üstün - Türkisch Englisch Wörterbuch

üstün

Bedeutungen von dem Begriff "üstün" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 111 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
üstün outstanding adj.
My son graduated with outstanding success.
Oğlum üstün bir başarıyla mezun oldu.

More Sentences
üstün superior adj.
Their expertise, is, of course, superior to that of the Commission.
Onların uzmanlığı elbette Komisyon'unkinden daha üstündür.

More Sentences
General
üstün transcendent adj.
James has transcendent patience against anyone.
James'in herkese karşı üstün bir sabrı var.

More Sentences
üstün supreme adj.
Becoming a famous artist requires supreme effort.
Ünlü bir sanatçı olmak üstün gayret gerektirir.

More Sentences
üstün exquisite adj.
The handmade watch is a work of exquisite craftsmanship.
El yapımı saat üstün bir işçiliğin eseridir.

More Sentences
üstün surpassing adj.
He won the race with a surpassing performance.
Yarışı üstün bir performansla kazandı.

More Sentences
üstün outdone adj.
He outdoes me in every subject.
Her konuda benden üstündür.

More Sentences
üstün superlative adj.
He won the race with a superlative performance.
Üstün bir performansla yarışı kazandı.

More Sentences
üstün superior adj.
Rapid scientific and technological change, together with globalisation, demand superior educational standards.
Küreselleşme ile birlikte hızlı bilimsel ve teknolojik değişim, üstün eğitim standartları gerektirmektedir.

More Sentences
üstün commanding adj.
The team has a commanding position in the league.
Takım ligde üstün bir konuma sahip.

More Sentences
üstün above adv.
This proposal puts animal welfare above human vanity, but never above human health.
Bu öneri, hayvan refahını insan kibrinden üstün tutmaktadır, ancak asla insan sağlığından üstün tutmamaktadır.

More Sentences
Technical
üstün superior adj.
Some fellow MEPs give the impression that the most restrictive view is automatically the ethically superior one.
Bazı AP üyeleri, en kısıtlayıcı görüşün otomatik olarak etik açıdan en üstün görüş olduğu izlenimini vermektedir.

More Sentences
General
üstün star n.
üstün compare n.
üstün priority n.
üstün ascendant adj.
üstün topping adj.
üstün unsurpassed adj.
üstün transcendental adj.
üstün choice adj.
üstün ultra adj.
üstün signal adj.
üstün eximious adj.
üstün topnotch adj.
üstün eminent adj.
üstün unequalled adj.
üstün paramount adj.
üstün ideal adj.
üstün superiffic adj.
üstün pukka adj.
üstün topdrawer adj.
üstün ascendent adj.
üstün atop adj.
üstün preponderant adj.
üstün excellent adj.
üstün fine adj.
üstün select adj.
üstün distingue adj.
üstün preeminent adj.
üstün up adj.
üstün high adj.
üstün topflight adj.
üstün extra adj.
üstün top adj.
üstün golden adj.
üstün advantageous adj.
üstün transcendant adj.
üstün outclassing adj.
üstün first-class adj.
üstün first-rate adj.
üstün dominant adj.
üstün predominant adj.
üstün super adj.
üstün hegemonic adj.
üstün unequaled adj.
üstün pre-eminent adj.
üstün advantaged adj.
üstün advantageable [obsolete] adj.
üstün nobby adj.
üstün exuperant adj.
üstün major-league adj.
üstün whiz-bang adj.
üstün whizbang adj.
üstün whizz-bang adj.
üstün blue-ribbon adj.
üstün hella adj.
üstün highty-tighty adj.
üstün gifted adj.
üstün only adj.
üstün overtopping adj.
üstün olympic adj.
üstün ingenuous adj.
üstün crashing adj.
üstün curious [dialect] adj.
üstün forehand adj.
üstün over adj.
üstün phantastic adj.
üstün phantastical adj.
üstün plummy adj.
üstün pluperfect adj.
üstün precellent [obsolete] adj.
üstün predominate adj.
üstün premiere adj.
üstün prepotent adj.
üstün slam-bang adj.
üstün smacking adj.
üstün smash adj.
üstün standout adj.
üstün star adj.
üstün summary [obsolete] adj.
üstün superexcellent adj.
üstün superordinary adj.
üstün superordinate adj.
üstün superpersonal adj.
üstün stellar adj.
üstün excellently adv.
üstün over prep.
üstün beyond prep.
üstün supr abrev.
Colloquial
üstün whizz-bang adj.
üstün helluva adj.
üstün schmick [australia] adj.
üstün shiny adj.
üstün some kind of expr.
üstün some kind of expr.
Idioms
üstün top-notch n.
Construction
üstün super adj.
Medical
üstün predominant adj.
Biochemistry
üstün super adj.
Slang
üstün humdinging adj.
üstün tops adj.

Bedeutungen, die der Begriff "üstün" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
üstün gelmek surpass v.
General
üstün hizmet outstanding service n.
Do you think your hotel provides outstanding service?
Otelinizin üstün hizmet sunduğunu düşünüyor musunuz?

More Sentences
üstün yetenek genius n.
Tolkien is a writer of genius.
Tolkien üstün yetenekli bir yazardır.

More Sentences
en üstün mertebe apotheosis n.
Being the CEO of the company was the apotheosis of her career.
Şirketin CEO'su olmak kariyerinin en üstün mertebesi oldu.

More Sentences
üstün başarı distinction n.
She graduated from medical school with distinction.
Tıp fakültesini üstün başarı ile bitirmiştir.

More Sentences
erkekleri kadınlardan üstün görme chauvinism n.
I don't believe in gender chauvinism.
Erkeklerin kadınlardan üstün olduğu düşüncesine karşıyım.

