Deal

Bedeutungen von dem Begriff "Deal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 109 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	deal	acuerdo [m]
2	Common	deal	trato [m]
3	Common	deal	contrato [m]
4	Common	deal	traficar [v]
Irregular Verb
5	Irregular Verb	deal	dealt - dealt [v]
General
6	General	deal	negocio [m]
7	General	deal	negociación [f]
8	General	deal	operación [f]
9	General	deal	transacción [f]
10	General	deal	operar [v]
11	General	deal	tallar (cartas) [v]
12	General	deal	propinar [v]
13	General	deal	fletar [v]
14	General	deal	mercadear [v]
15	General	deal	repartir [v]
16	General	deal	manejar [v]
17	General	deal	negociar [v]
18	General	deal	asestar [v]
19	General	deal	tratar [v]
20	General	deal	acceso [m]
21	General	deal	iguala [f]
22	General	deal	igualación [f]
23	General	deal	operación [f]
24	General	deal	transacción [f]
25	General	deal	baraustar [v]
26	General	deal	comerciar [v]
27	General	deal	echar [v]
28	General	deal	traficar [v]
29	General	deal	zampar [v]
30	General	deal	reparto [m]
31	General	deal	tinglado [m]
32	General	deal	apaño [m]
33	General	deal	feria [f]
34	General	deal	parte [f]
35	General	deal	avenencia [f]
36	General	deal	vender [v]
37	General	deal	largar [v]
38	General	deal	zumbar [v]
39	General	deal	expender [v]
40	General	deal	encajar [v]
41	General	deal	asignar [v]
42	General	deal	ocuparse [v]
43	General	deal	vender drogas [v]
44	General	deal	dedicarse [v]
45	General	deal	dar (en tarjetas) [v]
46	General	deal	repartir (en tarjetas) [v]
47	General	deal	traficar con droga (de drogas) [v]
48	General	deal	echar [v]
49	General	deal	contratar [v]
50	General	deal	distribuir [v]
51	General	deal	gestionar [v]
52	General	deal	asentar [v]
53	General	deal	madera de abeto [m]
54	General	deal	porción [f]
55	General	deal	mano (en el juego de naipes) [f]
56	General	deal	madera de pino [f]
57	General	deal	tabla [f]
58	General	deal	bisne [m] HNSVNI
59	General	deal	acomodamiento [m] rare
60	General	deal	pase [m] PEdrug
61	General	deal	bule [m] CU
62	General	deal	ancheta [f] MXirony
63	General	deal	barata [f] MX
64	General	deal	mercancear [v] disused
65	General	deal	afirmar [v] ARUY
66	General	deal	tirar [v] PRdrug
Idioms
67	Idioms	deal	ahí muere
Colloquial
68	Colloquial	deal	rollo [m]
69	Colloquial	deal	changa [f]
70	Colloquial	deal	arrimar [v]
71	Colloquial	deal	plantar [v]
72	Colloquial	deal	plantificar [v]
73	Colloquial	deal	compadre hablado [n] HNSV
74	Colloquial	deal	¡muy bueno!
75	Colloquial	deal	¡estamos de acuerdo !
76	Colloquial	deal	trato
77	Colloquial	deal	¡genial!
78	Colloquial	deal	machetazo [m] CU
79	Colloquial	deal	gancho [m] CU
80	Colloquial	deal	arreglín [m] CL
Business
81	Business	deal	tablón [m]
82	Business	deal	trato [m]
83	Business	deal	contrato [m]
84	Business	deal	negocio [m]
85	Business	deal	acuerdo [m]
86	Business	deal	convenio [m]
87	Business	deal	oferta [f]
88	Business	deal	negociar [v]
89	Business	deal	comerciar [v]
90	Business	deal	repartir [v]
91	Business	deal	operar [v]
92	Business	deal	tratar [v]
Finance
93	Finance	deal	trato [m]
94	Finance	deal	arreglo [m]
95	Finance	deal	negociación [f]
Law
96	Law	deal	pacto [m]
97	Law	deal	arreglo [m]
98	Law	deal	contrato [m]
Construction
99	Construction	deal	tablón [m]
100	Construction	deal	tablón americano y canadiense [m]
Technical
101	Technical	deal	actuar [v]
102	Technical	deal	mediar [v]
103	Technical	deal	convenir [v]
