|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
drive mad f.
|
çıldırtmak |
|
2 |
Yaygın Kullanım |
drive crazy f.
|
çıldırtmak |
|
General |
|
3 |
Genel |
fourwheel drive i.
|
dört teker çekişli |
|
4 |
Genel |
disk drive i.
|
sürücü |
|
5 |
Genel |
affectional drive i.
|
şefkat itkisi |
|
6 |
Genel |
recruiting drive i.
|
istihdam kampanyası |
|
7 |
Genel |
a drive for funds i.
|
para toplamak için açılan kampanya |
|
8 |
Genel |
line drive i.
|
beyzbolda sert atış |
|
9 |
Genel |
chauffeur drive i.
|
şoförlü sürüş |
|
10 |
Genel |
left hand drive i.
|
sol direksiyon |
|
11 |
Genel |
warp drive i.
|
ışık hızından daha hızlı uzay motoru |
|
12 |
Genel |
chauffeur drive i.
|
sürücülü kiralanan araç |
|
13 |
Genel |
motor drive i.
|
harekete geçiren şey |
|
14 |
Genel |
maternal drive i.
|
anne sevgisi |
|
15 |
Genel |
conventional drive i.
|
konvansiyonel tahrik |
|
16 |
Genel |
hard drive i.
|
hard sürücü |
|
17 |
Genel |
maternal drive i.
|
ana yüreği |
|
18 |
Genel |
magnetic disk drive i.
|
manyetik disk sürücü |
|
19 |
Genel |
economy drive i.
|
tasarruf kampanyası |
|
20 |
Genel |
fund drive i.
|
yardım kampanyası |
|
21 |
Genel |
advertising drive i.
|
reklam kampanyası |
|
22 |
Genel |
magnetic tape drive i.
|
manyetik bant sürücüsü |
|
23 |
Genel |
drive shaft i.
|
kardan mili |
|
24 |
Genel |
drive shaft i.
|
çevirme mili |
|
25 |
Genel |
self parking disk drive i.
|
otomatik park özellikli disk sürücü |
|
26 |
Genel |
sex drive i.
|
cinsel dürtü |
|
27 |
Genel |
pneumatic drive i.
|
havalı sürme |
|
28 |
Genel |
electric drive i.
|
elektrikli sürme düzeni |
|
29 |
Genel |
safe drive i.
|
güvenli sürüş |
|
30 |
Genel |
garage drive i.
|
garaja doğru giden araba yolu |
|
31 |
Genel |
drive assembly i.
|
işletme düzeni |
|
32 |
Genel |
drive assembly i.
|
işletme takımı |
|
33 |
Genel |
drive-in i.
|
seyircilerin arabaları içinde oturarak film seyrettikleri açık hava sineması |
|
34 |
Genel |
front-wheel drive i.
|
önden çekişli |
|
35 |
Genel |
drive-in i.
|
müşterilerine arabalarında servis yapan lokanta |
|
36 |
Genel |
drive-in bank i.
|
otobank |
|
37 |
Genel |
gear for four-wheel drive i.
|
arazi vitesi |
|
38 |
Genel |
drive-in window i.
|
müşterilerine arabalarında hizmet veren banka gişesi |
|
39 |
Genel |
maternal drive i.
|
analık duygusu-dürtüsü |
|
40 |
Genel |
rear-wheel drive i.
|
arkadan çekişli |
|
41 |
Genel |
hand drive i.
|
el kumandalı |
|
42 |
Genel |
lack of sexual drive i.
|
cinsel isteksizlik |
|
43 |
Genel |
sexual drive i.
|
cinsel istek |
|
44 |
Genel |
lack of sexual drive i.
|
cinsel soğukluk |
|
45 |
Genel |
drive-thru i.
|
arabaya servis |
|
46 |
Genel |
drive through i.
|
araçlara yol üstü verilen yemek servisi |
|
47 |
Genel |
drive through i.
|
arabaya servis |
|
48 |
Genel |
drive-thru i.
|
araçlara yol üstü verilen yemek servisi |
|
49 |
Genel |
primitive drive i.
|
ilkel güdü |
|
50 |
Genel |
drive-in window i.
|
müşterilerine arabalarında servis yapan lokantanın penceresi |
|
51 |
Genel |
overriding drive i.
|
ağır basan dürtü |
|
52 |
Genel |
tourist drive i.
|
(turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol |
|
53 |
Genel |
scenic drive i.
|
(turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol |
|
54 |
Genel |
beetle drive i.
|
beetle oyunu turnuvalarının yapıldığı sosyal toplantı |
|
55 |
Genel |
you-drive i.
|
kiralık araba |
|
56 |
Genel |
drive-through window i.
|
arabaya servis penceresi |
|
57 |
Genel |
drive [uk] i.
|
görkemli geçit töreni |
|
58 |
Genel |
drive time i.
|
işe gidip gelme saati |
|
59 |
Genel |
drive time i.
|
belirli bir mesafeyi kat etmek için geçen süre |
|
60 |
Genel |
drive time i.
|
rotayı tamamlama süresi |
|
61 |
Genel |
drive-by i.
|
belirli bir yere, nesneye doğru sürme |
|
62 |
Genel |
drive-off i.
|
araba yarışı |
|
63 |
Genel |
drive-off i.
|
sürücülerin yarıştığı etkinlik |
|
64 |
Genel |
drive-off i.
