sorun

Significados de "sorun" en diccionario inglés turco : 89 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	sorun	problem n.
The footballer retired because of health problems. Futbolcu sağlık sorunları nedeniyle emekli oldu. More Sentences
2	Common Usage	sorun	trouble n.
We've had a lot of trouble with our old car. Eski arabamızla bir sürü sorun yaşadık. More Sentences
3	Common Usage	sorun	issue n.
Politicians often discuss the healthcare system issue in America. Siyasetçiler sık sık Amerika'daki sağlık sistemi sorununu tartışırlar. More Sentences
General
4	General	sorun	hurdle n.
We overcame every hurdle together as a team. Ekip olarak her sorunu birlikte aştık. More Sentences
5	General	sorun	knot n.
But we still have not worked out how to cut the Gordian knot around Kosovo, despite numerous attempts. Ancak sayısız girişime rağmen çetrefilli Kosova sorununu nasıl çözeceğimizi hala bulamadık. More Sentences
6	General	sorun	worry n.
My financial worries are over. Mali sorunlarım bitti. More Sentences
7	General	sorun	complication n.
Iron deficiency can result in serious health complications. Demir eksikliği ciddi sağlık sorunlarına neden olabilir. More Sentences
8	General	sorun	difficulty n.
I have my own difficulties with the use of embryos for research. Embriyoların araştırma için kullanılmasıyla ilgili benim de kendi sorunlarım var. More Sentences
9	General	sorun	ill n.
All the ills of democracy can be cured by more democracy. Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir. More Sentences
10	General	sorun	challenge n.
Unfortunately, Afghanistan still faces very difficult challenges. Ne yazık ki Afganistan hala çok zorlu sorunlarla karşı karşıya. More Sentences
11	General	sorun	question n.
The first is the question of nuclear energy and non-regulated businesses. Birincisi nükleer enerji ve düzenlemeye tabi olmayan işletmeler sorunudur. More Sentences
12	General	sorun	matter n.
Neither am I sure that conversion to the Community method is really the recipe for solving matters. Topluluk yöntemine geçişin sorunları çözmek için gerçekten bir reçete olduğundan da emin değilim. More Sentences
13	General	sorun	concern n.
They concern problems arising from the 2002 reference period in the Commission's report. Komisyonun raporundaki 2002 referans döneminden kaynaklanan sorunlarla ilgilidir. More Sentences
14	General	sorun	problem n.
The footballer retired because of health problems. Futbolcu sağlık sorunları nedeniyle emekli oldu. More Sentences
15	General	sorun	hassle n.
With it, you can open web applications and games with no hassle and, above all, quickly. Bununla, web uygulamalarını ve oyunları sorunsuz ve her şeyden önce hızlı bir şekilde açabilirsiniz. More Sentences
16	General	sorun	grief n.
Hunger is one of the strongest griefs. Açlık en ağır sorunlardan biridir. More Sentences
17	General	sorun	bother n.
I can drive you to the airport; it's really no bother. Ben seni havaalanına götürebilirim; inan bana sorun olmaz. More Sentences
18	General	sorun	quarrel n.
The department has no quarrel with his teaching methods. Bölümün onun öğretim yöntemleriyle bir sorunu yok. More Sentences
19	General	sorun	catch n.
This car is too cheap; what's the catch? Bu araba çok ucuz; ne sorunu var? More Sentences
Colloquial
20	Colloquial	sorun	static n.
Her promotion has caused a lot of static. Onun terfisi pek çok soruna yol açtı. More Sentences
Technical
21	Technical	sorun	matter n.
Neither am I sure that conversion to the Community method is really the recipe for solving matters. Topluluk yöntemine geçişin sorunları çözmek için gerçekten bir reçete olduğundan da emin değilim. More Sentences
Computer
22	Computer	sorun	issue n.
Politicians often discuss the healthcare system issue in America. Siyasetçiler sık sık Amerika'daki sağlık sistemi sorununu tartışırlar. More Sentences
