kural

Bedeutungen von dem Begriff "kural" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	kural	rule n.
You can't change the rules in the middle of the game. Oyunun ortasında kuralları değiştiremezsiniz. More Sentences
General
2	General	kural	order n.
Your behaviour was totally out of order. Davranışların tamamen kural dışıydı. More Sentences
3	General	kural	code n.
The Commission code does not explicitly recognise the need for courtesy. Komisyon kuralları nezaket ihtiyacını açıkça kabul etmemektedir. More Sentences
4	General	kural	precept n.
The offer was against common precepts of decency. Teklif, genel ahlak kurallarına aykırıydı. More Sentences
5	General	kural	rule n.
The basic rule is that if you hear any unusual sound from the engine, you should immediately stop it. Temel kural, motordan olağandışı bir ses duyarsanız, derhal durdurmanız gerektiğidir. More Sentences
6	General	kural	regulation n.
Yes, MARPOL regulations apply to all ships. Evet, MARPOL kuralları tüm gemiler için geçerlidir. More Sentences
7	General	kural	law n.
Today, we will talk about the principles and laws of curling. Bugün, körling sporunun ilke ve kurallarından bahsedeceğiz. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	kural	principle n.
We are studying the basic principles of absorption. Emilim olayının temel kuralları üzerinde çalışıyoruz. More Sentences
Law
9	Law	kural	law n.
Even on the Upper East Side, the laws of physics dictate that "what goes up must come down." Yukarı Doğu Yakası'nda bile "yükselen düşmek zorundadır" fizik kuralı hükmeder. More Sentences
Politics
10	Politics	kural	guidelines n.
It is not enough, however, to halt the decline in ODA by respecting global guidelines on rate rises. Bununla birlikte, faiz artışlarına ilişkin küresel kurallara uyarak RKY'deki düşüşü durdurmak yeterli değildir. More Sentences
Technical
11	Technical	kural	rule n.
Even today, some people deny the rules of physics. Bugün bile bazı insanlar fizik kurallarını inkar ediyor. More Sentences
12	Technical	kural	law n.
People drive super fast and do not always adhere to traffic laws. İnsanlar çok hızlı araba kullanıyor ve trafik kurallarına her zaman uymuyorlar. More Sentences
13	Technical	kural	regulation n.
Where can I find the tournament regulations? Turnuva kurallarını nerede bulabilirim? More Sentences
Computer
14	Computer	kural	convention n.
Moreover, there is a big difference between having conventions and having directives. Ayrıca kurallara sahip olmak ile direktiflere sahip olmak arasında büyük bir fark vardır. More Sentences
15	Computer	kural	guideline n.
You should be ready to follow strict guidelines in your new job. Yeni işinizde katı kurallara uymaya hazır olmalısınız. More Sentences
Sport
16	Sport	kural	rule n.
There are also legal instruments for judicial protection where the Member State breaches the rule on non-refoulement. Üye Devletin geri göndermeme kuralını ihlal ettiği durumlarda adli korumaya yönelik yasal araçlar da bulunmaktadır. More Sentences
General
17	General	kural	canon n.
18	General	kural	rubric n.
19	General	kural	maxim n.
20	General	kural	system n.
21	General	kural	statute n.
22	General	kural	regular n.
23	General	kural	norm n.
24	General	kural	ordonnance n.
25	General	kural	disposition n.
26	General	kural	ordinance n.
27	General	kural	base n.
28	General	kural	formula n.
29	General	kural	preception n.
30	General	kural	regence [obsolete] n.
31	General	kural	reiglement [obsolete] n.
32	General	kural	basis n.
33	General	kural	reule [obsolete] n.
34	General	kural	rewle n.
35	General	kural	fundamental adj.
Trade/Economic
36	Trade/Economic	kural	article n.
37	Trade/Economic	kural	procedure n.
38	Trade/Economic	kural	ordinance n.
39	Trade/Economic	kural	restriction n.
Law
40	Law	kural	canon n.
41	Law	kural	lex n.
42	Law	kural	statute n.
Politics
43	Politics	kural	basis n.
44	Politics	kural	norm n.
Technical
45	Technical	kural	ruler n.
46	Technical	kural	fundamental adj.
Medical
47	Medical	kural	principle n.
Religious
48	Religious	kural	regula n.
Philosophy
49	Philosophy	kural	sutra n.
Latin
50	Latin	kural	lex n.

Bedeutungen, die der Begriff "kural" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 357 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	temel kural	rule of thumb n.