|
arabanın güvenle kenara çekilebileceği yer |
|
65 |
Genel |
drive-through i.
|
arabaya servis penceresi |
|
66 |
Genel |
drive-through delivery i.
|
sonrasında annenin hastanede çok kısa süre kaldığı doğum |
|
67 |
Genel |
drive-thru window i.
|
arabaya servis penceresi |
|
68 |
Genel |
drive-up window [us] i.
|
arabaya servis imkanı sunan işletmelerde müşterilere hizmet verilen pencere |
|
69 |
Genel |
warp drive i.
|
büküm sürüşü |
|
70 |
Genel |
drive somebody mad f.
|
delirtmek |
|
71 |
Genel |
drive mad f.
|
deli etmek |
|
72 |
Genel |
drive out f.
|
sürmek |
|
73 |
Genel |
drive back f.
|
geri dönmek zorunda bırakmak |
|
74 |
Genel |
drive back f.
|
arabayla geri dönmek |
|
75 |
Genel |
drive out f.
|
kovmak |
|
76 |
Genel |
drive a car f.
|
araba kullanmak |
|
77 |
Genel |
drive in f.
|
çakmak |
|
78 |
Genel |
drive somebody mad f.
|
deli etmek |
|
79 |
Genel |
drive away f.
|
kovmak |
|
80 |
Genel |
drive in f.
|
içeri girmek |
|
81 |
Genel |
drive by f.
|
arabayla geçmek |
|
82 |
Genel |
drive off f.
|
kovmak |
|
83 |
Genel |
drive out f.
|
defetmek |
|
84 |
Genel |
drive a car f.
|
otomobil kullanmak |
|
85 |
Genel |
drink and drive f.
|
alkollü araba kullanmak |
|
86 |
Genel |
drive nuts f.
|
deli etmek |
|
87 |
Genel |
drive on f.
|
ileri sürmek |
|
88 |
Genel |
drive in a stake f.
|
kazık çakmak |
|
89 |
Genel |
drive around f.
|
gezinti yapmak |
|
90 |
Genel |
drive away f.
|
arabayla gitmek |
|
91 |
Genel |
drive mad f.
|
delirtmek |
|
92 |
Genel |
drive someone wild f.
|
birini çok kızdırmak |
|
93 |
Genel |
drive fast f.
|
aracı hızlı sürmek |
|
94 |
Genel |
drive a hard bargain f.
|
sıkı bir pazarlık sonucu birçok şey elde etmek |
|
95 |
Genel |
drive somebody to distraction f.
|
çılgına çevirmek |
|
96 |
Genel |
drive crazy f.
|
deli etmek |
|
97 |
Genel |
drive away f.
|
savmak |
|
98 |
Genel |
drive off f.
|
arabayla uzaklaşmak |
|
99 |
Genel |
drive up f.
|
yükseltmek |
|
100 |
Genel |
drive someone wild f.
|
birini çılgına çevirmek |
|
101 |
Genel |
drive by f.
|
arabayla önünden geçmek |
|
102 |
Genel |
drive someone out of his mind f.
|
çileden çıkarmak |
|
103 |
Genel |
drive back f.
|
arabayla geri götürmek |
|
104 |
Genel |
drive to despair f.
|
umutsuzluğa düşürmek |
|
105 |
Genel |
drive someone suicide f.
|
intihara sürüklemek |
|
106 |
Genel |
drive out f.
|
çıkarmak |
|
107 |
Genel |
drive on f.
|
ilerletmek |
|
108 |
Genel |
drive off f.
|
araçla bir yerden ayrılmak |
|
109 |
Genel |
drive off f.
|
defetmek |
|
110 |
Genel |
drive at f.
|
demek istemek |
|
111 |
Genel |
drive a tunnel f.
|
tünel açmak |
|
112 |
Genel |
drive someone wild f.
|
birini çıldırtmak |
|
113 |
Genel |
drive somebody mad f.
|
fıttırtmak |
|
114 |
Genel |
drive back f.
|
püskürtmek |
|
115 |
Genel |
drive away f.
|
arabayla uzaklaşmak |
|
116 |
Genel |
drive up f.
|
yukarı çekmek |
|
117 |
Genel |
drive away f.
|
defetmek |
|
118 |
Genel |
drive in f.
|
içeri sokmak |
|
119 |
Genel |
drive into a corner f.
|
köşeye sıkıştırmak |
|
120 |
Genel |
drive someone to distraction f.
|
birini deli etmek |
|
121 |
Genel |
drive somebody into a corner f.
|
açmaza düşürmek |
|
122 |
Genel |
drive around f.
|
araba ile gezmek |
|
123 |
Genel |
drive someone to distraction f.
|
birini deliye çevirmek |
|
124 |
Genel |
drive the nail f.
|
çivi çakmak |
|
125 |
Genel |
drive at f.
|
kastetmek |
|
126 |
Genel |
drive off f.
|
arabayla gitmek |
|
127 |
Genel |
drive in f.
|
kakmak |
|
128 |
Genel |
drive somebody mad f.
|
kafasını kızdırmak |
|
129 |
Genel |
drive somebody into a corner f.
|
köşeye sıkıştırmak |
|
130 |
Genel |
drive somebody mad f.
|
çıldırtmak |
|
131 |
Genel |
drive into a corner f.
|
kıstırmak |
|
132 |
Genel |
drive a hard bargain f.
|
sıkı bir pazarlık yaparak fiyatı çok indirmek |
|
133 |
Genel |
drive insane f.
