|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
yan çizmek |
sidestep f.
|
|
2 |
Yaygın Kullanım |
yan çizmek |
cop out f.
|
|
General |
|
3 |
Genel |
m.ö. ilk bin yılda taoizm'in felsefi temellerinin altını çizmek için yazılmış çince bir metin |
tao te ching i.
|
|
4 |
Genel |
bot gövdesini çizmek için kullanılan araç |
boot crimp i.
|
|
5 |
Genel |
müziksel gösterimde çubukları çizmek için kullanılan, aynı anda beş paralel çizgi çizebilen kalem |
music pen i.
|
|
6 |
Genel |
çapraz çizgiler çizmek |
cross f.
|
|
7 |
Genel |
etrafına daire çizmek |
circumscribe f.
|
|
8 |
Genel |
taslağını çizmek |
adumbrate f.
|
|
9 |
Genel |
plan çizmek |
plan f.
|
|
10 |
Genel |
altını çizmek |
emphasize f.
|
|
11 |
Genel |
çizgi çizmek |
line f.
|
|
12 |
Genel |
taslağını çizmek |
draught f.
|
|
13 |
Genel |
üstüne çizgi çizmek |
cross f.
|
|
14 |
Genel |
hafif dokunuşlarla çizmek (bir resimdeki detayı) |
touch in f.
|
|
15 |
Genel |
taslağını çizmek |
rough out f.
|
|
16 |
Genel |
satırın altını çizmek |
underscore f.
|
|
17 |
Genel |
taslağını çizmek |
draw f.
|
|
18 |
Genel |
üzerini çizmek |
strike out f.
|
|
19 |
Genel |
altına çizgi çizmek |
underscore f.
|
|
20 |
Genel |
etrafına daire çizmek |
circle f.
|
|
21 |
Genel |
tebeşirle çizmek |
chalk f.
|
|
22 |
Genel |
yay çizmek |
arc f.
|
|
23 |
Genel |
yan çizmek |
skulk f.
|
|
24 |
Genel |
taslağını çizmek |
rough in f.
|
|
25 |
Genel |
planını çizmek |
plan f.
|
|
26 |
Genel |
içine çizmek |
inscribe f.
|
|
27 |
Genel |
yan çizmek |
be evasive f.
|
|
28 |
Genel |
modelini çizmek |
design f.
|
|
29 |
Genel |
zikzak çizmek |
zigzag f.
|
|
30 |
Genel |
planını çizmek |
project f.
|
|
31 |
Genel |
taslağını çizmek |
delineate f.
|
|
32 |
Genel |
diyagramını çizmek |
diagram f.
|
|
33 |
Genel |
şablonla (desen) çizmek |
stencil f.
|
|
|
34 |
Genel |
etrafını çizmek |
circumscribe f.
|
|
35 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
mark out f.
|
|
36 |
Genel |
taslağını çizmek |
draw out f.
|
|
37 |
Genel |
resim çizmek |
draw a picture f.
|
|
38 |
Genel |
iptal etmek için bir şeyi çizmek |
strike something out f.
|
|
39 |
Genel |
resmini çizmek |
depict f.
|
|
40 |
Genel |
üzerine çizgi çizmek |
score out f.
|
|
41 |
Genel |
yay çizmek |
arch f.
|
|
42 |
Genel |
süs çizmek |
vignette f.
|
|
43 |
Genel |
kavis çizmek (havada) |
arch f.
|
|
44 |
Genel |
eskizini çizmek |
sketch f.
|
|
45 |
Genel |
profilini çizmek |
profile f.
|
|
46 |
Genel |
zikzak çizmek |
weave f.
|
|
47 |
Genel |
yan çizmek |
evade f.
|
|
48 |
Genel |
taslağını çizmek |
roughcast f.
|
|
49 |
Genel |
kabataslak çizmek |
sketch f.
|
|
50 |
Genel |
taslağını çizmek |
draft f.
|
|
51 |
Genel |
taslak çizmek |
sketch f.
|
|
52 |
Genel |
etrafını çizmek |
circle f.
|
|
53 |
Genel |
tekrar çizmek (bir çizginin üstünü) |
retrace f.
|
|
54 |
Genel |
taslak halinde çizmek |
sketch f.
|
|
55 |
Genel |
bir uçtan diğerine çizmek |
traverse f.
|
|
56 |
Genel |
kurşunkalemle çizmek |
pencil f.
|
|
57 |
Genel |
planını çizmek |
plot f.
|
|
58 |
Genel |
yan çizmek |
funk f.
|
|
59 |
Genel |
yan çizmek |
scrimshank f.
|
|
60 |
Genel |
kabataslak çizmek |
sketch in f.
|
|
61 |
Genel |
taslağını çizmek |
outline f.
|
|
62 |
Genel |
şeklini çizmek |
delineate f.
|
|
63 |
Genel |
meşin kalemle çizmek |
stump f.
|
|
64 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
demark f.
|
|
65 |
Genel |
cetvelle çizmek |
rule f.
|
|
66 |
Genel |
üstünü çizmek |
cross of f.
|
|
67 |
Genel |
yan çizmek (bir işte) |
evade f.
|
|
68 |
Genel |
rastgele şekiller çizmek |
doodle f.
|
|
69 |
Genel |
karikatürünü çizmek |
caricature f.
|
|
70 |
Genel |
yan çizmek |
shirk f.