This is the rule of thumb for all new technology. Bu, tüm yeni teknolojiler için temel kuraldır. More Sentences
2	General	altın kural	golden rule n.
This is the golden rule of speaking. Bu konuşmanın altın kuralıdır. More Sentences
3	General	katı kural	strict rule n.
The use of fat and blood is also subject to strict rules. Yağ ve kan kullanımı da katı kurallara tabidir. More Sentences
4	General	kural kitabı	rule book n.
We are a constitutional democracy; the Constitution is the master rule book. Biz anayasal bir demokrasiyiz; Anayasa ana kural kitabıdır. More Sentences
5	General	kural koyucu	rule maker n.
Rules only change when a sufficient number of people violate them causing the rule makers to re-examine their original purpose. Kurallar ancak yeterli sayıda insan onları ihlal ettiğinde, kural koyucuların asıl amaçlarını yeniden gözden geçirmelerine neden olduğunda değişir. More Sentences
6	General	yazılı olmayan kural	unwritten rule n.
What are the unwritten rules of where you work? Çalıştığınız yerin yazılı olmayan kuralları nelerdir? More Sentences
7	General	kural koymak	lay down v.
The Commission is ready to lay down specific rules for such exceptions. Komisyon, bu tür istisnalar için belirli kurallar koymaya hazırdır. More Sentences
8	General	(düzen/kural) koymak	establish v.
There is a Court of Justice judgement which clearly establishes that this control is outside the competition rules. Bu kontrolün rekabet kurallarının dışında olduğunu açıkça ortaya koyan bir Adalet Divanı kararı var. More Sentences
9	General	(kural) çiğnemek	break v.
He was suspended for breaking school rules. Okul kurallarını çiğnediği için uzaklaştırma aldı. More Sentences
Phrasals
10	Phrasals	kural koymak	lay down v.
The Commission is ready to lay down specific rules for such exceptions. Komisyon bu tür istisnalar için özel kurallar koymaya hazırdır. More Sentences
Colloquial
11	Colloquial	birinci kural	rule number one n.
Rule number one: never ask a spirit how it died. Birinci kural: Bir ruha asla nasıl öldüğünü sorma. More Sentences
Idioms
12	Idioms	altın kural	golden rule n.
This is the Golden rule of SEO. Bu SEO'nun altın kuralıdır. More Sentences
Trade/Economic
13	Trade/Economic	kural ve düzenlemeler	rules and regulations n.
Work in the legislative field has focused on reform of our basic rules and regulations. Yasama alanındaki çalışmalar, temel kural ve düzenlemelerimizde reform yapılmasına odaklanmıştır. More Sentences
14	Trade/Economic	bağlayıcı kural	binding rule n.
Procedural matters are not just binding rules for our work together, but also have to do with power. Prosedürel konular sadece birlikte çalışmamız için bağlayıcı kurallar değildir, aynı zamanda güçle de ilgilidir. More Sentences
Technical
15	Technical	temel kural	cardinal rule n.
If yes, you might want to check out some cardinal rules you never want to forget. Eğer evet ise, asla unutmak istemeyeceğiniz bazı temel kurallara göz atmak isteyebilirsiniz. More Sentences
Computer
16	Computer	kural sihirbazı	rules wizard n.
There are three types of rules you can create with the Rules Wizard. Kural Sihirbazı ile oluşturabileceğiniz üç tür kural vardır. More Sentences
Psychology
17	Psychology	altın kural	golden rule n.
This is one of the golden rules. Bu altın kurallardan biridir. More Sentences
Environment
18	Environment	kural ve ilkeleri	rules and principles n.
What rules and principles did he use? Hangi kural ve ilkeleri kullandı? More Sentences