|
delirtmek |
|
134 |
Genel |
drive a nail f.
|
çivi çakmak |
|
135 |
Genel |
drive crazy f.
|
delirtmek |
|
136 |
Genel |
drive on coast (highway) f.
|
arabayla sahilden gitmek |
|
137 |
Genel |
drive somebody nuts f.
|
delirtmek |
|
138 |
Genel |
drive somebody to distraction f.
|
deli etmek |
|
139 |
Genel |
drive somebody to the wall f.
|
bunaltmak |
|
140 |
Genel |
drive somebody up the wall f.
|
deli etmek |
|
141 |
Genel |
drive somebody up the wall f.
|
çıldırtmak |
|
142 |
Genel |
drive somebody wild f.
|
deli etmek |
|
143 |
Genel |
drive somebody to distraction f.
|
çıldırtmak |
|
144 |
Genel |
drive somebody round the bend f.
|
deli etmek |
|
145 |
Genel |
drive somebody to the wall f.
|
sıkıştırmak |
|
146 |
Genel |
drive somebody wild f.
|
çıldırtmak |
|
147 |
Genel |
drive somebody wild f.
|
azdırmak |
|
148 |
Genel |
drive somebody nuts f.
|
deli etmek |
|
149 |
Genel |
drive somebody nuts f.
|
çıldırtmak |
|
150 |
Genel |
drive forward f.
|
öne çıkarmak |
|
151 |
Genel |
drive back f.
|
geri itmek |
|
152 |
Genel |
drive around f.
|
araçla gezmek |
|
153 |
Genel |
drive a hard bargain f.
|
sıkı pazarlık yapmak |
|
154 |
Genel |
drive a hard bargain f.
|
sıkı bir pazarlığa girişmek |
|
155 |
Genel |
be disallowed to drive f.
|
araba sürememek |
|
156 |
Genel |
can not drive f.
|
araba sürememek |
|
157 |
Genel |
drive (someone) from pillar to post f.
|
sürüm sürüm süründürmek |
|
158 |
Genel |
drive across the border f.
|
(araçla) sınırı geçmek |
|
159 |
Genel |
drink and drive f.
|
alkollü araç kullanmak |
|
160 |
Genel |
drive across the border f.
|
araçla sınır dışına çıkmak/sınırı geçmek |
|
161 |
Genel |
drive over the border f.
|
yurt dışına çıkış yapmak |
|
162 |
Genel |
drive someone to despair f.
|
çaresizliğe sürüklemek |
|
163 |
Genel |
drive out f.
|
araba ile yol almak |
|
164 |
Genel |
drive into debt f.
|
borç batağına sürüklemek |
|
165 |
Genel |
go for a drive f.
|
arabayla gezintiye çıkmak |
|
166 |
Genel |
drive tractor f.
|
traktör kullanmak |
|
167 |
Genel |
drive tractor f.
|
traktör sürmek |
|
168 |
Genel |
drive at a speed exceeding a legal limit f.
|
hız yapmak |
|
169 |
Genel |
drive at full throttle f.
|
sürat yapmak |
|
170 |
Genel |
drive at full throttle f.
|
hız yapmak |
|
171 |
Genel |
drive at a speed exceeding a legal limit f.
|
sürat yapmak |
|
172 |
Genel |
drive the cattle f.
|
davar gütmek |
|
173 |
Genel |
drive the point home f.
|
inandırıcı bir biçimde açıklamak |
|
174 |
Genel |
drive the point home f.
|
ikna edici bir şekilde anlatmak |
|
175 |
Genel |
test-drive f.
|
deneme sürüşü yapmak |
|
176 |
Genel |
drive mad f.
|
aklını başından almak |
|
177 |
Genel |
drive at (..) km per hour f.
|
km hızla gitmek |
|
178 |
Genel |
drive at (..) km an hour f.
|
km hızla gitmek |
|
179 |
Genel |
drive sleep away f.
|
uykuyu açmak |
|
180 |
Genel |
drive sleep away f.
|
uyku açmak |
|
181 |
Genel |
drive a car f.
|
araba sürmek |
|
182 |
Genel |
drive profit f.
|
kar etmek |
|
183 |
Genel |
drive profit f.
|
kar elde etmek |
|
184 |
Genel |
drive profit f.
|
faydalanmak |
|
185 |
Genel |
let drive bullets f.
|
kurşun yağdırmak |
|
186 |
Genel |
let drive bullets f.
|
mermi yağdırmak |
|
187 |
Genel |
let drive f.
|
mermi yağdırmak |
|
188 |
Genel |
let drive f.
|
kurşun yağdırmak |
|
189 |
Genel |
drive off the track f.
|
pist dışına çıkmak |
|
190 |
Genel |
drive off the track f.
|
pistten çıkmak |
|
191 |
Genel |
drive to desperation f.
|
çaresizliğe düşürmek |
|
192 |
Genel |
drive to desperation f.
|
ümitsizliğe sürüklemek |
|
193 |
Genel |
drive a lorry f.
|
kamyon sürmek |
|
194 |
Genel |
drive a truck f.
|
kamyon sürmek |
|
195 |
Genel |
drive someone to desperation f.
|
ümitsizliğe sevk etmek |
|
196 |
Genel |
drive on the right f.
|
(trafik) sağdan gitmek |
|
197 |
Genel |
drive on the left f.
