shut - Türkçe İngilizce Sözlük

shut

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

shut — Definition

Anlamı ve Tanımı:
kapatmak, kapalı duruma getirmek, kapatma
Okunuş (IPA):
(AmE /ʃʌt/ – BrE /ʃʌt/)
Terim Türü:
Düzensiz Fiil: shut (shuts – shut – shut - shutting); İsim: shut (shuts)
Bir açıklığın geçişe kapatılması ya da bir sürecin durdurulması durumu. Eski İngilizce scyttan fiiline dayanan sözcük, fiziksel kapatma eyleminden mecazen faaliyet sonlandırma anlamına doğru genişlemiştir. Günlük dilde kapı ve cihazlar için, mecazda iletişim ve erişimin kesilmesi bağlamında kullanılır
Eş Anlamlılar:
close, seal
Zıt Anlamlılar:
open, unlock

"shut" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 47 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
shut f. kapamak
You might want to shut your eyes.
Gözlerini kapatmak isteyebilirsin.

More Sentences
shut f. kapatmak
What some colleagues want to do, is to shut that down.
Bazı meslektaşlarımızın yapmak istediği şey, bunu kapatmaktır.

More Sentences
shut s. kapalı
The schools were only shut for two days and the number of new cases quickly petered out.
Okullar sadece iki gün kapalı kaldı ve yeni vaka sayısı hızla azaldı.

More Sentences
Genel
shut f. susturmak
They tried to kill my child to shut her up.
Çocuğumu susturmak için öldürmeye çalıştılar.

More Sentences
shut f. yummak
I shut my eyes, and I think of song lyrics.
Gözlerimi yumuyorum ve aklıma şarkı sözleri geliyor.

More Sentences
shut f. kapanmak
Those doors were opened, but have been shut again.
Bu kapılar açıldı ama tekrar kapatıldı.

More Sentences
shut s. kapatılmış
Many schools have been shut, depriving a significant proportion of the school age-group of the chance to study.
Birçok okul kapatılmış ve okul çağındaki nüfusun önemli bir kısmı okuma şansından mahrum bırakılmıştır.

More Sentences
shut s. kapalı
The schools were only shut for two days and the number of new cases quickly petered out.
Okullar sadece iki gün kapalı kaldı ve yeni vaka sayısı hızla azaldı.

More Sentences
Teknik
shut f. kapatmak
What some colleagues want to do, is to shut that down.
Bazı meslektaşlarımızın yapmak istediği şey, bunu kapatmaktır.

More Sentences
Genel
shut i. kapama
shut i. kepenk
shut i. panjur
shut i. kapı
shut i. plaka
shut i. paravan
shut i. kapatma
shut i. kapanış zamanı
shut i. kaynak noktası
shut i. birleşim noktası
shut i. lehim noktası
shut f. kıstırmak
shut f. durdurmak
shut f. menetmek
shut f. faaliyetine son vermek
shut f. içeri almamak
shut f. kapmak
shut f. katlamak
shut f. örtmek
shut f. yasaklamak
shut f. sokmamak
shut f. kilitlemek
shut f. lehimlemek
shut f. kaynatmak
shut f. birleşmek
shut f. devam etmek
shut f. sonu gelmemek
shut f. kesintisiz görülmek
shut f. kapalı duruma getirmek
shut s. kapanık
shut s. yumuk
shut s. kapanmış
shut s. örtülü
Irregular Verb
shut f. shut - shut
Teknik
shut i. donuk sıçrantı
Dilbilim
shut s. (sesli harf) kapalı hecede bulunan
Eski Kullanım
shut i. cıvata
shut i. sürgü