23	Computer	sorun	error n.
I am googling the solution to fix this error with my pc. Bilgisayarımdaki sorunu çözmek için Google'da araştırma yapıyorum. More Sentences
Slang
24	Slang	sorun	beef n.
I have no beef with Tom. Tom'la bir sorunum yok. More Sentences
British Slang
25	British Slang	sorun	hang-up n.
In Britain we have many hang-ups but, fortunately, not that one. İngiltere'de pek çok sorunumuz var ama neyse ki böyle bir sorunumuz yok. More Sentences
General
26	General	sorun	packet n.
27	General	sorun	funeral n.
28	General	sorun	cause n.
29	General	sorun	puzzle n.
30	General	sorun	affair n.
31	General	sorun	snafu n.
32	General	sorun	proposition n.
33	General	sorun	strife n.
34	General	sorun	drawback n.
35	General	sorun	case n.
36	General	sorun	hangup n.
37	General	sorun	grievance n.
38	General	sorun	look-out n.
39	General	sorun	pain point n.
40	General	sorun	bag n.
41	General	sorun	kiaugh n.
42	General	sorun	hank n.
43	General	sorun	wrinkle n.
44	General	sorun	work [dialect] [uk] n.
45	General	sorun	darkness n.
46	General	sorun	dere n.
47	General	sorun	diseasefulness [obsolete] n.
48	General	sorun	complex n.
49	General	sorun	conclusion [obsolete] n.
50	General	sorun	fash n.
51	General	sorun	fashery [scotland] n.
52	General	sorun	peeve n.
53	General	sorun	disbenefit n.
54	General	sorun	discount n.
55	General	sorun	shooting match n.
56	General	sorun	snag n.
57	General	sorun	spanner [uk] n.
Colloquial
58	Colloquial	sorun	the deal n.
59	Colloquial	sorun	blow n.
60	Colloquial	sorun	a thing n.
61	Colloquial	sorun	hornets' nest n.
62	Colloquial	sorun	a hornet's nest n.
63	Colloquial	sorun	the craic n.
64	Colloquial	sorun	facer [uk] n.
65	Colloquial	sorun	bind n.
66	Colloquial	sorun	doo-doo n.
Idioms
67	Idioms	sorun	albatross n.
68	Idioms	sorun	a catch to (something) n.
69	Idioms	sorun	a closed door n.
70	Idioms	sorun	closed door n.
71	Idioms	sorun	a bone of contention n.
72	Idioms	sorun	a hard time n.
73	Idioms	sorun	a bad time n.
74	Idioms	sorun	a rough time n.
75	Idioms	sorun	a hornets' nest n.
76	Idioms	sorun	fun and games n.
Trade/Economic
77	Trade/Economic	sorun	job n.
Law
78	Law	sorun	dispute n.
Archaic
79	Archaic	sorun	wrack n.
80	Archaic	sorun	cumber n.
81	Archaic	sorun	discomfort n.
82	Archaic	sorun	discommodity n.
Slang
83	Slang	sorun	bad business n.
84	Slang	sorun	mother n.
85	Slang	sorun	motherfucker n.
British Slang
86	British Slang	sorun	ding-dong n.
87	British Slang	sorun	hoo-ha n.
88	British Slang	sorun	queer street n.
89	British Slang	sorun	barney n.

Significados de "sorun" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	sorun çözme	trouble shooting n.