104	Technical	deal	intervenir [v]
105	Technical	deal	esparcir [v]
106	Technical	deal	desparramar [v]
Woodworking
107	Woodworking	deal	abete [m]
Baseball
108	Baseball	deal	lanzar [v]
Card Games
109	Card Games	deal	dar [v]

Bedeutungen von dem Begriff "Deal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	deal [adj] disused	godly

Bedeutungen, die der Begriff "Deal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	deal with	abordar [v]
General
2	General	deal with	diligenciar [v]
3	General	deal with	soltar [v]
4	General	deal with	sortear [v]
5	General	deal in	comerciar con [v]
6	General	deal with	liquidar [v]
7	General	deal with	expedir [v]
8	General	deal in	expender [v]
9	General	deal with	traficar con [v]
10	General	deal in	traficar en [v]
11	General	deal with	tratar de [v]
12	General	do a deal	hacer un trato [v]
13	General	deal with	versar sobre [v]
14	General	close a deal	cerrar un trato [v]
15	General	deal with	despachar [v]
16	General	deal (cards)	servir [v]
17	General	deal with	atender [v]
18	General	deal with	asumir [v]
19	General	deal with	afrontar [v]
20	General	deal (cards)	dar [v]
21	General	feast to celebrate a deal between buyer and seller	alboroque [m]
22	General	gift to close a deal	hoque [m]
23	General	package deal	paquete [m]
24	General	shady deal	componenda [f]
25	General	big deal	cuestión de gabinete [f]
26	General	be no big deal	peccata minuta [f]
27	General	dirty deal	picardía [f]
28	General	banquet to close a deal	robla [f]
29	General	banquet to close a deal	robra [f]
30	General	hard to deal with	incontratable [adj]
31	General	deal with	acorrer [v]
32	General	deal with	acudir [v]
33	General	deal with the consequences of	apechar [v]
34	General	deal with the consequences of	apencar [v]
35	General	close a deal	cerrar [v]
36	General	deal a business	concertar [v]
37	General	deal with	encarar [v]
38	General	deal with	enfrentar [v]
39	General	deal with	hablar [v]
40	General	make a deal	igualar [v]
41	General	deal with	lidiar [v]
42	General	deal in	negociar [v]
43	General	deal with	versar [v]
44	General	deal (agreement, concert)	partido [m]
45	General	shady deal	trapicheo [m]
46	General	underhand deal	chanchullo [m]
47	General	shady deal	negociado [m]
48	General	someone who has a great deal of power or influence	pez gordo [m]
49	General	extra (in a deal)	momio [m]
50	General	shady deal (fraud)	tejemaneje [m]
51	General	package deal	convenio global [m]
52	General	binding deal	acuerdo vinculante [m]
53	General	meal as part of a business deal	alifara [f]
54	General	raw deal	putada [f]
55	General	good deal	ganga [f]
56	General	great deal	mucho [adj]
57	General	a good deal of	mucho [adj]
58	General	a good deal of	bastante [adj]
59	General	a good deal of	un montón de [adj]
60	General	a great deal of	un montón de [adj]
61	General	a great deal of	mucho [adj]
62	General	a great deal of	bastante [adj]
63	General	a great deal of	una buena cantidad [adj]
64	General	a great deal of	mucho [adj]
65	General	a great deal of	bastante [adj]
66	General	a great deal	muchísimo [adj]
67	General	deal in	transar [v]
68	General	deal with	ocuparse [v]
69	General	deal with	abordar [v]
70	General	deal with	tratar [v]
71	General	deal with	cursar [v]
72	General	deal with	encarar [v]
73	General	deal with	enfrentar [v]
74	General	deal with	emprender [v]
75	General	deal with	encargarse de [v]
76	General	deal with	ocuparse de [v]