|
|
71 |
Genel |
altını çizmek |
highlight f.
|
|
72 |
Genel |
üstünü çizmek |
scratch out f.
|
|
73 |
Genel |
grafiğini çizmek |
plot f.
|
|
74 |
Genel |
kavis çizmek |
arc f.
|
|
75 |
Genel |
harita çizmek |
map f.
|
|
76 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
bound f.
|
|
77 |
Genel |
karakalem ile çizmek |
pencil f.
|
|
78 |
Genel |
içine çizmek |
line in f.
|
|
79 |
Genel |
dalgın dalgın şekiller çizmek |
doodle f.
|
|
80 |
Genel |
taslağını çizmek |
sketch f.
|
|
81 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
mark off f.
|
|
82 |
Genel |
çember çizmek |
circle f.
|
|
83 |
Genel |
yan çizmek |
sculk f.
|
|
84 |
Genel |
planını çizmek |
trace out f.
|
|
85 |
Genel |
hatlarını çizmek |
crisscross f.
|
|
86 |
Genel |
çapraz çizgiler çizmek |
crisscross f.
|
|
87 |
Genel |
çaprazlama kesişen doğrular çizmek |
crisscross f.
|
|
88 |
Genel |
çevresini çizmek |
circumscribe f.
|
|
89 |
Genel |
çerçeve çizmek |
draw a frame for f.
|
|
90 |
Genel |
çerçeve çizmek |
form a frame for f.
|
|
91 |
Genel |
karikatür çizmek |
draw caricature f.
|
|
92 |
Genel |
proje çizmek |
draw a project f.
|
|
93 |
Genel |
bıçak çizmek |
draw a knife f.
|
|
94 |
Genel |
strateji çizmek |
draw up a strategy f.
|
|
95 |
Genel |
altını çizmek |
accentuate f.
|
|
96 |
Genel |
umut verici bir tablo çizmek |
paint a promising picture f.
|
|
97 |
Genel |
kaderini çizmek |
shape one's destiny f.
|
|
98 |
Genel |
proje çizmek |
project f.
|
|
99 |
Genel |
kroki çizmek |
draw sketch f.
|
|
100 |
Genel |
(bir işte) yan çizmek |
evade f.
|
|
101 |
Genel |
grafik çizmek |
draw a graph f.
|
|
102 |
Genel |
yeniden çizmek |
redraft f.
|
|
103 |
Genel |
daire çizmek |
draw a circle f.
|
|
104 |
Genel |
daire çizmek |
rotate f.
|
|
105 |
Genel |
kafayı çizmek |
have bats in the belfry f.
|
|
106 |
Genel |
kafayı çizmek |
run off the rails f.
|
|
107 |
Genel |
kafayı çizmek |
go haywire f.
|
|
108 |
Genel |
kafayı çizmek |
go mad f.
|
|
109 |
Genel |
kafayı çizmek |
go crazy f.
|
|
110 |
Genel |
kafayı çizmek |
be out of one's senses f.
|
|
111 |
Genel |
kafayı çizmek |
flip f.
|
|
112 |
Genel |
kafayı çizmek |
flip out f.
|
|
113 |
Genel |
kafayı çizmek |
be nuts f.
|
|
114 |
Genel |
kafayı çizmek |
rave f.
|
|
115 |
Genel |
kafayı çizmek |
go berserker f.
|
|
116 |
Genel |
kafayı çizmek |
loose one's senses f.
|
|
117 |
Genel |
kafayı çizmek |
go nuts f.
|
|
118 |
Genel |
yarımay çizmek |
draw a half moon f.
|
|
119 |
Genel |
planım çizmek |
design f.
|
|
120 |
Genel |
plan çizmek |
design f.
|
|
121 |
Genel |
şema çizmek |
diagrammatize f.
|
|
122 |
Genel |
şekil çizmek |
diagrammatize f.
|
|
123 |
Genel |
profil çizmek |
make an impression f.
|
|
124 |
Genel |
sınır çizmek |
draw the line at f.
|
|
125 |
Genel |
limit çizmek |
draw the line f.
|
|
126 |
Genel |
limit çizmek |
draw the line at f.
|
|
127 |
Genel |
sınır çizmek |
draw the line f.
|
|
128 |
Genel |
yan çizmek |
weasel out of something f.
|
|
129 |
Genel |
üstünü çizmek |
cross out f.
|
|
130 |
Genel |
teknik resim çizmek |
graph f.
|
|
131 |
Genel |
iskeletini çizmek |
construct f.
|
|
132 |
Genel |
plan çizmek |
draft f.
|
|
133 |
Genel |
altını çizmek |
underline f.
|
|
134 |
Genel |
yan çizmek |
evade f.
|
|
135 |
Genel |
pembe tablolar çizmek |
paint a bright picture f.
|
|
136 |
Genel |
altını çizmek |
underscore f.
|
|
137 |
Genel |
taslak çizmek |
chalk out f.
|
|
138 |
Genel |
çizgi çizmek |
cross f.
|
|
139 |
Genel |
yan çizmek |
circumvent f.
|
|
140 |
Genel |
yazıp çizmek |
write f.
|
|
141 |
Genel |
eskiz çizmek |
draw a sketch f.
|
|
142 |
Genel |
(anahtarla vb.) arabayı çizmek |
key the car f.
|
|
143 |
Genel |
çerçevesini çizmek |
set the framework of f.