General
19	General	çiğneyen (kural/yasa)	infringer n.
20	General	temel kural	fundamental law n.
21	General	kural tanımazlık	anarchism n.
22	General	ahlaki kural	precept n.
23	General	temel kural	ground rule n.
24	General	standart kural	square n.
25	General	genel kabul görmüş kural	rule of a thumb n.
26	General	geçici kural	provisional regulation n.
27	General	standart kural	guideline n.
28	General	kural koyma	prescription n.
29	General	kural tanımayan	bohemian n.
30	General	sezgisel kural	heuristic rule n.
31	General	kural çiğneme	transgression n.
32	General	sürücülerin yolun sağını mı solunu mu kullanacakları belirten ülkesel kural	rule of the road n.
33	General	uyulması zorunlu kural	mandatory regulation n.
34	General	kural koyuculuk	rulemaking n.
35	General	kural koyuculuk	rule making n.
36	General	geleneksel kural	traditional rule n.
37	General	asgari standart kural	minimum standard rule n.
38	General	kural koyuculuk	rule-making n.
39	General	ana kural	precept n.
40	General	genel kural	canon n.
41	General	ahlaki kural	moral principle n.
42	General	genelgeçer kabul gören kural ve gelenekler	mainstream n.
43	General	kural kölesi	pedant n.
44	General	kural esnetme	rule bending n.
45	General	kural tanımaz	violator n.
46	General	kural tanımaz tüm davranışları	one's all acts of vigilantism n.
47	General	kural istemi	will-to-order n.
48	General	gizli kural	secret rule n.
49	General	kural dışı durumlar	anomalies n.
50	General	her şeyi veya herkesi kapsayan kural	blanket rule n.
51	General	kural tanımazlık	laissez aller [french] n.
52	General	kural tanımazlık	laisser aller [french] n.
53	General	kökleşmiş kültürel kural	deep-rooted cultural code n.
54	General	genel olarak kabul görmüş pratik kural	thumb rule n.
55	General	ampirik kural	thumb rule n.
56	General	(yasa, kural) çiğneme	evildoing n.
57	General	ahlaki kural	value orientation n.
58	General	resmi olmayan kural	unwritten rule n.
59	General	herkes tarafından benimsenmiş ama resmi olmayan kural	unwritten rule n.
60	General	sert bir şekilde kural koyan kimse	hardass n.
61	General	başka kuralların nasıl kullanılması gerektiğini açıklayan bir kural	metarule n.
62	General	dürüstlük sisteminin temelini oluşturan bir dizi kural	honor code n.
63	General	kural bağımlısı kimse	rule-monger n.
64	General	(suç örgütünde, çetede) belirli faaliyetler hakkında konuşmayı veya bilgi ifşa etmeyi yasaklayan kural	omerta n.