2	General	ilgilenmeye değmeyen sorun	a matter of indifference n.
3	General	söz konusu olan sorun	the case in point n.
4	General	sorun yaratan	trouble maker n.
5	General	sorun yaratan	troublemaker n.
6	General	asıl sorun	the name of the game n.
7	General	sorun çözme	problem solving n.
8	General	çözülmemiş sorun	an open question n.
9	General	sözü edilen sorun	the case in point n.
10	General	sorun çıkaran kimse	troublemaker n.
11	General	başlıca sorun	main problem n.
12	General	sorun yönetimi	issue management n.
13	General	halledilmemiş sorun	unsettled matter n.
14	General	çözümlenmemiş sorun	an open question n.
15	General	karşılaşılan sorun	problem encountered n.
16	General	sorun yaratan nokta	trouble spot n.
17	General	çözülmesi gereken sorun	a bone to pick n.
18	General	çözülmesi gereken sorun	an axe to grind n.
19	General	tipik bir örnek sorun	case in point n.
20	General	zor bir sorun	bugbear n.
21	General	sorun çıkaran	troubler n.
22	General	sorun yaratan	troubler n.
23	General	temel sorun	primary concern n.
24	General	maddi sorun	financial problem n.
25	General	maddi sorun	financial trouble n.
26	General	maddi sorun	financial difficulty n.
27	General	önemli sorun	important problem n.
28	General	büyük sorun	big problem n.
29	General	büyük sorun	great problem n.
30	General	büyük sorun	big trouble n.
31	General	büyük sorun	enormous problem n.
32	General	sosyal sorun	social problem n.
33	General	etik bir sorun	an ethical problem n.
34	General	siyasal sorun	political trouble n.
35	General	sorun çözücü uygulamalar	problem-solving type exercise n.
36	General	sorun yaratma	trouble-making n.
37	General	yeni sorun	complication n.
38	General	iki bilinmezli sorun	dilemma n.
39	General	zor sorun	teaser n.
40	General	sorun çıkaran	trouble maker n.
41	General	sorun çıkaran	troublemaker n.
42	General	sorun çıkaran	mischief-maker n.
43	General	sorun çıkaran	bad hat n.
44	General	askıda duran sorun	open question n.
45	General	sonuca bağlanmamış sorun	open question n.
46	General	sorun yaratan	hellraiser n.
47	General	alternatif sorun çözümü	alternative dispute resolution n.
48	General	büyük sorun	major problem n.
49	General	teknik bir sorun	a technical problem n.
50	General	çözümü zor sorun	brain twister n.
51	General	çifte sorun	double trouble n.
52	General	temel sorun	central issue n.
53	General	psikolojik sorun	psychological problem n.
54	General	psikolojik sorun	psychological issue n.
55	General	dünya çapında bir sorun	a worldwide problem n.
56	General	tek sorun siyaseti	single-issue politics n.
57	General	ulusal sorun	national issue n.
58	General	ana sorun	major issue n.
59	General	temel sorun	major issue n.
60	General	can sıkıcı sorun	vexing ​problem n.
61	General	rahatsız edici sorun	vexing ​problem n.
62	General	temel sorun	primary problem n.
63	General	gündemdeki sorun	burning issue n.
64	General	toplumsal bir sorun olarak intihar	suicide as a social problem n.
65	General	bir numaralı sorun	number one problem n.
66	General	ırklar arasındaki çatışmaların sebep olduğu sosyal ve politik sorun	race problem n.
67	General	çözümü kolay sorun	banana problem n.
68	General	otellerde bilgisayarla ilgili sorun ve ihtiyaçları olan misafirlere teknik destek veren görevli	technology butler n.
69	General	konudan türeyerek onu karmaşıklaştıran sorun	ramification n.
70	General	(ironik olarak) içinden çıkılması zor sorun	the little matter n.
71	General	sorun çıkaranlar	troublemakers n.
72	General	ilgilenmeye değmeyen sorun	all a case n.
73	General	konuşmaktan çekinilen önemli sorun	eight-hundred-pound gorilla n.
74	General	iç sorun	domestic issue n.
75	General	devamlı sorun çıkaran tip	larrikin n.
76	General	sorun kaynağı	vexation n.
77	General	tartışmalı güncel sorun	barbecue stopper n.
78	General	(sorun, zorluk) çözülemez olma	unsolvability n.
79	General	(sorun, zorluk) çözümü mümkün olmama	unsolvability n.
80	General	sorun yaratan kimse	beleaguerer n.
81	General	sistemin başarısız olma veya sorun çıkarma olasılığı en yüksek parçası	weakest link n.
82	General	potansiyel sorun kaynağı	man-trap n.
83	General	potansiyel sorun kaynağı	mantrap n.
84	General	evliliklerinde sorun yaşayan çiftlere verilen danışma hizmeti	marriage guidance n.
85	General	gizli sorun	hair shirt n.
86	General	psikolojik sorun	hang-up n.
87	General	erdem, mutluluk veya mükemmel yönetimin insan varlığının sorun ve kusurlarına galip geleceği zaman dilimi	millennium n.