|
(trafik) soldan gitmek |
|
198 |
Genel |
drive someone to do something f.
|
birisini bir şey yapmaya itmek |
|
199 |
Genel |
drive someone to do something f.
|
birisini bir şeye yapmaya zorlamak |
|
200 |
Genel |
drive toward someone f.
|
direksiyonu üzerine kırmak |
|
201 |
Genel |
drive toward someone f.
|
direksiyonu üstüne kırmak |
|
202 |
Genel |
drive a car/bus f.
|
direksiyon sallamak |
|
203 |
Genel |
drive a bit fast f.
|
biraz hızlı sürmek/kullanmak |
|
204 |
Genel |
drive the car too fast f.
|
arabayı çok hızlı sürmek |
|
205 |
Genel |
be too drunk to drive f.
|
araba kullanamayacak/süremeyecek kadar sarhoş olmak |
|
206 |
Genel |
lead the drive for f.
|
...çabasına öncülük etmek |
|
207 |
Genel |
drive past one's school f.
|
okulun önünden arabayla geçmek |
|
208 |
Genel |
drive the enemy into the sea f.
|
düşmanı denize dökmek |
|
209 |
Genel |
drive the enemy forces into the sea f.
|
düşmanı denize dökmek |
|
210 |
Genel |
drive traffic to one's website f.
|
siteye ziyaretçi çekmek |
|
211 |
Genel |
be killed by a drive by shooting f.
|
hareket halindeki bir araçtan açılan ateş sonucu hayatını yitirmek |
|
212 |
Genel |
be killed by a drive by shooting f.
|
hareket halindeki bir araçtan açılan ateş sonucu hayatını kaybetmek |
|
213 |
Genel |
drive on the shoulder f.
|
emniyet şeridinden gitmek |
|
214 |
Genel |
drive on the shoulder f.
|
emniyet şeridinde sürmek |
|
215 |
Genel |
drive an improvement f.
|
gelişmeyi/ilerlemeyi/yenilenmeyi konrol/idare etmek |
|
216 |
Genel |
drive home f.
|
eve gitmek (araba ile) |
|
217 |
Genel |
drive someone home f.
|
birini (araba ile) evine götürmek/bırakmak |
|
218 |
Genel |
drive out of the body f.
|
vücuttan atmak |
|
219 |
Genel |
drive across the bridge f.
|
köprüden geçmek |
|
220 |
Genel |
drive anybody to crime f.
|
herhangi birini suça sürüklemek |
|
221 |
Genel |
drive to work f.
|
işe arabayla gitmek |
|
222 |
Genel |
drive to work f.
|
arabayla işe gitmek |
|
223 |
Genel |
drive a motor vehicle f.
|
motorlu araç kullanmak |
|
224 |
Genel |
drive a motor vehicle f.
|
motorlu taşıt kullanmak |
|
225 |
Genel |
drive something to extinction f.
|
neslini kurutmak |
|
226 |
Genel |
drive something to extinction f.
|
neslini tüketmek |
|
227 |
Genel |
drive something to extinction f.
|
soyunu tüketmek |
|
228 |
Genel |
drive something to extinction f.
|
soyunu kurutmak |
|
229 |
Genel |
let drive f.
|
yumruk atmak |
|
230 |
Genel |
let drive f.
|
kuvvetle vurmak |
|
231 |
Genel |
let drive f.
|
saldırmak |
|
232 |
Genel |
drive [obsolete] f.
|
geçirtmek |
|
233 |
Genel |
drive [obsolete] f.
|
sonuç çıkarmak |
|
234 |
Genel |
drive [obsolete] f.
|
çıkarım yapmak |
|
235 |
Genel |
co-drive f.
|
(araç) dönüşümlü kullanmak |
|
236 |
Genel |
drive at full throttle f.
|
aracı tam gaz sürmek |
|
237 |
Genel |
drive-in s.
|
seyircilerin arabaları içinde oturarak film seyrettikleri (açık hava sineması) |
|
238 |
Genel |
drive-in s.
|
otomobille girilen (sinema vb yer) |
|
239 |
Genel |
drive-in s.
|
müşterilerine arabalarında servis yapan (lokanta) |
|
240 |
Genel |
drive-by s.
|
hareketli araçta meydana gelen |
|
241 |
Genel |
drive-by s.
|
hızlıca yapılan |
|
242 |
Genel |
drive-by s.
|
üstünkörü yapılan |
|
243 |
Genel |
drive-by s.
|
hızlıca yapılan |
|
244 |
Genel |
drive-through s.
|
arabaya servis veren |
|
245 |
Genel |
drive-through s.
|
arabadan inmeden hizmet alınabilen |
|
246 |
Genel |
drive-through s.
|
insanların motorlu araç sürerken izleyebileceği şekilde tasarlanmış |
|
247 |
Genel |
drive-thru s.
|
arabaya servis veren |
|
248 |
Genel |
drive-thru s.
|
arabadan inmeden hizmet alınabilen |
|
249 |
Genel |
drive-thru s.
|
insanların motorlu araç sürerken izleyebileceği şekilde tasarlanmış |
|
250 |
Genel |
one hour drive away zf.
|
araçla bir saatlik mesafede |
|
251 |
Genel |
an hours drive away zf.
|
araçla bir saatlik mesafede |
|
252 |
Genel |
have a nice drive ünl.
|
hayırlı olsun (araba vb) |
|
Irregular Verb |
|
253 |
Irregular Verb |
test-drive f.
