thin margin. Çok az bir farkla başkanlığı kazandı. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
7	Ticaret/Ekonomi	fark	spread i.
At the end of the match, there was a two-point spread between Liverpool and Manchester United. Maç sonunda Liverpool ile Manchester United arasında iki puanlık bir fark vardı. More Sentences
Bilgisayar
8	Bilgisayar	fark	variance i.
Considering the price variance of both, I recommend this product to you. Her ikisinin de fiyat farkını göz önünde bulundurarak size bu ürünü tavsiye ediyorum. More Sentences
Matematik
9	Matematik	fark	difference i.
There is a big difference in the ages of the bride and groom. Gelin ve damadın arasında büyük bir yaş farkı var. More Sentences
Dilbilim
10	Dilbilim	fark	difference i.
There is a big difference in the ages of the bride and groom. Gelin ve damadın arasında büyük bir yaş farkı var. More Sentences
Genel
11	Genel	fark	matter i.
12	Genel	fark	cachet i.
13	Genel	fark	contradistinction i.
14	Genel	fark	variation i.
15	Genel	fark	distinctness i.
16	Genel	fark	dissimilitude i.
17	Genel	fark	division i.
18	Genel	fark	undertaking i.
19	Genel	fark	disparity i.
20	Genel	fark	divergence i.
21	Genel	fark	discrepancy i.
22	Genel	fark	odds i.
23	Genel	fark	odd i.
24	Genel	fark	contrast i.
25	Genel	fark	diversity i.
26	Genel	fark	discrimination i.
27	Genel	fark	majority i.
28	Genel	fark	residual i.
29	Genel	fark	dividing line i.
30	Genel	fark	devergence [obsolete] i.
31	Genel	fark	distincture [obsolete] i.
32	Genel	fark	differ [obsolete] i.
33	Genel	fark	shed [obsolete] i.
Konuşma Dili
34	Konuşma Dili	fark	diff (difference) kısalt.
Gıda
35	Gıda	fark	gradient i.
Futbol
36	Futbol	fark	goal difference i.
Eski Kullanım
37	Eski Kullanım	fark	differency i.

"fark" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	fark gözetme	discrimination i.
2	Yaygın Kullanım	fark gözetmek	discriminate f.
3	Yaygın Kullanım	fark etmek	realize f.
4	Yaygın Kullanım	fark etmek	notice f.
5	Yaygın Kullanım	fark etmek	realise f.
6	Yaygın Kullanım	fark etmek	distinguish f.
7	Yaygın Kullanım	fark etmek	discern f.
Genel
8	Genel	fark giderici tazminat	compensatory indemnity i.
9	Genel	hakiki ile farzedilen hız arasındaki kayma neticesi meydana gelen fark	slippage i.
10	Genel	şahsi fark	individual difference i.
11	Genel	ince fark	subtlety i.
12	Genel	güneş ile ay yılı arasındaki 11 günlük fark	epact i.
13	Genel	kuşaklar arasındaki fark	generation gap i.
14	Genel	fark giderici vergi	compensatory levy i.
15	Genel	uzaklardan kolaylıkla fark edilen (topografik özellik/yüksek bina vb)	landmark i.
16	Genel	alış ve satış fiyatları arasındaki fark	markup i.
17	Genel	ince fark	a fine distinction i.
18	Genel	gerçek bir fark	a positive difference i.
19	Genel	fark gözetme	distinction i.
20	Genel	birikmiş fark	accumulated difference i.
21	Genel	fark etme	perception i.
22	Genel	yeterince fark gözetmeyen	sweeping i.
23	Genel	ince fark	shade i.
24	Genel	ince fark	nuance i.
25	Genel	belirgin bir fark	a marked difference i.
26	Genel	fark gözetme	segregation i.
27	Genel	çok az fark	a minor difference i.
28	Genel	temel fark	main difference i.
29	Genel	çok az fark	a slight difference i.
30	Genel	küçük fark	minor difference i.
31	Genel	küçük fark	nuance i.
32	Genel	aradaki fark	distinction between i.
33	Genel	aradaki fark	gap between i.
34	Genel	bir fark yok	same difference i.
35	Genel	istatistiksel olarak anlamlı fark	statistically significant difference i.
36	Genel	büyük fark	big difference i.
37	Genel	alış ve satış fiyatları arasındaki fark	mark-up i.
38	Genel	temel fark	essential difference i.
39	Genel	kişinin kullandığı veya giydiği, yeni veya farklı olarak kabul edilen ve başkalarının o kişiyi fark etmesi için tasarlanmış her türlü şey	fashion statement i.