|
|
144 |
Genel |
bir şeyin üstüne resim vb çizmek |
draw on something f.
|
|
145 |
Genel |
bir şeyin üzerini boyamak/çizmek |
paint on something f.
|
|
146 |
Genel |
(kömür vb ile) karalamak/çizmek |
charcoal f.
|
|
147 |
Genel |
planını çizmek |
chart f.
|
|
148 |
Genel |
kavis çizmek |
curve f.
|
|
149 |
Genel |
altını çizmek |
emphasise f.
|
|
150 |
Genel |
plan çizmek |
draught f.
|
|
151 |
Genel |
balon çizmek |
draw a balloon f.
|
|
152 |
Genel |
bir yol haritası çizmek |
plot a route f.
|
|
153 |
Genel |
bir yol haritası çizmek |
map out a route f.
|
|
154 |
Genel |
yıldız çizmek |
draw a star f.
|
|
155 |
Genel |
bir at çizmek |
draw a horse f.
|
|
156 |
Genel |
plan taslağı çizmek |
outline a plan f.
|
|
157 |
Genel |
yol haritası çizmek |
draw a road map f.
|
|
158 |
Genel |
yeniden altını çizmek |
reaccent f.
|
|
159 |
Genel |
karikatür çizmek |
cartoon f.
|
|
160 |
Genel |
yeniden çember çizmek |
recircle f.
|
|
161 |
Genel |
yeniden çizmek |
redraw f.
|
|
162 |
Genel |
farklı bir şekilde çizmek |
redraw f.
|
|
163 |
Genel |
yeniden çizmek |
reline f.
|
|
164 |
Genel |
eskiz çizmek |
thumbnail f.
|
|
165 |
Genel |
sınır çizmek |
draw the line f.
|
|
166 |
Genel |
kabataslak çizmek |
trick f.
|
|
167 |
Genel |
kare çizmek |
draw a square f.
|
|
168 |
Genel |
altını çizmek |
understroke f.
|
|
169 |
Genel |
zikzak çizmek |
zig f.
|
|
170 |
Genel |
çizgi çizmek |
bar f.
|
|
171 |
Genel |
zikzak çizmek |
zag f.
|
|
172 |
Genel |
zikzak çizmek |
zed [rare] f.
|
|
173 |
Genel |
ana hatlarıyla çizmek |
outline f.
|
|
174 |
Genel |
(hanedan arması) çizmek |
blaze [obsolete] f.
|
|
175 |
Genel |
(hanedan arması) çizmek |
blazon f.
|
|
176 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
mark f.
|
|
177 |
Genel |
çizgi ile ayırıyormuş gibi sınırını çizmek |
mark f.
|
|
178 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
meith [scotland] f.
|
|
179 |
Genel |
(mekanizma yüzeyinin bir bölümünü) normalde gizli olan detayları ortaya çıkarmak için kırılmış gibi çizmek veya boyamak |
break out f.
|
|
180 |
Genel |
kötü çizmek |
misdraw f.
|
|
181 |
Genel |
hatalı çizmek |
misdraw f.
|
|
182 |
Genel |
yeniden çizmek (grafik) |
replot f.
|
|
183 |
Genel |
yan çizmek |
obfuscate f.
|
|
184 |
Genel |
hafifçe çizmek |
ripple [dialect] [uk] f.
|
|
185 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
butt [obsolete] f.
|
|
186 |
Genel |
üstünü çizmek |
declare f.
|
|
187 |
Genel |
şeklini çizmek |
deline f.
|
|
188 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
deline f.
|
|
189 |
Genel |
yan çizmek |
delude [obsolete] f.
|
|
190 |
Genel |
(şeklin ana hatlarını) havada çizmek |
describe f.
|
|
191 |
Genel |
(duvara) grafiti ile yazıp çizmek |
graffiti f.
|
|
192 |
Genel |
grafik üzerinde çizmek |
graph f.
|
|
193 |
Genel |
resmi yapının, kuralların ve detayların altını çizmek |
overorganize f.
|
|
194 |
Genel |
resmi yapının, kuralların ve detayların altını çizmek |
overorganise f.
|
|
195 |
Genel |
abartarak çizmek |
overpaint f.
|
|
196 |
Genel |
üstünü çizmek |
overscore f.
|
|
197 |
Genel |
(keskin aletle) çizmek |
rit [dialect] [uk] f.
|
|
198 |
Genel |
cetvelle kağıdı çizmek |
rule f.
|
|
199 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
run f.
|
|
200 |
Genel |
imaj çizmek |
impose f.
|
|
201 |
Genel |
baklava deseni çizmek |
diaper f.
|
|
202 |
Genel |
kömürle çizmek |
coal f.
|
|
203 |
Genel |
zikzak çizmek |
crank f.
|
|
204 |
Genel |
pastel boyayla çizmek |
crayon f.
|
|
205 |
Genel |
taslağını çizmek |
crayon f.
|
|
206 |
Genel |
kesişen doğru çizmek |
cut f.
|
|
207 |
Genel |
kavis çizmek |
dome f.
|
|
208 |
Genel |
zikzak çizmek |
indent [obsolete] f.
|
|
209 |
Genel |
zikzak çizmek |
pace f.
|
|
210 |
Genel |
(iki şey arasına) paralel çizmek |
parallelize f.
|
|
211 |
Genel |
(iki şey arasına) paralel çizmek |
parallelise f.
|
|
212 |
Genel |
mürekkeple yazıp çizmek |
ink f.