|
test-drove - test-driven |
|
Phrasals |
|
254 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
bir yerden başka bir yere arabayla gitmek |
|
255 |
Öbek Fiiller |
drive through f.
|
arabayla bir yerden geçmek |
|
256 |
Öbek Fiiller |
drive around f.
|
arabayla dolaşmak |
|
257 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
arabayla gitmek |
|
258 |
Öbek Fiiller |
drive off f.
|
arabayla uzaklaşıp gitmek |
|
259 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
kuzeydeki bir yerden güneydeki bir yere bir araçla gitmek/ gelmek |
|
260 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
sürmeye devam etmek |
|
261 |
Öbek Fiiller |
drive in (to something) f.
|
(arabayla) içeri girmek |
|
262 |
Öbek Fiiller |
drive apart f.
|
uzaklaştırmak |
|
263 |
Öbek Fiiller |
drive through f.
|
(bir yerden) arabayla geçmek |
|
264 |
Öbek Fiiller |
drive apart f.
|
yabancılaştırmak |
|
265 |
Öbek Fiiller |
drive by f.
|
yanından geçmek |
|
266 |
Öbek Fiiller |
drive across f.
|
(arabayla) bir uçtan diğer uca geçmek |
|
267 |
Öbek Fiiller |
drive across f.
|
(arabayla) boydan boya geçmek |
|
268 |
Öbek Fiiller |
drive across f.
|
(arabayla) (köprüden vb) karşıya geçmek |
|
269 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back on (something) f.
|
(birini bir şeyi/kaynağı) kullanmaya itmek |
|
270 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back on (something) f.
|
(birini bir şeyi/kaynağı) kullanmak zorunda bırakmak |
|
271 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back on (something) f.
|
cebinden yemek/harcamak zorunda bırakmak |
|
272 |
Öbek Fiiller |
drive someone back on something f.
|
birini bir kaynağı/birikimi kullanmak zorunda bırakmak/kullanmaya itmek |
|
273 |
Öbek Fiiller |
drive someone back on something f.
|
cebinden yemek/harcamak zorunda bırakmak |
|
274 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back to (someone) f.
|
(birini başka birine, eski sevgilisine) geri döndürmek |
|
275 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back to (someone) f.
|
(birini başka biriyle, eski sevgilisiyle) tekrar birleştirmek/bir araya getirmek |
|
276 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back to (someone) f.
|
(birini başka biriyle, eski sevgilisiyle) barıştırmak |
|
277 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back to (someone) f.
|
(birini başka birine, eski sevgilisine) tekrar itmek/çekmek |
|
278 |
Öbek Fiiller |
drive (one) back to (someone) f.
|
(birinin başka biriyle, eski sevgilisiyle) tekrar arasını düzeltmek |
|
279 |
Öbek Fiiller |
drive someone back to someone f.
|
birini başka birine (eski sevgilisi, annesi, babası) geri döndürmek |
|
280 |
Öbek Fiiller |
drive someone back to someone f.
|
birini başka biriyle (eski sevgilisi, annesi, babası) tekrar birleştirmek/bir araya getirmek |
|
281 |
Öbek Fiiller |
drive someone back to someone f.
|
birini başka birine (eski sevgilisi, annesi, babası) tekrar itmek/çekmek |
|
282 |
Öbek Fiiller |
drive someone back to someone f.
|
birinin başka biriyle (eski sevgilisi, annesi, babası) arasını düzeltmek |
|
283 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
bir yerden bir yere araçla gitmek |
|
284 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla seyahat etmek |
|
285 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla ulaşım sağlamak |
|
286 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla gidip gelmek |
|
287 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla gitmek |
|
288 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla ulaşım sağlamak |
|
289 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla seyahat etmek |
|
290 |
Öbek Fiiller |
drive between f.
|
iki yer/şey arasında araçla gidip gelmek |
|
291 |
Öbek Fiiller |
drive over f.
|
kısa mesafedeki bir yere araçla gitmek |
|
292 |
Öbek Fiiller |
drive over f.
|
uzak olmayan bir yere araçla gitmek |
|
293 |
Öbek Fiiller |
drive over f.
|
bir yere araçla gitmek |
|
294 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bulunulan konumun kuzeyine doğru gitmek/seyahat etmek |
|
295 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
yukarı doğru gitmek/seyahat etmek |
|
296 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
kuzeye doğru gitmek/seyahat etmek |
|
297 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
birini bulunulan konumun kuzeyine doğru götürmek |
|
298 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
birini yukarı doğru götürmek |
|
299 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
kuzeye doğru götürmek |
|
300 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir aracı bulunulan konumun kuzeyine doğru sürmek |
|
301 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
kuzeye doğru sürmek |
|
302 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir yere araçla ulaşmak |
|
303 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
araçla varmak |
|
304 |
Öbek Fiiller |
drive someone up f.
|
birini daha yüksek veya kuzeyde bir yere götürmek |
|
305 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir yere araçla ulaşmak |
|
306 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
araçla varmak |
|
307 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir aracı kuzeye sürmek |
|
308 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir aracı daha yüksek bir yere doğru sürmek |
|
309 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir aracı bir yol boyunca sürmek |
|
310 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir araçla kuzeye doğru seyahat etmek |
|
311 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir araçla daha yüksek bir yere doğru seyahat etmek |
|
312 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir araçla bir yol boyunca seyahat etmek |
|
313 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
aracı kuzeye sürmek |
|
314 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
aracı daha yüksek bir yere doğru sürmek |
|
315 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
aracı bir yol boyunca sürmek |
|
316 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
araçla kuzeye doğru seyahat etmek |
|
317 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
araçla daha yüksek bir yere doğru seyahat etmek |
|
318 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
araçla bir yol boyunca seyahat etmek |
|
319 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir şeyi hızla artırmak |
|
320 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir şeyi hızla yükseltmek |
|
321 |
Öbek Fiiller |
drive up f.