88	General	manevi sorun	boyg n.
89	General	zor sorun	bugaboo n.
90	General	daimi sorun	bugaboo n.
91	General	esas sorun	high spot n.
92	General	sorun çıkaran şey	hindrance n.
93	General	başkalarına sorun çıkaran kimse	mixer n.
94	General	sorun kaynağı	gall n.
95	General	çok yönlü çaba gerektiren zor sorun	hydra n.
96	General	doğru bir çözümü olduğu söylenen kafa karıştırıcı sorun	mystifier n.
97	General	temel sorun	mutton n.
98	General	şaşırtan sorun	riddle n.
99	General	mesleki sorun ve kariyer tercihlerine ilişkin tavsiye ve rehberlik	occupational guidance [uk] n.
100	General	sorun yaratan görev	clat [dialect] n.
101	General	beklenmedik sorun	gotcha n.
102	General	sorun kaynağı	grief n.
103	General	çözümü kolay sorun	open-and-shut case n.
104	General	sorun çıkaran kimse	roustabout n.
105	General	ruhsal sorun	psychological problem n.
106	General	ruhsal sorun	mental problem n.
107	General	sorun çözme etkinliği/yarışması	hackathon n.
108	General	sorun çözme odak grup etkinliği	hackathon n.
109	General	çatışma veya sorun çıkarma potansiyeli yüksek olan şey	dynamite n.
110	General	kasten sorun çıkaran kimse	instigant n.
111	General	planın uygulanmasında sorun yaratacak olan kimse	complication n.
112	General	çözülmemiş sorun	doubt n.
113	General	ivedilikle çözülmesi gereken sorun	paramount issue n.
114	General	en önemli sorun	paramount issue n.
115	General	ilk olarak çözülmesi gereken sorun	paramount issue n.
116	General	sorun kaynağı	culprit n.
117	General	sorun nedeni	culprit n.
118	General	sorun çözümü	inroads n.
119	General	farklı disiplinlerden uzmanların sorun çözmek için bir araya geldiği organizasyon	sandpit n.
120	General	deneyde ziyan edilmesi sorun yaratmayan eleman	corpus vile n.
121	General	mevcut sorun	day n.
122	General	sorun çözücü kimse	fixit n.
123	General	sorun çıkma ihtimali yüksek nokta	pressure point n.
124	General	sorun kaynağı	snake pit n.
125	General	sorun kaynağı	snakepit n.
126	General	halledilmesi kolay sorun	soluble n.
127	General	sorun çözücü kimse	solutionist n.
128	General	kafa karıştırıcı sorun	puzzler n.
129	General	sorun kaynağı	sower n.
130	General	alt sorun	subproblem n.
131	General	ufak çaplı (sorun)	pinprick n.
132	General	sorun yaşanan bölge	hot spot n.
133	General	tartışmadan kaynaklı sorun	palaver n.
134	General	sorun yaratan şey	spanner [uk] n.
135	General	sorun yaşamak	have difficulty v.
136	General	sorun çıkarmak	stir up trouble v.
137	General	sorun etmek	trouble v.
138	General	sorun yaratmak	give problem v.
139	General	sorun yaratmak	make difficulties v.
140	General	sorun yaşamak	have problem v.
141	General	yaratmak (sorun)	pose v.
142	General	ufak meseleleri sorun yapmak	fuss v.
143	General	sorun çıkarmak	give problem v.
144	General	sorun çıkarmak	act up v.
145	General	sorun haline getirmek	turn it into a problem v.
146	General	sorun haline getirmek	turn it into a big deal v.
147	General	sorun haline getirmek	make a big deal out of something v.
148	General	sorun gidermek	troubleshoot v.
149	General	sorun teşkil etmek	constitute a problem v.
150	General	sorun yaşamak	have a trouble v.