|
|
213 |
Genel |
(başka şeklin içine sınırlara temas edecek şekilde) şekil çizmek |
inscribe f.
|
|
214 |
Genel |
arasına çizmek |
interscribe f.
|
|
215 |
Genel |
ana hatlarını keskin şekilde çizmek |
italicize f.
|
|
216 |
Genel |
ana hatlarını keskin şekilde çizmek |
italicise f.
|
|
217 |
Genel |
çember çizmek |
orbit f.
|
|
218 |
Genel |
yolunu çizmek |
ply f.
|
|
219 |
Genel |
(yolu) tebeşir ile çizmek |
screeve f.
|
|
220 |
Genel |
sınır çizmek |
selvage f.
|
|
221 |
Genel |
sınır çizmek |
selvedge f.
|
|
222 |
Genel |
zikzak çizmek |
serpent f.
|
|
223 |
Genel |
buluşmadan yan çizmek |
shirk f.
|
|
224 |
Genel |
ele çizmek |
freehand f.
|
|
225 |
Genel |
süsleme amaçlı motif deseni çizmek |
fret f.
|
|
226 |
Genel |
gökyüzüne karşı ana hatlarını çizmek |
skyline f.
|
|
227 |
Genel |
akıldan çizmek |
draw from memory f.
|
|
228 |
Genel |
rota çizmek |
chart a course f.
|
|
229 |
Genel |
referansa bakmadan çizmek |
draw from memory f.
|
|
230 |
Genel |
altını çizmek |
point f.
|
|
231 |
Genel |
(kedi) çizmek |
spag [dialect] f.
|
|
232 |
Genel |
üzerine kavis çizmek |
span f.
|
|
233 |
Genel |
(atı) mahmuz ile çizmek |
spur-gall f.
|
|
234 |
Genel |
kare çizmek |
square f.
|
|
235 |
Genel |
kalemle üstünü çizmek |
strike f.
|
|
236 |
Genel |
üzerini çizmek |
strike f.
|
|
237 |
Genel |
sınırlarını çizmek |
subtend f.
|
|
238 |
Genel |
altını çizmek |
subtend f.
|
|
239 |
Genel |
resim çizmek |
draw f.
|
|
240 |
Genel |
ana hatlarını çizmek |
outline f.
|
|
Phrasals |
|
241 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
pick out f.
|
|
242 |
Öbek Fiiller |
kabaca çizmek |
draw in f.
|
|
243 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
blanch at (something) f.
|
|
244 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
blanch at something f.
|
|
245 |
Öbek Fiiller |
üstünü çizmek |
blot out f.
|
|
246 |
Öbek Fiiller |
planını çizmek |
trace out f.
|
|
247 |
Öbek Fiiller |
daire çizmek |
circle around f.
|
|
248 |
Öbek Fiiller |
daire çizmek |
circle in f.
|
|
249 |
Öbek Fiiller |
halka çizmek |
circle in f.
|
|
250 |
Öbek Fiiller |
daire çizmek |
circle in f.
|
|
251 |
Öbek Fiiller |
tebeşirle (bir şeyin) sınırını çizmek |
chalk off f.
|
|
252 |
Öbek Fiiller |
tebeşirle şeklini çizmek |
chalk off f.
|
|
253 |
Öbek Fiiller |
üstünü çizmek |
chalk (something or someone) off f.
|
|
254 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
doss about f.
|
|
255 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
faff about [uk] f.
|
|
256 |
Öbek Fiiller |
adını atlamak/çizmek |
pass someone up f.
|
|
257 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi çizmek |
scrape something f.
|
|
258 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin üstüne bir şey çizmek/bir şeyin resmini yapmak |
paint something onto something f.
|
|
259 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin üstüne bir şey çizmek/bir şeyin resmini yapmak |
paint something on f.
|
|
260 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi çizmek |
scratch something f.
|
|
261 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin (harita vb) üzerine bir şey (rota vb) çizmek |
plot something on something f.
|
|
262 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi çizmek/kazımak |
scratch something up f.
|
|
263 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi çizmek |
scuff something up f.
|
|
264 |
Öbek Fiiller |
çevresinde dönerek daireler çizmek |
circle around over something f.
|
|
265 |
Öbek Fiiller |
dış hatlarını veya silüetini (kağıda) çizmek |
trace around something f.
|
|
266 |
Öbek Fiiller |
havada daire çizmek |
circle over f.
|
|
267 |
Öbek Fiiller |
istikamet çizmek |
chart out f.
|
|
268 |
Öbek Fiiller |
şeklini kağıda çizmek |
trace around something f.
|
|
269 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
mark out f.
|
|
270 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
mark off f.
|
|
271 |
Öbek Fiiller |
tahtaya tebeşirle bir şeyler yazmak/çizmek |
chalk something up f.
|
|
272 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin yüzeyini vb) çizmek |
scuff something up f.
|
|
273 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin yüzeyini vb) çizmek |
scratch something f.
|
|
274 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin yüzeyini vb) çizmek |
scrape something f.
|
|
275 |
Öbek Fiiller |
ünlem vb. koyarak (yazının/anlatımın) altını çizmek |
punctuate something with something f.
|
|
276 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
faff around [uk] f.
|
|
277 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
fence with (someone) f.
|
|
278 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
fence with f.
|
|
279 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) listeden üstünü çizmek |
scratch from (something) f.