|
bir şeyin yukarı fırlamasına sebep olmak |
|
322 |
Öbek Fiiller |
drive someone around something f.
|
birini bir yerde arabayla gezdirmek |
|
323 |
Öbek Fiiller |
drive someone around something f.
|
birine arabayla bir yeri gezdirmek |
|
324 |
Öbek Fiiller |
drive someone around something f.
|
birine araçla etrafı gezdirmek |
|
325 |
Öbek Fiiller |
drive someone around something f.
|
birini araçla bir yerde dolaştırmak |
|
326 |
Öbek Fiiller |
drive something around something f.
|
bir şeyi bir şeyin etrafından sürmek |
|
327 |
Öbek Fiiller |
drive something around something f.
|
bir araçla bir yeri gezmek |
|
328 |
Öbek Fiiller |
drive something around something f.
|
bir araçla etrafı gezmek |
|
329 |
Öbek Fiiller |
drive something around something f.
|
arabayı/aracı bir yerin etrafında dolandırmak |
|
330 |
Öbek Fiiller |
drive something around something f.
|
arabayla/araçla bir şeyin etrafında dolanmak/dolaşmak |
|
331 |
Öbek Fiiller |
drive at something f.
|
bir şey demek istemek |
|
332 |
Öbek Fiiller |
drive at something f.
|
bir şey kastetmek |
|
333 |
Öbek Fiiller |
drive at something f.
|
bir şey demeye getirmek |
|
334 |
Öbek Fiiller |
drive at (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne sürmek |
|
335 |
Öbek Fiiller |
drive at (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) doğru sürmek |
|
336 |
Öbek Fiiller |
drive at (something) f.
|
(günün belli bir saatinde) sürmek |
|
337 |
Öbek Fiiller |
drive at (something) f.
|
(belli bir hızda) sürmek |
|
338 |
Öbek Fiiller |
drive at (something) f.
|
(bir şey) demek istemek |
|
339 |
Öbek Fiiller |
drive at (something) f.
|
(bir şey) kastetmek |
|
340 |
Öbek Fiiller |
drive at (something) f.
|
(bir şey) demeye getirmek |
|
341 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
araçla götürmek |
|
342 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
araçla alıp götürmek |
|
343 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
gitmeye ikna etmek |
|
344 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
göndermek |
|
345 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
geri püskürtmek |
|
346 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
kovmak |
|
347 |
Öbek Fiiller |
drive away f.
|
defetmek |
|
348 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) away f.
|
birini (bir hayvanı) gitmeye ikna etmek |
|
349 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) away f.
|
birini (bir hayvanı) göndermek |
|
350 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) away f.
|
birini (bir hayvanı) geri püskürtmek |
|
351 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) away f.
|
birini (bir hayvanı) kovmak |
|
352 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) away f.
|
birini (bir hayvanı) defetmek |
|
353 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something back f.
|
birini/bir şeyi göndermek |
|
354 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something back f.
|
birini/bir şeyi geri püskürtmek |
|
355 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something back f.
|
birini/bir şeyi kovmak |
|
356 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something back f.
|
birini/bir şeyi defetmek |
|
357 |
Öbek Fiiller |
drive back on f.
|
-i kullanmaya itmek |
|
358 |
Öbek Fiiller |
drive back on f.
|
-i kullanmak zorunda bırakmak |
|
359 |
Öbek Fiiller |
drive back to f.
|
-e geri döndürmek |
|
360 |
Öbek Fiiller |
drive back to f.
|
ile tekrar birleştirmek/bir araya getirmek |
|
361 |
Öbek Fiiller |
drive back to f.
|
ile barıştırmak |
|
362 |
Öbek Fiiller |
drive back to f.
|
ile tekrar arasını düzeltmek |
|
363 |
Öbek Fiiller |
drive back to f.
|
-e tekrar itmek/çekmek |
|
364 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
(araçla) götürmek |
|
365 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
(araçla) bırakmak |
|
366 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
düşürmek |
|
367 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
aşağı çekmek |
|
368 |
Öbek Fiiller |
drive down f.
|
azaltmak |
|
369 |
Öbek Fiiller |
drive someone down (to some place) f.
|
birini kuzeydeki bir yerden güneydeki bir yere bir araçla götürmek |
|
370 |
Öbek Fiiller |
drive someone down (to some place) f.
|
birini bulunulan noktanın güneyindeki bir yere araçla götürmek |
|
371 |
Öbek Fiiller |
drive something down f.
|
aracı bir yere sürmek |
|
372 |
Öbek Fiiller |
drive something down f.
|
aracı bir yere götürmek |
|
373 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla) girmek |
|
374 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla) içeri girmek |
|
375 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla)'-e çarpmak |
|
376 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla)'-e toslamak |
|
377 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla)'-e bindirmek |
|
378 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(araçla bir şeylerin) arasına girmek/dalmak |
|
379 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
-e çakmak |
|
380 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
-e güç kullanarak sokmak |
|
381 |
Öbek Fiiller |
drive in f.