65	General	kural dışı hareket	informality n.
66	General	kural haline gelmiş şey	institute n.
67	General	yerleşik kural	institution n.
68	General	nihai kural	principate n.
69	General	kural ihlali	foul play n.
70	General	söylenmeyen kural	unspoken rule n.
71	General	dile getirilmeyen kural	unspoken rule n.
72	General	kural koyucu kimse	standardiser [uk] n.
73	General	kural koyucu kimse	standardizer [us] n.
74	General	alt kural	subrule n.
75	General	kural ihlali	supercherie n.
76	General	kural koymak	establish rules v.
77	General	kural koymak	establish regulations v.
78	General	muaf tutmak (birini kural/yasa vb'nden)	waive v.
79	General	belirli bir durumda yetkisini kullanarak kural veya yasa uygulatmamak	waive v.
80	General	kural çiğnemek	violate a rule v.
81	General	kural koymak	set up a rule v.
82	General	(kural veya yasayı) takmamak	flaunt v.
83	General	(kural) amacına göre yorumlamak	bend v.
84	General	(dilsel kural veya matematik formülü) tekrar tekrar kullanılmak	iterate v.
85	General	(kural) yokmuş gibi davranmak	flaunt v.
86	General	kural koyucu	prescriptive adj.
87	General	kural dışı	solecistic adj.
88	General	kural tanımaz	noncompliant adj.
89	General	kural yönetimli	rule-governed adj.
90	General	kural ile yönetilen	rule-governed adj.
91	General	kural dışı	bad adj.
92	General	belli kural veya yasalara göre idare edilen	regulated adj.
93	General	kural veya hedef doğrultusunda yönlendiren	regulative adj.
94	General	(kural) gevşetilmiş	relaxed adj.
95	General	kural tanımaz	bare-knuckled adj.
96	General	kural tanımaz	bare-knuckle adj.
97	General	belli kural veya yasalara göre idare edilmeyen	unstructured adj.
98	General	kural dışı	extraregular adj.
99	General	kural tanımayan	licentious adj.
100	General	yasa, kural ve geleneklere sıkı sıkıya bağlı kalan (kimse)	observant adj.
101	General	kural uygulatan kimse	imponent adj.
102	General	kural dayatan şey	imponent adj.
103	General	bir kuruluşun standart, kural veya taleplerine tamamen uyan	organisation adj.
104	General	bir kuruluşun standart, kural veya taleplerine tamamen uyan	organization adj.
105	General	kabul edilebilir kural veya standartları ihlal eden	out-of-bounds adj.
106	General	kural ifade eden	preceptory adj.
107	General	kural ifade eden	preceptive adj.
108	General	kural olarak belirtilmiş	prescript adj.
109	General	(politika, kural) değişmez	stiff adj.
110	General	(politika, kural) esneklik tanınmayan	stiff adj.
111	General	temel bir kural olarak	as a basic guide adv.
112	General	genel bir kural olarak	as a general rule adv.
113	General	kural olarak	in principle adv.
114	General	kural tanımaz bir şekilde	bare-knuckle adv.
115	General	kural tanımaz bir şekilde	bare-knuckled adv.
116	General	kural olarak	generally adv.
Phrasals
117	Phrasals	bir şeye (kural/yasa) uymak	hew to something v.
118	Phrasals	birini/bir şeyi çiğnemek (kural, emir)	transgress against someone or something v.
119	Phrasals	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a little off v.
120	Phrasals	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a bit off v.
121	Phrasals	-e (kural, yasa) uymak	hew to v.
122	Phrasals	'-i çiğnemek (kural	transgress against v.
Phrases
123	Phrases	kural çerçevesinde	within the rule expr.
124	Phrases	kural çerçevesinde	within the framework of the rule expr.
125	Phrases	kural dahilinde	within the rule expr.
Colloquial
126	Colloquial	hokey veya lakros gibi oyunlarda kural ihlali yapan oyuncunun belli bir süreliğine gönderildiği alan	sin bin n.