|
|
280 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
get around f.
|
|
281 |
Öbek Fiiller |
çarpıp çizmek |
bang in f.
|
|
282 |
Öbek Fiiller |
çarpıp çizmek |
bang something in f.
|
|
283 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) yapmak konusunda yan çizmek |
get out of doing (something) f.
|
|
284 |
Öbek Fiiller |
bir şeyden çizmek |
draw from f.
|
|
285 |
Öbek Fiiller |
bir şeye bakarak çizmek |
draw from f.
|
|
286 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi referans alarak çizmek |
draw from f.
|
|
287 |
Öbek Fiiller |
birinin/bir şeyin üstünü çizmek |
kiss someone or something off f.
|
|
288 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
wave aside f.
|
|
289 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
wave off f.
|
|
290 |
Öbek Fiiller |
daireler çizmek |
wheel around f.
|
|
291 |
Öbek Fiiller |
üstüne bir şey boyamak/çizmek |
paint something in f.
|
|
292 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyle) yüzeyini çizmek |
score with (something) f.
|
|
293 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altını çizmek |
strike upon (something) f.
|
|
294 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
lay off f.
|
|
295 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
wangle out of something f.
|
|
296 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
weasel out f.
|
|
297 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
lay off f.
|
|
298 |
Öbek Fiiller |
kalemle çizmek |
pencil out f.
|
|
299 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
weasel out f.
|
|
300 |
Öbek Fiiller |
ölçüleri düzeltmek için işaretlemek veya çizmek |
mark off f.
|
|
301 |
Öbek Fiiller |
kabataslak çizmek |
block in f.
|
|
302 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
measure off f.
|
|
303 |
Öbek Fiiller |
yan çizmek |
blanch at f.
|
|
304 |
Öbek Fiiller |
üstünü çizmek |
blank out f.
|
|
305 |
Öbek Fiiller |
kare veya dikdörtgen şeklinde bir sınır/alan çizmek |
box out f.
|
|
306 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin tepesinde) daire çizmek |
circle around (over someone or something) f.
|
|
307 |
Öbek Fiiller |
tırnaklarıyla çizmek |
claw away f.
|
|
308 |
Öbek Fiiller |
kavis dönmek/çizmek |
come around f.
|
|
309 |
Öbek Fiiller |
kavis dönmek/çizmek |
come round f.
|
|
310 |
Öbek Fiiller |
birinin/bir şeyin üstünü çizmek |
cross someone or something out f.
|
|
311 |
Öbek Fiiller |
'-e doğru kavis çizmek |
curve to f.
|
|
312 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) çizmek |
draw from (something) f.
|
|
313 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) referans alarak çizmek |
draw from (something) f.
|
|
314 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin içine birini/bir şeyi çizmek |
draw someone or something into something f.
|
|
315 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin içine birini/bir şeyi çizmek |
draw someone or something in f.
|
|
316 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) sınırını çizmek |
measure (something) off f.
|
|
317 |
Öbek Fiiller |
üzerine (boyayla) çizmek/resmetmek |
paint on f.
|
|
318 |
Öbek Fiiller |
üstüne (bir şey) çizmek/(bir şeyin) resmini yapmak |
paint on f.
|
|
319 |
Öbek Fiiller |
üzerine (boyayla) çizmek/resmetmek |
paint onto f.
|
|
320 |
Öbek Fiiller |
üstüne (bir şey) çizmek/(bir şeyin) resmini yapmak |
paint onto f.
|
|
321 |
Öbek Fiiller |
üzerine çizmek |
plot on f.
|
|
322 |
Öbek Fiiller |
üzerinde çizmek/işaretlemek/göstermek |
plot on f.
|
|
323 |
Öbek Fiiller |
rota çizmek/oluşturmak |
plot out f.
|
|
324 |
Öbek Fiiller |
plan çizmek/oluşturmak |
plot out f.
|
|
325 |
Öbek Fiiller |
ünlem koyarak (yazının/anlatımın) altını çizmek |
punctuate with f.
|
|
326 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) listeden üstünü çizmek |
score off (something) f.
|
|
327 |
Öbek Fiiller |
ile yüzeyini çizmek |
score with f.
|
|
328 |
Öbek Fiiller |
listeden üstünü çizmek |
scratch from f.
|
|
329 |
Öbek Fiiller |
(yüzeyini) çizmek |
scratch up f.
|
|
330 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey) hakkında olumsuz bir görüntü çizmek |
speak against (someone or something) f.
|
|
331 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) aleyhinde bir tablo çizmek |
speak against (someone or something) f.
|
|
332 |
Öbek Fiiller |
sınırlarını çizmek |
set off f.
|
|
333 |
Öbek Fiiller |
zikzak çizmek |
beat about f.
|
|
334 |
Öbek Fiiller |
yol çizmek/belirlemek |
chart out
|
|
Colloquial |
|
335 |
Konuşma Dili |
yan çizmek |
duck and cover f.
|
|
336 |
Konuşma Dili |
üstünü çizmek |
ex out f.
|
|
337 |
Konuşma Dili |
listeden üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
ex out f.
|
|
338 |
Konuşma Dili |
gerekmeyen bir kelimenin üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
ex out f.
|
|
339 |
Konuşma Dili |
(yazının, kelimenin, ismin) dikkate alınmaması için üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
ex out f.
|
|
340 |
Konuşma Dili |
üstünü çizmek |
x out f.