40	Genel	fark edilmeden buluşulan yer	backroom i.
41	Genel	anlam, fikir veya tutumdaki ince fark	refinement i.
42	Genel	anlam, fikir veya tutumdaki ince fark	refinedness i.
43	Genel	çok az fark	nose i.
44	Genel	fark eden kimse	noticer i.
45	Genel	fark etme	notice i.
46	Genel	fark eden kimse	remarker i.
47	Genel	fark eden kimse	remarker i.
48	Genel	dışarıdan fark edilir olma	translucency i.
49	Genel	dışarıdan fark edilir olma	translucence i.
50	Genel	fark edilmeme	unnoticeableness i.
51	Genel	fark edilemez olma	unnoticeableness i.
52	Genel	açık ara fark	landslide i.
53	Genel	fark edilme	espial i.
54	Genel	çok az fark	wafer-thin i.
55	Genel	satılan malın maliyeti ile net satış arasındaki fark	margent i.
56	Genel	fark yaratan miktar veya derece	margent i.
57	Genel	teminat olarak gösterilen kredi tutarı ile piyasa değeri arasındaki fark	margent i.
58	Genel	fark etme	mark i.
59	Genel	çok küçük fark	hairline i.
60	Genel	fiilin bir gerçekliği ifade edip etmediğini ayırt etmeye yarayan biçimsel fark	mood i.
61	Genel	fark yaratmadan oluşturulan şey	retread i.
62	Genel	arada fark olmadığı halde yapılan ayrım	distinction without a difference i.
63	Genel	fark gözetme	despecification i.
64	Genel	önemli fark	great divide i.
65	Genel	önemli fark	odds [uk] i.
66	Genel	(değerde, yönde) fark	offset i.
67	Genel	yanlışı kasten fark etmeme	connivence i.
68	Genel	fark gözetme	disjudication i.
69	Genel	fark edilebilirlik	distinguishment [obsolete] i.
70	Genel	fark eden kimse	distinguisher i.
71	Genel	fark edilebilirlik	distinguishableness i.
72	Genel	yükseklikler arası fark	drop i.
73	Genel	(kadında) göğüs ile kalça ölçüsü arasındaki fark	drop i.
74	Genel	(erkekte) göğüs ile bel ölçüsü arasındaki fark	drop i.
75	Genel	fark edilmeyen artış	increment i.
76	Genel	fark edilebilir ve genellikle kompleks bir yapıdaki bir şeyin kendine özgü özellikleri	contour i.
77	Genel	fark edilebilir ve genellikle kompleks bir yapıdaki bir şeyin kendine özgü düzeni	contour i.
78	Genel	fark edilmeyen şey	inscrutable i.
79	Genel	fark edilebilir olma	discernability i.
80	Genel	fark edilebilirlik	discernibleness i.
81	Genel	fark edilen kimse	flash i.
82	Genel	kendini fark etme	self-observation i.
83	Genel	fark yaratan	changemaker i.
84	Genel	başkasının ihtiyacını fark etme	prevenancy [obsolete] i.
85	Genel	planlanan ve gerçek üretim arasındaki fark	slippage i.
86	Genel	teori ve pratik arasındaki fark	slippage i.
87	Genel	planlanan ve elde edilen sonuç arasındaki fark	slippage i.
88	Genel	çok az bir fark ile kazanılan yarışma	squeaker i.
89	Genel	küçük bir fark ile kazanılan yarışma	squeaker i.
90	Genel	fark edilebilen fiziksel madde	substance i.
91	Genel	fark yaratmayan uyarlama	retread i.
92	Genel	fark etmek	remark f.
93	Genel	fark etmek	differentiate f.
94	Genel	fark etmek	change f.
95	Genel	fark etmek	catch f.
96	Genel	fark etmek	detect f.
97	Genel	fark etmek	distinguish f.
98	Genel	fark atmak	slam f.
99	Genel	fark etmek	catch sight f.
100	Genel	fark etmek	discern f.
101	Genel	fark gözetmek	treat differently f.
102	Genel	fark etmek	recognize f.
103	Genel	arada dağlar kadar fark olmak	be far apart f.
104	Genel	fark etmek	notice f.
105	Genel	fark etmek	spot f.
106	Genel	fark yaratmak	create the difference f.
107	Genel	fark etmek	discover f.
108	Genel	fark gözetmek	differentiate f.
109	Genel	birdenbire fark etmek	catch sight of f.
110	Genel	fark gözetmek	differentiate between f.
111	Genel	fark etmek	matter f.
112	Genel	fark etmek	make out f.
113	Genel	fark etmek	espy f.
114	Genel	birdenbire fark etmek	catch f.
115	Genel	fark etmek	note f.
116	Genel	fark gözetmek	practice favoritism f.
117	Genel	fark yaratmak	make difference f.
118	Genel	fark ödemek	pay the difference f.
119	Genel	fark yaratmamak	make no difference f.
120	Genel	fark ödemek	pay the difference (in price) f.
121	Genel	fark edilmek	be realized f.
122	Genel	fark gözetmek	differentiate (between) f.
123	Genel	fark yemek	score under f.
124	Genel	fark yemek	be outscored f.
125	Genel	fark yemek	be outpointed f.
126	Genel	aralarında dağlar kadar fark olmak	be poles apart f.
127	Genel	fark gözetmek	show favouritism to f.
128	Genel	fark gözetmemek	identify f.
129	Genel	fark etmek	pick out f.
130	Genel	fark yaratmak	make a difference f.
131	Genel	dönemden döneme fark göstermek	vary from period to period f.
132	Genel	büyük fark atmak	outpoint f.
133	Genel	büyük fark atmak	outscore f.
134	Genel	büyük fark atmak	slam f.
135	Genel	fark getirmek	make different f.
136	Genel	fark getirmek	make difference f.
137	Genel	hayatı fark etmek	realize the life f.
138	Genel	hatayı fark etmek	realize the mistake f.
139	Genel	(kazazedeler için kullanılır) bir uçak tarafından fark edilmek	be spotted by a plane f.
140	Genel	yenilik alanında fark atmak	out-innovate f.
141	Genel	fark atmak	outdo f.
142	Genel	fark etmek	recognise f.
143	Genel	gidermek (fark vb)	settle f.
144	Genel	fark etmek	get f.
145	Genel	fark edilmemek	escape detection f.
146	Genel	fark etmek	agnise f.
147	Genel	fark etmiş olmak	agnise f.
148	Genel	fark etmek	agnize f.
149	Genel	fark etmiş olmak	agnize f.
150	Genel	fark etmek	register f.