127	Colloquial	kural ve sınırların olmadığı durum	free-fire zone n.
Idioms
128	Idioms	kural tanımaz çocuk	an enfant terrible n.
129	Idioms	açık fikirli/kural dışı düşünme	blue-sky thinking n.
130	Idioms	kural icabı	a matter of form n.
131	Idioms	kural icabı (bir şey yapmak)	(do something) as a matter of form n.
132	Idioms	kayıtlara geçmiş kural, kaide	a matter of record n.
133	Idioms	vahşi ve kural tanımaz batı	the wild and woolly west n.
134	Idioms	(kural vb) izlemek	be in line with v.
135	Idioms	kural tanımamak	color outside the lines v.
136	Idioms	(bir şey yapmayı) kural edinmek	make it a rule to (do something) v.
137	Idioms	(bir şey yapmayı) kural haline getirmek	make it a rule to (do something) v.
138	Idioms	kural tanımayan	below the belt adj.
139	Idioms	kati bir kural yok	no hard and fast rules expr.
140	Idioms	sıkı bir kural yok	no hard and fast rules expr.
141	Idioms	çığrından çıkmış, kural tanımaz, medenileşmemiş	wild and woolly expr.
142	Idioms	kural dışı	out of the box expr.
143	Idioms	kural yok	anything goes expr.
144	Idioms	belli bir kural olmadan	no hard and fast rules expr.
145	Idioms	belli bir kural yok	no hard and fast rules expr.
Speaking
146	Speaking	bir kural varsa onu esnetebilirsin	if there's a rule you can bend it expr.
147	Speaking	belirgin bir kural yok	no hard and fast rules expr.
Trade/Economic
148	Trade/Economic	cezai kural ihlali	tainting n.
149	Trade/Economic	zararların karlarla mahsubuna imkan veren kural	tax benefit rule n.
150	Trade/Economic	hükümetin firma davranışlarını düzenlemeye yönelik olarak koyduğu kural ve ilkeler	regulation n.
151	Trade/Economic	parasal kural	monetary rule n.
152	Trade/Economic	kural veya teorinin yaşama geçirilmesi	application n.
153	Trade/Economic	gerekli kural	exclusive requirement n.
154	Trade/Economic	isteğe bağlı kural	optional requirement n.
155	Trade/Economic	emredici kural	mandatory regulation n.
156	Trade/Economic	kural tablosu	rule table n.
157	Trade/Economic	bir senedin üçüncü bir şahıs tarafından kural dışı ciro edilmesi	anomalous endorsement n.
158	Trade/Economic	isteğe bağlı politikasızlık karşısında kural	rules versus discretion inactivist policy n.
159	Trade/Economic	kural tabanı	rule base n.
160	Trade/Economic	mali kural	fiscal rule n.
161	Trade/Economic	mali kural	fiscal rule n.
162	Trade/Economic	kural veya teorinin yaşama geçirilmesi	adhibition n.
163	Trade/Economic	kontratlarının gereğini yerine getiremeyen üyelerin hesabına borsa yetkilisi tarafından alış veya satış yapılabilmesini sağlayan (kural)	under the rule adv.
Law
164	Law	muaf tutma (kural yasa vb'nden)	waiver of n.
165	Law	yetkisini kullanarak kural veya yasaya tabi tutmama	waiver of n.
166	Law	yetkisini kullanarak kural veya yasa uygulatmama	waiver of n.
167	Law	son kural	final rule n.
168	Law	yargılama yetkisine sahip kimsenin uygulamak zorunda olduğu kural ve usuller	natural justice n.
169	Law	anglo-amerikan hukukunda bazı anlaşmaların yazılı formda yapılması gerektiğini öngören kural	statute of frauds n.
170	Law	Kişisel yaralanma davalarında mağdurun yasal harç ve avukatlık masraflarından çekinerek dava açmaktan kaçınmasını önlemek üzere getirilmiş bir kural (bu kurala göre avukatlık firması tazminat davasını kazanamazsa avukatlık ücreti almaz)	no win no fee n.
171	Law	buyruk kural	jus cogens (compelling law/peremptory norm) n.
172	Law	hakimin (hukuki boşluk durumunda) içtihat yoluyla hukuk/kural yaratması	interstitial law-making n.
173	Law	bir konunun tartışılmasını yasaklayan emir veya kural	gag n.
174	Law	kıyı devletinin kendi sularında bulunan ve kural ihlali yapmış başka gemi veya uçakla işbirliği yapan yabancı flamalı bir gemiye yaptırım uygulayabilmesi	constructive presence n.
175	Law	kural uygulamak	apply a rule v.
176	Law	kural koymak	rule v.
177	Law	kural dışı	anomalous adj.
178	Law	kural ihlaline yatkın olan	infectious adj.
179	Law	kural ihlali yapan	infectious adj.
180	Law	(kural) doğrudan uygulanan	self-executing adj.
181	Law	kural olarak	as a rule expr.
182	Law	genel kural olarak	as a rule expr.
Politics
183	Politics	kural koyucu nitelikleri bulunan çok taraflı anlaşma	convention n.
184	Politics	mecliste konuşmayı sınırlandıran kural	gag law n.
185	Politics	mecliste konuşmayı sınırlandıran kural	gag rule n.
186	Politics	bağımsız kural koyucu komisyon	independent regulatory commission n.
187	Politics	genel kural	general rule n.
188	Politics	kural ve düzenler	rules and regulations n.
189	Politics	kural yapma yetkisi	rule making power n.
190	Politics	kural koyucu	rule maker n.
191	Politics	mali kural	rule-based fiscal policy n.
192	Politics	kural koyma/yapma gereklilikleri	rulemaking requirements n.
193	Politics	kural tanımaz	easygoing adj.
Tourism
194	Tourism	hava yolculuğuna 72 saatten fazla ara veren yolcunun bir sonraki rezervasyonunu kullanma niyetini havayolu şirketine bildirmesini gerekli kılan kural	reconfirmation n.