|
|
341 |
Konuşma Dili |
listeden üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
x out f.
|
|
342 |
Konuşma Dili |
gerekmeyen bir kelimenin üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
x out f.
|
|
343 |
Konuşma Dili |
(yazının, kelimenin, ismin) dikkate alınmaması için üstünü çizmek/üstüne çarpı atmak |
x out f.
|
|
344 |
Konuşma Dili |
birinin/bir şeyin üstünü çizmek |
x someone or something out f.
|
|
345 |
Konuşma Dili |
birinin/bir şeyin listeden üstünü çizmek |
x someone or something out f.
|
|
346 |
Konuşma Dili |
gerekmeyen bir kelimenin üstünü çizmek |
x someone or something out f.
|
|
347 |
Konuşma Dili |
(yazının, kelimenin, ismin) dikkate alınmaması için üstünü çizmek |
x someone or something out f.
|
|
348 |
Konuşma Dili |
birinin/bir şeyin silinmesi/iptal edilmesi/dikkate alınmaması için üstünü çizmek |
x someone or something out f.
|
|
349 |
Konuşma Dili |
yan çizmek |
dog it f.
|
|
350 |
Konuşma Dili |
hafif kafayı çizmek |
go zonkers f.
|
|
351 |
Konuşma Dili |
yan çizmek |
good off f.
|
|
352 |
Konuşma Dili |
listede üstünü çizmek |
scratch off f.
|
|
353 |
Konuşma Dili |
listede üstünü çizmek |
scratch out f.
|
|
354 |
Konuşma Dili |
kabaca çizmek |
sketch out f.
|
|
355 |
Konuşma Dili |
kabataslak çizmek |
sketch out f.
|
|
356 |
Konuşma Dili |
genel hatlarıyla çizmek |
sketch out f.
|
|
357 |
Konuşma Dili |
taslağını çizmek |
sketch out f.
|
|
358 |
Konuşma Dili |
ana hatlarıyla çizmek |
sketch out f.
|
|
359 |
Konuşma Dili |
yüzeyini çizmek |
mar up f.
|
|
Idioms |
|
360 |
Deyim |
kapkara bir tablo çizmek |
paint a black picture (of someone or something) f.
|
|
361 |
Deyim |
tam bir sağlıklı kişi portresi/görüntüsü çizmek/vermek |
be the picture of health f.
|
|
362 |
Deyim |
tam bir mutlu kişi portresi/görüntüsü çizmek/vermek |
be the picture of happiness f.
|
|
363 |
Deyim |
genel hatlarını çizmek |
paint something with a broad brush f.
|
|
364 |
Deyim |
genel bir resmini çizmek |
paint something with a broad brush f.
|
|
365 |
Deyim |
yan çizmek |
mess about with f.
|
|
366 |
Deyim |
yan çizmek/savsaklamak |
monkey about with (someone or something) f.
|
|
367 |
Deyim |
bir şeyin resmini çizmek |
paint a picture of something f.
|
|
368 |
Deyim |
birinin kaderini çizmek |
seal someone's fate f.
|
|
369 |
Deyim |
bir sınır çizmek |
have to draw a/the line somewhere f.
|
|
370 |
Deyim |
birinin kaderini çizmek |
seal someone's doom f.
|
|
371 |
Deyim |
birinin arabasını çizmek |
put a dent in one's car f.
|
|
372 |
Deyim |
iki şey arasına çizgi çizmek |
draw a line between f.
|
|
373 |
Deyim |
kaderini belirlemek/çizmek |
seal the fate of somebody f.
|
|
374 |
Deyim |
kendi kaderini kendi çizmek |
be the captain of one's soul f.
|
|
375 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
bring somebody/something down a peg (or two) f.
|
|
376 |
Deyim |
kaderini çizmek |
seal someone's fate f.
|
|
377 |
Deyim |
kafayı çizmek |
have bats in the belfry f.
|
|
378 |
Deyim |
kafayı çizmek |
be driven round the bend f.
|
|
379 |
Deyim |
komik bir tablo çizmek |
cut a ridiculous figure f.
|
|
380 |
Deyim |
kendi yolunu kendi çizmek |
plough a lone furrow f.
|
|
381 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
bring somebody down a peg or two f.
|
|
382 |
Deyim |
kendi yolunu çizmek |
make one's own way f.
|
|
383 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
take somebody down a peg (or two) f.
|
|
384 |
Deyim |
kafayı çizmek |
lose one's marbles f.
|
|
385 |
Deyim |
kaderini çizmek |
seal someone's doom f.
|
|
386 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
blow the gaff f.
|
|
387 |
Deyim |
kendi yolunu kendi çizmek |
plough a lonely furrow f.
|
|
388 |
Deyim |
kafayı çizmek |
be round the bend f.
|
|
389 |
Deyim |
pembe tablo çizmek |
put a brave face on things f.
|
|
390 |
Deyim |
sınır çizmek |
draw the line f.
|
|
391 |
Deyim |
sürekli olarak bir şeyin öneminin altını çizmek |
have a bee in your bonnet f.
|
|
392 |
Deyim |
sınır çizmek |
draw a line f.
|
|
393 |
Deyim |
umutsuz bir tablo çizmek |
paint a hopeless picture f.
|
|
394 |
Deyim |
yan çizmek |
flub the dub f.
|
|
395 |
Deyim |
yan çizmek |
dodge the column f.