|
(beysbolda) topa vurup koşucunun sayı yapmasını sağlamak |
|
382 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla) girmek |
|
383 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla) içeri girmek |
|
384 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla)'-e çarpmak |
|
385 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla)'-e toslamak |
|
386 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla)'-e bindirmek |
|
387 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(araçla bir şeylerin) arasına girmek/dalmak |
|
388 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
-e çakmak |
|
389 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
-e güç kullanarak sokmak |
|
390 |
Öbek Fiiller |
drive into f.
|
(beysbolda) topa vurup koşucunun sayı yapmasını sağlamak |
|
391 |
Öbek Fiiller |
drive something into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye çarpmak |
|
392 |
Öbek Fiiller |
drive something into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye toslamak |
|
393 |
Öbek Fiiller |
drive something into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye bindirmek |
|
394 |
Öbek Fiiller |
drive something into someone or something f.
|
(araçla) birilerinin/bir şeylerin arasına girmek/dalmak |
|
395 |
Öbek Fiiller |
drive something into something f.
|
bir şeyi bir şeye sokmak |
|
396 |
Öbek Fiiller |
drive something into something f.
|
bir aracı bir şeye/yere sokmak |
|
397 |
Öbek Fiiller |
drive something into something f.
|
bir aracı içeri sokmak |
|
398 |
Öbek Fiiller |
drive something into something f.
|
bir şeyi bir şeye çakmak |
|
399 |
Öbek Fiiller |
drive something into something f.
|
bir şeyi güç kullanarak bir şeye sokmak |
|
400 |
Öbek Fiiller |
drive something in f.
|
bir şeyi bir şeye sokmak |
|
401 |
Öbek Fiiller |
drive something in f.
|
bir aracı bir şeye/yere sokmak |
|
402 |
Öbek Fiiller |
drive something in f.
|
bir aracı içeri sokmak |
|
403 |
Öbek Fiiller |
drive something in f.
|
bir şeyi bir şeye çakmak |
|
404 |
Öbek Fiiller |
drive something in f.
|
bir şeyi güç kullanarak bir şeye sokmak |
|
405 |
Öbek Fiiller |
drive into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye çarpmak |
|
406 |
Öbek Fiiller |
drive into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye toslamak |
|
407 |
Öbek Fiiller |
drive into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye bindirmek |
|
408 |
Öbek Fiiller |
drive into someone or something f.
|
(araçla) birilerinin/bir şeylerin arasına girmek/dalmak |
|
409 |
Öbek Fiiller |
drive into someone or something f.
|
(araçla) birine/bir şeye girmek |
|
410 |
Öbek Fiiller |
drive off f.
|
golf topunu yuvanın dışına vurmak |
|
411 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something off f.
|
birini/bir şeyi püskürtmek |
|
412 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something off f.
|
birini/bir şeyi defetmek |
|
413 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something off f.
|
birini/bir şeyi kovmak |
|
414 |
Öbek Fiiller |
drive someone or something off f.
|
birini/bir şeyi geri püskürtmek |
|
415 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
-e itmek |
|
416 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
-e sevk etmek |
|
417 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
için harekete geçirmek |
|
418 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
-e heveslendirmek |
|
419 |
Öbek Fiiller |
drive on f.
|
için motive etmek |
|
420 |
Öbek Fiiller |
drive someone on (to something) f.
|
(bir şeye) itmek |
|
421 |
Öbek Fiiller |
drive someone on (to something) f.
|
(bir şeye) sevk etmek |
|
422 |
Öbek Fiiller |
drive someone on (to something) f.
|
(bir şey) için harekete geçirmek |
|
423 |
Öbek Fiiller |
drive someone on (to something) f.
|
(bir şeye) heveslendirmek |
|
424 |
Öbek Fiiller |
drive someone on (to something) f.
|
(bir şey) için motive etmek |
|
425 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) out f.
|
birini (bir hayvanı) çıkarmak |
|
426 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) out f.
|
birini (bir hayvanı) defetmek |
|
427 |
Öbek Fiiller |
drive someone (or an animal) out f.
|
birini (bir hayvanı) kovmak |
|
428 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birini çıldırtmak |
|
429 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birini çileden çıkarmak |
|
430 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birini deli etmek |
|
431 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birini sinir etmek |
|
432 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birinin tepesini attırmak |
|
433 |
Öbek Fiiller |
drive somebody insane f.
|
birini uyuz etmek |
|
434 |
Öbek Fiiller |
drive someone round the bend f.
|
birini deli etmek |
|
435 |
Öbek Fiiller |
drive someone round the bend f.
|
birini çileden çıkarmak |
|
436 |
Öbek Fiiller |
drive someone round the bend f.
|
birini sinir etmek |
|
437 |
Öbek Fiiller |
drive someone round the bend f.
|
birinin tepesini attırmak |
|
438 |
Öbek Fiiller |
drive to f.
|
(araçla)'-e gitmek |
|
439 |
Öbek Fiiller |
drive to f.
|
(aracı)'-e sürmek |
|
440 |
Öbek Fiiller |
drive to f.
|
-e itmek |
|
441 |
Öbek Fiiller |
drive to f.
|
-e zorlamak |
|
442 |
Öbek Fiiller |
drive to f.