195	Tourism	kırsal bölgeleri ziyaret eden turistlere yönelik kural ve düzenlemeler	country code [uk] n.
Technical
196	Technical	kural açıklaması	rule description n.
197	Technical	kural dışı işleyici	exception handler n.
198	Technical	kural dışı durum işleme	exception handling n.
199	Technical	genel kural	general rule n.
200	Technical	kural dışı durum iletisi	exception message n.
201	Technical	kural dışı iletisi	exception message n.
202	Technical	kural dışı	exception n.
203	Technical	kural dışı durum	exception n.
204	Technical	kural dışılık işleme	exception handling n.
205	Technical	kural dışı işlemci zamanlayıcısı	exception dispatcher n.
206	Technical	kural dışı durum işleme	exception-handling n.
207	Technical	çerçeve tabanlı kural dışı işleyicisi	frame-based exception handler n.
208	Technical	kılavuz kural	guideline n.
209	Technical	ana kural	basic rule n.
210	Technical	ana kural	ground rule n.
211	Technical	kural koyucu referanslar	normative references n.
212	Technical	kural motoru	rule engine n.
213	Technical	kural olmak	govern v.
Computer
214	Computer	düşey kural	vertical rule n.
215	Computer	kural yükseltmesi	rules upgrade n.
216	Computer	kural adresleri	rule addresses n.
217	Computer	kural düzenleyicisi	rule editor n.
218	Computer	kural adresi	rule address n.
219	Computer	kural koşulu	rule condition n.
220	Computer	bozulmuş kural	corrupted rule n.
221	Computer	kural dışı durumlar	exceptions n.
222	Computer	kural dışı durumlar listesi	exception list n.
223	Computer	kılavuz kural	guideline n.
224	Computer	yeni karma kural	new hash rule n.
225	Computer	yeni kural sihirbazı	new rule wizard n.
226	Computer	yeni kural	new rule n.
227	Computer	pıcs kural dosyası	pics rules file n.
228	Computer	kural paketi	policy package n.
229	Computer	kural dosyaları	policy files n.
230	Computer	kural koymak	set up a rule v.
231	Computer	kural uygulanacak durumlar	apply rule if expr.
232	Computer	kural ekle	add rule expr.
233	Computer	kural dışı durum ekle	add exception expr.
234	Computer	kural oluştur	create rule expr.
235	Computer	kural kopyalama yeri	copy rule to expr.
236	Computer	kural sil	delete rule expr.
237	Computer	kural düzenle	edit rule expr.
238	Computer	kural verir	exports rules expr.
239	Computer	kural ver	export rules expr.
240	Computer	kural al	import rules expr.
241	Computer	kural alır	imports rules expr.
Informatics
242	Informatics	kural dışı durum	exception n.
243	Informatics	kural dışı durum giderici	exception handler n.
244	Informatics	kural dışı durum iletisi	exception message n.
245	Informatics	kural dışı işlem	exception n.
246	Informatics	kural dışı durum işleme	exception handling n.
247	Informatics	buluşsal kural	heuristic rule n.
248	Informatics	ampirik kural	rule of thumb n.
249	Informatics	kural tabanlı sistem	rule-based system n.
250	Informatics	kural tabanlı bilgi	rule-based knowledge n.
251	Informatics	kural tabanlı dil	rule-based language n.
252	Informatics	kural tabanlı	rule-based adj.
Telecom
253	Telecom	kural tabanlı erişim denetimi	rule set based access control n.
Automotive
254	Automotive	istisnai kural	break rule n.
Aeronautic
255	Aeronautic	kural tanımaz yolcular	unruly passengers n.
256	Aeronautic	kural tanımaz yolcular	disruptive passengers n.
Medical
257	Medical	anne karnındaki bebeğin tahmini doğum zamanını belirlemeye yarayan bir kural	naegele's rule n.
Psychology
258	Psychology	temel kural	basic rule n.
Logic
259	Logic	formül veya ifadenin türetilme koşullarını belirten sözdizimsel kural	introduction n.