|
|
396 |
Deyim |
yan çizmek |
reverse (one's) course f.
|
|
397 |
Deyim |
yan çizmek |
duck and cover f.
|
|
398 |
Deyim |
zikzak çizmek |
make a virginia fence [obsolete] f.
|
|
399 |
Deyim |
yolunu çizmek |
find (one's) bearings f.
|
|
400 |
Deyim |
bir duruma göre yeni bir rota çizmek |
take it from there f.
|
|
401 |
Deyim |
kendine bir yol çizmek |
tread a (type of) path f.
|
|
402 |
Deyim |
yolunu çizmek |
tread a (type of) path f.
|
|
403 |
Deyim |
kendine bir yol çizmek |
tread the (type of) path f.
|
|
404 |
Deyim |
yolunu çizmek |
tread the (type of) path f.
|
|
405 |
Deyim |
yalnız bir yol çizmek |
tread a solitary path f.
|
|
406 |
Deyim |
kafayı çizmek |
go out of (one's) senses f.
|
|
407 |
Deyim |
kafayı çizmek |
have straws in (one's) hair [obsolete] f.
|
|
408 |
Deyim |
(bir şey) tablosu olmak/çizmek |
be the picture of (something) f.
|
|
409 |
Deyim |
(bir şey) resmi çizmek |
be the picture of (something) f.
|
|
410 |
Deyim |
sağlıklı, mutlu bir tablo/resim çizmek |
be the picture of health, happiness f.
|
|
411 |
Deyim |
üstünü çizmek |
black out f.
|
|
412 |
Deyim |
(bir şeyle ilgili) pembe/iyimser bir tablo çizmek |
put a bold face on (something) f.
|
|
413 |
Deyim |
(bir şeyle ilgili) pembe/iyimser bir tablo çizmek |
put a good face on (something) f.
|
|
414 |
Deyim |
(birinin) karizmasını çizmek |
bring (one) down a peg (or two) f.
|
|
415 |
Deyim |
(bir şeyin) altını çizmek |
bring (something) to the fore f.
|
|
416 |
Deyim |
birinin karizmasını çizmek |
bring/take somebody down a peg f.
|
|
417 |
Deyim |
birinin karizmasını çizmek |
bring/take somebody down a peg (or two) f.
|
|
418 |
Deyim |
iyi, zayıf, kötü bir görüntü çizmek |
cut a fine, poor, sorry figure f.
|
|
419 |
Deyim |
(hayat) kaderini çizmek |
deal a hand f.
|
|
420 |
Deyim |
(hayat) kaderini çizmek |
deal the hand f.
|
|
421 |
Deyim |
(biri/bir şey hakkında) güllük gülistanlık bir tablo çizmek |
paint a rosy picture (of somebody/something) f.
|
|
422 |
Deyim |
(iki şey) arasına çizgi çizmek |
draw a line between (two things) f.
|
|
423 |
Deyim |
(iki şey) arasına sınır koymak/çizmek |
draw a line between (two things) f.
|
|
424 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek |
draw the line between something and something else f.
|
|
425 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına sınır koymak/çizmek |
draw the line between something and something else f.
|
|
426 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek |
draw a line between something f.
|
|
427 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına sınır koymak/çizmek |
draw a line between something f.
|
|
428 |
Deyim |
(bir şeye) sınır çizmek |
draw the line at (something) f.
|
|
429 |
Deyim |
(bir şeyi yapmak konusunda) sınır çizmek |
draw a line at (doing) (something) f.
|
|
430 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek |
draw the line between f.
|
|
431 |
Deyim |
bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek |
draw a line between f.
|
|
432 |
Deyim |
kafayı çizmek |
have bats in belfry f.
|
|
433 |
Deyim |
kafayı çizmek |
lose marbles f.
|
|
434 |
Deyim |
kafayı çizmek |
lose your marbles f.
|
|
435 |
Deyim |
(bir şeyde) kendi yolunu çizmek |
make (one's) way in (something) f.
|
|
436 |
Deyim |
(bir şeyle) ilgili (bir çeşit) bir tablo çizmek |
paint a (some kind of) picture of (something) f.
|
|
437 |
Deyim |
(biriyle/bir şeyle ilgili) korkunç, iç karartıcı bir tablo çizmek |
paint a terrible, depressing, picture (of somebody/something) f.
|
|
438 |
Deyim |
kötümser bir tablo çizmek |
paint the devil on the wall f.
|
|
439 |
Deyim |
yan çizmek |
play games f.
|
|
440 |
Deyim |
(birine) yan çizmek |
play games (with one) f.
|
|
441 |
Deyim |
kendine ayrı bir yol çizmek |
plough a lonely furrow f.
|
|
442 |
Deyim |
kendine ayrı bir yol çizmek |
plough your own furrow f.
|
|
443 |
Deyim |
kaderini çizmek |
seal fate f.
|
|
444 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
take down a notch f.
|
|
445 |
Deyim |
karizmasını çizmek |
take down a peg f.
|
|
446 |
Deyim |
zor bir yol çizmek |
tread a difficult path f.
|
|
447 |
Deyim |
kafayı yemek/çizmek |
snap f.
|
|
448 |
Deyim |
genel bir tablo çizmek |
give a general outline f.
|
|
Trade/Economic |
|
449 |
Ticaret/Ekonomi |
altını çizmek |
underline f.
|
|
450 |
Ticaret/Ekonomi |
bilançoyu çizmek |
make the balance f.