|
-e yöneltmek |
|
Colloquial |
|
443 |
Konuşma Dili |
u-drive i.
|
kiralık araba |
|
444 |
Konuşma Dili |
u-drive i.
|
kiralanmış araba |
|
445 |
Konuşma Dili |
drive-in i.
|
arabalı sinema |
|
446 |
Konuşma Dili |
drive-in i.
|
herkesin kendi arabasında oturarak izlediği açık hava film gösterimi |
|
447 |
Konuşma Dili |
drive-in i.
|
arabaya servis yapan restoran |
|
448 |
Konuşma Dili |
drive home i.
|
evin yolu |
|
449 |
Konuşma Dili |
drive home i.
|
eve giden yol |
|
450 |
Konuşma Dili |
rodeo drive i.
|
california'da modaya uygun mağazalarıyla tanınan bir cadde |
|
451 |
Konuşma Dili |
drive-off i.
|
ücret ödemeden benzin istasyonunu terk etme |
|
452 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
ateş etmeye başlamak |
|
453 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
ateş fışkırmak |
|
454 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
ateş püskürmek |
|
455 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
bağırmak |
|
456 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
çok sinirlenmek |
|
457 |
Konuşma Dili |
slave-drive f.
|
eşek gibi çalıştırmak |
|
458 |
Konuşma Dili |
slave-drive f.
|
köle gibi çalıştırmak |
|
459 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
kızmak |
|
460 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
öfkelenmek |
|
461 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
küplere binmek |
|
462 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
mermi manyağı yapmak |
|
463 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
şarjörü boşaltmak |
|
464 |
Konuşma Dili |
let drive f.
|
tepesinin tası atmak |
|
465 |
Konuşma Dili |
drive into a corner f.
|
(kişiyi) köşeye sıkıştırmak |
|
466 |
Konuşma Dili |
go out for a drive f.
|
arabayla gezintiye çıkmak |
|
467 |
Konuşma Dili |
go out for a drive f.
|
çıkıp arabayla gezmek |
|
468 |
Konuşma Dili |
drive (one) to (do something) f.
|
(birini) bir şey yapmaya itmek |
|
469 |
Konuşma Dili |
drive (one) to (do something) f.
|
(birini) bir şey yapmaya zorlamak |
|
470 |
Konuşma Dili |
drive batty f.
|
sinirden çıldırtmak |
|
471 |
Konuşma Dili |
drive batty f.
|
fıtık etmek |
|
472 |
Konuşma Dili |
drive batty f.
|
deli etmek |
|
473 |
Konuşma Dili |
drive batty f.
|
çileden çıkarmak |
|
474 |
Konuşma Dili |
drive home f.
|
(araçla) evine götürmek |
|
475 |
Konuşma Dili |
drive home f.
|
(araçla) evine bırakmak |
|
476 |
Konuşma Dili |
drive home f.
|
vurgulamak |
|
477 |
Konuşma Dili |
drive to do f.
|
yapmaya itmek |
|
478 |
Konuşma Dili |
drive to do f.
|
yapmaya zorlamak |
|
479 |
Konuşma Dili |
drive to do f.
|
yapmaya yöneltmek |
|
480 |
Konuşma Dili |
drive up to (some place or thing) f.
|
(bulunulan noktanın kuzeyindeki bir yere araçla) gitmek |
|
481 |
Konuşma Dili |
drive up to (some place or thing) f.
|
(bulunulan noktanın kuzeyindeki bir yere araçla) götürmek |
|
482 |
Konuşma Dili |
drive up to (some place or thing) f.
|
aracı (bulunulan noktanın kuzeyindeki bir yere) sürmek/götürmek |
|
483 |
Konuşma Dili |
drive up to (some place or thing) f.
|
(bir şeye/yere) varmak |
|
484 |
Konuşma Dili |
drive up to (some place or thing) f.
|
(bir şeye/yere) gelmek |
|
485 |
Konuşma Dili |
too drunk to drive s.
|
arabayı süremeyecek kadar sarhoş |
|
486 |
Konuşma Dili |
drive-in s.
|
arabaya servis yapılan |
|
487 |
Konuşma Dili |
drive-in s.
|
arabaya servis |
|
488 |
Konuşma Dili |
drive-up s.
|
arabaya servis veren |
|
489 |
Konuşma Dili |
drive-up s.
|
arabadan inmeden hizmet alınabilen |
|
490 |
Konuşma Dili |
drive-up s.
|
arabaya servis |
|
491 |
Konuşma Dili |
on my drive home expr.
|
arabamla eve dönerken |
|
492 |
Konuşma Dili |
drive your way expr.
|
bildiğin/içinden geldiği gibi sür |
|
493 |
Konuşma Dili |
drive safely expr.
|
dikkatli sür |
|
494 |
Konuşma Dili |
drive safe expr.
|
dikkatli sürün |
|
495 |
Konuşma Dili |
don't drip and drive expr.
|
elektronik sigara ile araç kullanma |
|
496 |
Konuşma Dili |
straighten up and drive expr.
|
topla gel |
|
497 |
Konuşma Dili |
drive safe expr.
|
(arabayı) dikkatli kullan |
|
Idioms |
|
498 |
Deyim |
drive to the wall f.
|
sınırları zorlamak |
|
499 |
Deyim |
drive to the wall f.
|
uçlarda gidip gelmek |
|
500 |
Deyim |
drive your pigs to market f.
|
potansiyelini sonuna kadar kullanmak |
|