260	Logic	yapıyı kural veya işlem uygulayarak tanımlamak	generate v.
Social Sciences
261	Social Sciences	antropolojide bir kural	ammon's law n.
Literature
262	Literature	ortaya kural koyma	thetics n.
263	Literature	geleneksel yazım kural ve alışkanlıklarına uymayan metin	pseudography n.
Linguistics
264	Linguistics	bozucu kural	bleeding rule n.
265	Linguistics	bozucu kural sıralaması	bleeding order n.
266	Linguistics	destekleyici kural sıralaması	feeding rule order n.
267	Linguistics	seçimli kural	optional rule n.
268	Linguistics	kural sıralaması	ordering of rules n.
269	Linguistics	kural yazımı	rule writing n.
270	Linguistics	bir ifade belirtecini diğerine dönüştüren kural	transformational rule n.
271	Linguistics	dilsel kural	linguistic rule n.
272	Linguistics	ardışık olmayan türetme aşamalarını belirten bir kural	global rule n.
273	Linguistics	sentaktik kural	function n.
274	Linguistics	(fonolojik kural) başka bir fonolojik kuralın uygulanacağı ortamı yok etmek	bleed v.
275	Linguistics	(dil bilimsel yapı, kural) yerleşik hale gelmek	fossilize v.
276	Linguistics	(dil bilimsel yapı, kural) yerleşik hale gelmek	fossilise v.
277	Linguistics	kural olarak üçüncü sırada yer alan (gramer konjugasyonu)	third adj.
Religious
278	Religious	dini törenlerin kural ve düzeninin nasıl olacağını anlatan kitap	ceremonial n.
279	Religious	ingiltere kilisesi'nin doktrinsel bakış açısını tanımlayan bir grup kural	thirty-nine articles n.
280	Religious	ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü	apostolic constitutions n.
281	Religious	ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü	apostolic canons n.
282	Religious	ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü	apostolical canons n.
283	Religious	yahudi kural ve ibadetlerine harfiyen uyulmasını teşvik etmek amacıyla kurulan bir tarikat ve uygulamaları	hasidim n.
284	Religious	yahudi kural ve ibadetlerine harfiyen uyulmasını teşvik etmek amacıyla kurulan bir tarikat ve uygulamaları	hasidism n.
285	Religious	tarikat kurucusunun üyelerin riayet etmesi için belirlediği kural veya düzenlemeler	rule n.
286	Religious	orijinal kural veya direktiflere daha katı şekilde uyan (dini disiplin)	reformed adj.
Military
287	Military	(askeriyedeki kural ihlallerinden sorumlu ülkenin tespiti	identification n.
Sport
288	Sport	krikette kural dışı top alma	no-ball n.
289	Sport	kural dışı tutuş	illegal grip n.
290	Sport	kural dışı top sürme	illegal dibble n.
291	Sport	kural dışı hareket	foul n.
292	Sport	kural bilgisi	regulations n.
293	Sport	kural dışı vuruş	low blow n.
294	Sport	rugby'de bir kural ihlali	stamping n.
295	Sport	krikette kural dışı top alma	no ball n.
296	Sport	güreşte rakibin nefesini kesecek şekilde yapılan kural dışı tutuş	throttlehold n.
297	Sport	güreşte bir güreşçinin diğerinin ayağını sıktığı kural dışı pozisyon	toehold n.
298	Sport	(judoda) kural ihlali için verilen dört cezadan biri	keioku n.
299	Sport	saha sporlarında oyun dışı topları, kural dışı atışları izleyip gerçekleşip gerçekleşmediklerine karar veren görevli	marker n.
300	Sport	rakip ile ara açılıp galibiyetin garantilenmesi durumunda müsabakanın erken bitirilmesini öngören kural	mercy rule n.
301	Sport	hokey sopasını bıçağı belirlenen kural dışı yüksekliğin üzerinde olacak şekilde taşıma	high-sticking n.
302	Sport	bıçağı belirlenen kural dışı yüksekliğin üzerinde taşınan hokey sopası	high-stick n.
303	Sport	rakibin hareketlerini engellemek için kolların, ellerin, vücudun veya sopanın kural dışı kullanımları	holdings n.
