| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | about | sobre [prep] | ||
| Common | about | de [prep] | ||
| Common | about | acerca de [prep] | ||
| Common | about | alrededor de (cantidad) [adv] | ||
| Common | about | más o menos (tiempo) [adv] | ||
| Common | about | como (tiempo) [conj] | ||
| Common | about | como (cantidad) [conj] | ||
| Common | about | hacia (tiempo) [prep] | ||
| Common | about | unas (cantidad) | ||
| Common | about | unos (cantidad) | ||
| General | ||||
| General | about | como [adv] | ||
| General | about | casi [adv] | ||
| General | about | por [prep] | ||
| General | about | referente [adj] | ||
| General | about | rodeador [adj] | ||
| General | about | acerca [adv] | ||
| General | about | cerca [adv] | ||
| General | about | aproximadamente [adv] | ||
| General | about | como [adv] | ||
| General | about | relativamente [adv] | ||
| General | about | alrededor de [prep] | ||
| General | about | alrededor de [prep] | ||
| General | about | de [prep] | ||
| General | about | por [prep] | ||
| General | about | sobre [prep] | ||
| General | about | rodeado [adj] | ||
| General | about | por doquier [adv] | ||
| General | about | alrededor [adv] | ||
| General | about | (aproximadamente) más o menos [adv] | ||
| General | about | (lugar) por ahí [adv] | ||
| General | about | (estar) en (algo) [adv] | ||
| General | about | (estar) por [adv] | ||
| General | about | encima [adv] | ||
| General | about | de aquí para allá [adv] | ||
| General | about | hacia la dirección opuesta [adv] | ||
| General | about | por allí [adv] | ||
| General | about | por los alrededores [adv] | ||
| General | about | por completo [adv] | ||
| General | about | de perímetro [adv] | ||
| General | about | hacia el otro lado [adv] | ||
| General | about | por aquí [adv] | ||
| General | about | de un lado a otro [adv] | ||
| General | about | por todos lados [adv] | ||
| General | about | por ahí [adv] | ||
| General | about | por todas partes [adv] | ||
| General | about | por aquí cerca [adv] | ||
| General | about | de vuelta [adv] | ||
| General | about | por (un lugar) [prep] | ||
| General | about | en [prep] | ||
| General | about | (no estar) por algo [prep] | ||
| General | about | (concerniente a) sobre [prep] | ||
| General | about | al sujeto de [prep] | ||
| General | about | encima de [prep] | ||
| General | about | a punto de [prep] | ||
| General | about | (concerniente a) acerca de [prep] | ||
| General | about | a propósito de [prep] | ||
| General | about | cerca de [prep] | ||
| General | about | unos [adv] | ||
| General | about | como [conj] | ||
| General | about | poco más o menos [adv] | ||
| General | about | aquí y allá [adv] | ||
| General | about | por rodeos [adv] | ||
| General | about | en contorno [adv] | ||
| General | about | pendiente a [prep] | ||
| General | about | tocante a [prep] | ||
| General | about | casimente [adv] HNDO | ||
| General | about | unas [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | about | al pie [adv] | ||
| Idioms | about | plus minusve (latín) [adv] | ||
| Idioms | about | al retortero [adv] | ||
| Idioms | about | a torno [adv] | ||
| Idioms | about | en orden a [prep] | ||
| Idioms | about | a propósito de [prep] | ||
| Idioms | about | con referencia a [prep] | ||
| Idioms | about | en referencia a [prep] | ||
| Idioms | about | en torno a [prep] | ||
| Idioms | about | en torno de [prep] | ||
| Idioms | about | en cerca [adv] disused | ||
| Idioms | about | cerca de [prep] rare | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | about | en torno a [adv] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | about | más o menos (cantidad) [adj] | ||
| Colloquial | about | a punto de | ||
| Colloquial | about | circumcirca [adv] disused | ||
| Colloquial | about | circumcirca [adv] disused | ||
| Colloquial | about | tipo [adv] SVCRCOECBOCLPYARUY | ||