|
|
451 |
Ticaret/Ekonomi |
bilançoyu çizmek |
draw the balance f.
|
|
452 |
Ticaret/Ekonomi |
yan çizmek |
shirking f.
|
|
453 |
Ticaret/Ekonomi |
(ödemenin yalnızca banka yoluyla yapılabileceğini göstermek için) çeke iki paralel çizgi çizmek |
cross [uk] f.
|
|
Law |
|
454 |
Hukuk |
bilançoyu çizmek |
draw the balance f.
|
|
455 |
Hukuk |
anahtarla (arabanın) boyasını çizmek |
key f.
|
|
Politics |
|
456 |
Siyasal |
(parti pusulasında) belirli isimlerin üzerini çizmek |
scratch f.
|
|
Technical |
|
457 |
Teknik |
altını çizmek |
underscore f.
|
|
458 |
Teknik |
cetvel ile çizgi çizmek |
rule f.
|
|
459 |
Teknik |
çizmek resmetmek |
draw f.
|
|
460 |
Teknik |
çizgi çizmek |
line drawing f.
|
|
461 |
Teknik |
çevresini çizmek |
circumscribe f.
|
|
462 |
Teknik |
etrafına bir şekil çizmek (silindir içine çizilen üçgen vb) |
circumscribe f.
|
|
463 |
Teknik |
iletki ile çizmek |
protract f.
|
|
464 |
Teknik |
küçük ölçekle planını çizmek |
protract f.
|
|
465 |
Teknik |
ölçekli çizmek |
protract f.
|
|
466 |
Teknik |
kabasını çizmek |
rough out f.
|
|
467 |
Teknik |
soldan sağa üstünü çizmek |
left to right override f.
|
|
468 |
Teknik |
teknik resim çizmek |
graph f.
|
|
469 |
Teknik |
(armacılık) siyah hat çizmek |
entrail f.
|
|
470 |
Teknik |
şeklini çizmek |
etch f.
|
|
471 |
Teknik |
(demiryolu, karayolu dolgusu) enine konturlar çizmek için düzenli olarak tesviye etmek |
cross-section f.
|
|
Computer |
|
472 |
Bilgisayar |
ekranda yeniden çizmek |
repaint f.
|
|
Textile |
|
473 |
Tekstil |
kumaş üzerine resim ve desen çizmek amacıyla kumaşa erimiş balmumu uygulamakta kullanılan kalem benzeri alet |
tjanting i.
|
|
Aeronautic |
|
474 |
Havacılık |
hava aracıyla kapalı daire çizmek |
loop f.
|
|
Marine |
|
475 |
Denizcilik |
etrafında çember çizmek |
fetch a compass f.
|
|
Math |
|
476 |
Matematik |
içine çizmek |
inscribe f.
|
|
Geometry |
|
477 |
Geometri |
geometrik şekiller çizmek için kullanılan bir kalem |
geometric pen i.
|
|
478 |
Geometri |
(belirli bir taban üzerine) çizmek |
erect f.
|
|
479 |
Geometri |
üçgenin dışına daire çizmek |
escribe f.
|
|
480 |
Geometri |
hareketli nokta veya eğriyle plan çizmek |
generate f.
|
|
481 |
Geometri |
ana hatlarını çizmek |
describe f.
|
|
482 |
Geometri |
(şekli) talimatlar doğrultusunda çizmek |
construct f.
|
|
Astronomy |
|
483 |
Gökbilim |
dikey olarak asılmış olup diyagonal göz merceği bulunan ve manzaraların taslağını çizmek için kullanılan bir teleskop |
optigraph i.
|
|
Breeding |
|
484 |
Hayvancılık |
(hayvan üzerine) işaret çizmek |
buist f.
|
|
Literature |
|
485 |
Edebiyat |
zikzak çizmek |
serpentinize f.
|
|
486 |
Edebiyat |
zikzak çizmek |
serpentinise f.
|
|
Geography |
|
487 |
Coğrafya |
(arazinin, mülkün) sınırlarını olması gerekenden daha fazla alanı kapsayacak şekilde çizmek |
overbound f.
|
|
488 |
Coğrafya |
üzerine eşyükselti eğrileri çizmek |
contour f.
|
|
Military |
|
489 |
Askeri |
yan çizmek |
skrimshank f.
|
|
Sport |
|
490 |
Spor |
pumse (çizmek) |
poomsae i.
|
|
Baseball |
|
491 |
Beysbol |
kaleye yakın kavis çizmek |
break f.
|
|
492 |
Beysbol |
kale üstünden kavis çizmek |
break f.
|
|
Art |
|
493 |
Sanat |
taslağını çizmek |
underdraw f.
|
|
494 |
Sanat |
çizgileri yumuşatarak çizmek |
scumble f.
|
|
Painting |
|
495 |
Resim |
doğal modeller kullanarak (çizmek) |
from nature zf.
|
|
Theatre |
|
496 |
Tiyatro |
sahne planı çizmek |
block f.
|
|
Bookbindery |
|
497 |
Ciltçilik |
çizgi çizmek |
cross a line f.
|
|
498 |
Ciltçilik |
çizgi çizmek |
draw a line f.
|
|
499 |
Ciltçilik |
çizgi çizmek |
rule a line f.
|
|
Archaic |
|
500 |
Eski Kullanım |
sınırları çizmek |
mere f.
|
|