304	Sport	rakibin hareketlerini engellemek için kolların, ellerin, vücudun veya sopanın kural dışı kullanımı	holding n.
305	Sport	(çim hokeyinde) kural ihlali yapan oyunculara verilen uyarı kartı	green card n.
306	Sport	(buz hokeyi topunun buzda kayarak kaleci yerine rakibe dokunması ile gerçekleşen) kural ihlali	icing n.
307	Sport	(gereksiz ve bilinçli) kural ihlali	rough stuff n.
308	Sport	(buz hokeyinde penaltı yolu açan) önemli kural ihlali	infraction n.
309	Sport	(yarışta) kural ihlaline karşı üstü açık bir arabada bisikletçilere eşlik eden hakem	commissaire n.
310	Sport	(lakrosta) sopayı rakibe karşı tutarak yapılan kural dışı engelleme	cross-check n.
311	Sport	rakibin kural dışı şekilde engellenmesi	cross-check n.
312	Sport	(ragbide) rakibin ölü top çizgisine atılan kural dışı pas	forward pass n.
313	Sport	(buz hokeyi veya lakros oyununda) sopayı rakibe doğru kural dışı şekilde sallama	slashing n.
314	Sport	(kural ihlalini haber veren) geç çalınan hakem düdüğü	slow whistle n.
315	Sport	(buz hokeyinde) sopanın omuzdan yüksekte tutulması sonucu gelişen kural ihlali	sticks n.
316	Sport	(buz hokeyi) sopalı kural ihlali	sticks n.
317	Sport	(krikette) alınan topun kural dışı olduğunu bildirmek	no ball v.
318	Sport	kural ihlalini bildirmek	whistle v.
319	Sport	(basketbol veya hokey oyuncusunu) kural ihlali cezası vermek	whistle v.
320	Sport	(buz hokeyinde) rakibi kural dışı bir şekilde engellemek	crosscheck v.
321	Sport	top atıldığında kural dışı bir şekilde hücum çizgisinin ilerisinde olarak	off-side adj.
322	Sport	başlama vuruşunda topa vurulduğunda kural dışı bir şekilde topun önünde olarak	off-side adj.
323	Sport	kural dışı bir şekilde topun ilerisinde olan	offsides adj.
324	Sport	kural dışı bir şekilde alanın ilerisinde olan	offsides adj.
325	Sport	kural dışı bir şekilde çizginin ilerisinde olan	offsides adj.
326	Sport	kural dışı	foul adj.
327	Sport	top atıldığında kural dışı bir şekilde hücum çizgisinin ilerisinde olarak	off side adv.
328	Sport	başlama vuruşunda topa vurulduğunda kural dışı bir şekilde topun önünde olarak	off side adv.
329	Sport	hücum alanında kural dışı bir şekilde pakın önünde olarak	offside adv.
330	Sport	hücum alanında kural dışı bir şekilde topun önünde olarak	offside adv.
Basketball
331	Basketball	(topu) avuç içinde tutarak kural ihlali yapmak	palm v.
Football
332	Football	rakip oyuncunun dizleri arasına omuz getirilerek gerçekleştirilen kural dışı bir blok hareketi	chop block n.
333	Football	top atıldığında kural dışı bir şekilde hücum çizgisinin ilerisinde olarak	offside adv.
334	Football	başlama vuruşunda topa vurulduğunda kural dışı bir şekilde topun önünde olarak	offside adv.
Baseball
335	Baseball	toz zımpara ile kural dışı olarak pürüzlendirilmiş beyzbol topu	emery ball n.
336	Baseball	top atıcının kural dışı davranışı	balk n.
337	Baseball	top atıcının kural dışı davranışı	baulk n.
338	Baseball	sahanın doğal koşullarına göre oluşturulan özel kural	ground rule n.
339	Baseball	atıştan önce kural dışı bir hareket yapmak	bauk v.
340	Baseball	atıştan önce kural dışı hareket yapmak	baulk v.
Boxing
341	Boxing	rakibin bel kısmına atılan kural dışı yumruk	kidney punch n.
342	Boxing	rakibin bel kısmına kural dışı yumruk atmak	kidney punch v.
Card
343	Card	standart amerikan briç sistemini anlatan sarı kağıda basılı bir kural dokümanı	yellow card n.
Wagering
344	Wagering	(kumarhanelerde) belirli kişi veya mekanlara özel kural	house rule n.
Latin
345	Latin	tek kişinin ağzından çıkanın kural ya da görev sayıldığı baskı ortamı	ipse-dixitism n.
Archaic
346	Archaic	(şapelde) kural ihlali cezası	solace n.
347	Archaic	kural ihlali	stretch n.
Slang
348	Slang	kural ihlali için hafif ceza vermek	gig v.
349	Slang	kural ihlali için ihtar vermek	gig v.
350	Slang	anlamsız bir kural	the law is a ass expr.
351	Slang	gereksiz bir kural	the law is a ass expr.
352	Slang	bu kanun/kural çok saçma	the law is an ass expr.
353	Slang	bu kanun/kural çok gereksiz	the law is an ass expr.
Modern Slang
354	Modern Slang	bir numaralı kural	abh (rule number 1) n.
355	Modern Slang	ilişki yaşanabilecek en genç yaştaki partnerin kendi yaşının yarısının yedi yaş üstü olması gerektiğine dair yazısız bir kural	age rule n.
356	Modern Slang	yapılmaması gerektiği kural olarak özellikle belirtilmemiş şeylerin yapılabileceği düşüncesi	air bud clause n.
357	Modern Slang	birinci kural	abh (rule number 1) n.