77	General	deal with	tener a su cuidado [v]
78	General	deal with	cuidar de [v]
79	General	deal directly with a matter	coger el toro por los cuernos [v]
80	General	deal with	tramitar [v]
81	General	deal with	tratar con [v]
82	General	deal with	enfocarse en [v]
83	General	deal with	lidiar con [v]
84	General	deal with	tratarse de [v]
85	General	deal in stocks	manipular [v]
86	General	deal in stocks	especular [v]
87	General	deal in stocks	controlar [v]
88	General	do a deal with someone	hacer un trato con alguien [v]
89	General	get a raw deal	recibir un trato injusto [v]
90	General	strike a deal with someone	hacer un trato con alguien [v]
91	General	close a deal	cerrar un acuerdo [v]
92	General	close a deal	cerrar un pacto [v]
93	General	close the deal	cerrarse el acuerdo [v]
94	General	deal with someone	lidiar con alguien [v]
95	General	deal with the subject	abordar el tema [v]
96	General	deal with the matter	abordar el asunto [v]
97	General	deal with a situation	abordar una situación [v]
98	General	deal with an emergency	afrontar una emergencia [v]
99	General	deal with a problem	enfrentarse a un problema [v]
100	General	deal with a topic	tratar de un tema [v]
101	General	deal the cards	dar las cartas [v]
102	General	deal with stress	reaccionar ante el estrés [v]
103	General	make a deal	hacer un trato [v]
104	General	deal in	negociar en [v]
105	General	deal in	negociar con [v]
106	General	close a deal	redondear un negocio [v]
107	General	do a deal	redondear un negocio [v]
108	General	deal with	lidiar contra [v]
109	General	deal with	dar abasto [v]
110	General	attract a great deal of attention	atraer mucha atención [v]
111	General	ask for a deal	pedir un trato [v]
112	General	ask for a deal	pedir un descuento [v]
113	General	a good deal	mucho [adv]
114	General	a good deal	un montón [adv]
115	General	a great deal	bastante [adv]
116	General	a great deal	mucho [adv]
117	General	it's a done deal	este arroz ya se cocinó [expr] MXGTHNSVNI
118	General	it's a done deal!	póngale la firma [expr] CO
119	General	a great deal of money	una gran cantidad de dinero
120	General	a great deal of money	una buena suma de dinero
121	General	big deal	gran cosa
122	General	package deal	acuerdo global
123	General	sweet deal	negocio redondo
124	General	great deal of smoke	humareda [f]
125	General	treat or tip given at the conclusion of a deal	robra [f]
126	General	deal (blows)	asentar [v]
127	General	deal (blow)	asestar [v]
128	General	deal (cards)	dar [v]
129	General	make a deal	convenirse [v]
130	General	close (a deal)	concertar [v]
131	General	deal out	dispensar [v]
132	General	deal in horses	chalanear [v]
133	General	deal cut	echar [v]
134	General	deal cards	echar [v]
135	General	deal a blow	endilgar [v]
136	General	deal (at cards)	tallar [v]
137	General	deal out	repartir [v]
138	General	deal out	circular [v]
139	General	deal out	distibuir [v]
140	General	crooked deal	pastel [m]
141	General	deal falsely with	engañar [v]
142	General	deal by	usar de [v]
143	General	deal falsely with	abusar de [v]
144	General	deal wholesale	vender por mayor [v]
145	General	deal in	ocuparse en [v]
146	General	field (deal with, answer, handle, respond to, reply to)	responder [v]
147	General	deal with the issue	abordar el tema [v]
148	General	deal with an issue	abordar un tema [v]
149	General	a good deal	mucho [pron]
150	General	a good deal	bastante [adv]