"shut" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
shut down f. kapatmak
shut down f. kapamak
shut up f. susturmak
Genel
open-and-shut case i. çözümü kolay sorun
shut [uk] i. pasaj
shut [uk] i. binalar arası köprü
shut-in i. hastalığı nedeniyle dışarı çıkamayan kimse
shut [uk] i. mekanlar arası geçiş köprüsü
shut [uk] i. koridor
shut down upon f. son vermek
shut up f. susmak
shut in f. hapsetmek
shut something on f. bir şeyi bir yere sıkıştırmak
shut off f. kapamak
shut in f. kapmak
shut down on f. son vermek
shut something in f. bir şeyi bir yere sıkıştırmak
shut up f. ağzını kapatmak
shut to f. kapatmak
be shut up f. mahsur kalmak
shut somebody up f. sözü ağzına tıkamak
shut in f. kıstırmak
shut somebody up f. susturmak
shut down f. işyeri vb'ni kapatmak
shut someone up in f. birini bir yere kapatmak
shut down on f. kesmek
get shut of f. aradan sıyrılmak
shut out f. kapatmak
be shut f. kapanmak
shut off from f. uzak tutmak
shut up f. kapatmak
shut off f. tecrit etmek
sneeze with the mouth shut f. tıksırmak
shut in f. kuşatmak
shut in f. kapamak
shut one's eyes to f. göz yummak
shut oneself up in f. bir yere kapanmak
shut somebody up f. lafı ağzına tıkamak
shut off f. kapatmak (ışık/gaz/makine vb'ni)
shut off f. kapanmak (ışık/makine vb)
shut oneself away in f. bir yere kapanmak
shut off f. ayırmak
shut out f. engellemek
shut to f. kapamak
shut one's ears to f. kulaklarını tıkamak
shut up f. sesini kesmek
shut off from f. yoksun bırakmak
shut off the engine f. kontağı kapamak
shut down f. kapanmak
shut up f. hapsetmek
shut up f. çenesini kapatmak
shut up f. kapamak
shut one's eyes to f. görmezlikten gelmek
be completely shut out f. kaput olmak
shut up f. ağzını kapamak
get shut of f. aralarından sıyrılmak
shut out f. kesmek
shut out f. kapamak
shut out f. girmesini engellemek
shut down upon f. kesmek
shut out f. dışarıda bırakmak
shut somebody up f. lafını ağzına tıkamak
shut off f. motorun çalışmasını durdurmak
shut one's eyes f. gözlerini kapamak
shut down the computer f. bilgisayarı kapatmak
shut the window f. pencere kapatmak
shut the window f. pencereyi kapatmak
shut the shop f. dükkanı kapatmak
shut the door f. kapıyı kapatmak
shut off from f. -den ayırmak
be shut down f. kapatılmak
shut down f. durmak
swing shut f. (kapı vb) otomatik kapanmak
shut someone down f. yedeğe çekmek
shut someone down f. kadroya almamak
shut permanently f. kalıcı olarak kapatmak
shut the door in someone's face f. kapıyı suratına kapatmak
shut the door in someone's face f. kapıyı yüzüne kapatmak
shut the door in his face f. kapıyı yüzüne kapatmak
shut the door in his face f. kapıyı suratına kapatmak
shut the door f. kapıyı çekmek
have something shut down f. kapattırmak
have something shut down/closed off f. kapattırmak
shut down f. kapısına kilit vurmak
snap shut f. aniden kapamak
shut down f. kepenk kapatmak
shut down f. kepenk indirmek
shut down its functions f. fonksiyonlarını kapatmak
shut the lights off f. ışıkları söndürmek
shut in the land f. karayı gizlemek
shut in the land f. kara etrafındaki görüşü kısıtlamak
shut [obsolete] f. hareketini kolaylaştırmak
shut [obsolete] f. (cıvata) hareket ettirmek
shut out f. saklamak
shut off f. geçişini engellemek
shut out f. dışında bırakmak
shut off f. akışını durdurmak
shut off f. tecrit etmek
shut [obsolete] f. hızlandırmak
shut out f. kapatmak
shut [obsolete] f. (kapı sürgüsü) oynatmak
shut down f. alçaltarak kapatmak
shut off f. izole etmek
shut down f. azaltarak bitirmek
shut off f. ayırmak
shut out f. gizlemek
shut out f. hariç tutmak
shut-in s. evinden çıkamayan hasta
shut-in s. evinden çıkamayan yaşlı
open-and-shut s. kolay
half-shut s. kısmen kapalı
half-shut s. yarı kapalı
open-and-shut s. belirli karara dayalı
open-and-shut s. belirli sonucu olan
open-and-shut s. bariz seçime ait
shut-in s. çevrelenmiş
shut-in s. izole
shut-in s. kendini geri çeken
shut-in s. her yeri kapanmış
shut-in s. etrafı sarılı
shut-in s. kuşatılmış
shut-in s. gizemli
shut-in s. asosyal
shut-in s. içine kapanık
shut-in s. bilinmezlerle dolu
shut-in s. ketum
shut-in s. içe dönük
shut-in s. düşünceli
shut-in s. ağzı sıkı
shut up! ünl. sus
shut up ünl. kapa çeneni
shut up! ünl. kapa çeneni!
shut up ünl. kes sesini
shut up ünl. sus be
Öbek Fiiller
shut someone up f. birini susturmak
shut up f. kapıyı pencereyi kapatmak
shut off f. dışlamak
shut together f. birleştirmek
shut together f. birleşmek
shut in f. önlemek
shut out f. kabulünü reddetmek
shut up f. engellemek
shut in f. çevrelemek
shut together f. kaynaştırmak
shut off f. hariç tutmak
shut out f. içeri sokmamak
shut together f. kaynaşmak
shut together f. (özellikle kaynakla) birleştirmek
shut out f. dışında tutmak
shut up f. tıkamak