More Sentences
üstün olmak be superior v.
I sincerely believe my ideology is superior to yours.
Benim ideolojimin sizinkinden daha üstün olduğuna içtenlikle inanıyorum.

More Sentences
üstün olmak outdo v.
He outdoes everybody else in the math class.
Matematik dersinde herkesten üstündür.

More Sentences
sayıca üstün olmak outnumber v.
You'll be outnumbered three to one.
Bire üç sayıca üstün olacaksın.

More Sentences
üstün gelmek predominate v.
Nothing can predominate over the public good.
Hiçbir şey kamu yararına üstün gelemez.

More Sentences
üstün gelmek prevail v.
The wisdom of the Convention members has therefore prevailed over the demands of certain sporting organisations.
Dolayısıyla Sözleşme üyelerinin aklı, bazı spor kuruluşlarının taleplerine üstün gelmiştir.

More Sentences
en üstün supreme adj.
In my house, my cats reign supreme.
Benim evimde kedilerim en üstün konumdadır.

More Sentences
üstün yetenekli gifted adj.
The school gives scholarships to gifted children.
Okul, üstün yetenekli çocuklara burs veriyor.

More Sentences
kendini üstün gören self-righteous adj.
Her self-righteous attitude annoyed everyone.
Kendini üstün gören tavırları herkesi sinir ediyordu.

More Sentences
en üstün derece superlative n.
üstün başarılı high flyer n.
üstün ırkçılık taslama ethnocentrism n.
üstün derecedeki supreme n.
üstün başarı wonderwork n.
kişinin kendinden daha üstün bir insanın kendisine aşık olduğuna inanması erotomania n.
üstün yetenekli çocuklar gifted children n.
kişinin kendinden daha üstün bir insanın kendisine aşık olduğuna inanması clerambault's syndrome n.
üstün çıkma surpassing n.
üstün nitelikli jüri blue ribbon jury n.
üstün kaliteli olma choiceness n.
üstün zekalı çocuk wunderkind n.
üstün niteliklere sahip kimse champion n.
en üstün yer top n.
üstün hizmet ödülü outstanding service award n.
üstün olma superiority n.
üstün kimse superior n.
üstün gelme outgoing n.
üstün nitelikte kumaş parçası coupon n.
üstün insan superman n.
üstün beceri superior skill n.
üstün iletken superconductor n.
üstün erkek supermale n.
üstün nitelikli blue ribbon n.
üstün başarı exploit n.
üstün gelme overcoming n.
üstün zekalılık giftedness n.
üstün başarı eclat n.
üstün olan exceeder n.
üstün adam key man n.
üstün teknoloji advanced technology n.
üstün sorumluluk doktrini doctrine of superior responsibility n.
üstün performans outstanding performance n.
üstün performans superb performance n.
üstün başarı overachievement n.
üstün olma predominating n.
üstün yetenek superior ability n.
üstün teknoloji high technology n.
üstün gayret outstanding effort n.
üstün gayret high performance n.
üstün gayret distinguished effort n.
üstün gayret great effort n.
üstün gayret strenuous effort n.
üstün gayret big effort n.
üstün gayret enormous effort n.
üstün gayret heroic effort n.
üstün gayret major effort n.
üstün gayret valiant effort n.
üstün gayret tremendous effort n.
üstün gayret remarkable effort n.
üstün gayret huge effort n.
üstün gayret herculean effort n.
üstün gayret all-out effort n.
en üstün başarı düzeyi high-water mark n.
üstün teknoloji cutting-edge technology n.
üstün zeka superior-high intelligence n.
üstün olma pre-eminence n.
diğerlerinden üstün above the rest n.
üstün başarı outstanding success n.
üstün gelme high ground n.
kendini üstün görme self-righteousness n.
üstün yetenekleri olan man of high attainments n.
üstün güçler superior powers n.
daha üstün olma betterness n.
üstün hak greater right n.
üstün yeteneklileri destekleme derneği mensa n.
yarışta üstün performans blinder n.
üstün olma preeminence n.
sözün yazıya üstün olduğu fikri phonocentrism n.
üstün başarı belgesi certificate of excellence n.
üstün başarı belgesi certificate of merit n.
üstün başarı belgesi certificate of high achievement n.
üstün hizmet madalyası meritorious service medal n.
üstün başarılı kimse high achiever n.
üstün körü iş (yapma) sloppiness n.
beyazların diğer ırklardan daha üstün olduğunu ve toplumu yöntenen kesim olması gerektiğini savunan ırkçı düşünce white supremacy n.
beyaz ırkın diğer ırklardan daha üstün olduğuna inanan kimse white supremacist n.
üstün yeteneği olmayan, sıradan insan mere mortal n.
kimseyi kendisinden üstün görmeyen kişi acephalist n.
üstün olma capitalness n.
üstün erdem superior virtue n.
üstün erdem superior virtue n.
üstün olma durumu paramountcy n.
ebeveynlerinden üstün nitelikteki evlat nick n.
özellikle binicilikte üstün olan kovboy top hand n.
bir dini inancın diğerlerinden üstün olduğuna dair tutum triumphalism n.
(sanatta) üstün yetenek authority n.
(bir şeye) kendisinden üstün birine bağlı olarak sahip olan kimse underpossessor n.
üstün nitelikli şey extra n.
üstün kalite rus demiri sable iron n.
üstün kabiliyetli kişi major n.
üstün yetenekli kişi major n.
bir kimsenin üstün olduğu alan kingdom n.
tartışma ve münazaralarda kullanılan, karşı tarafın gerçek önermesini daha zayıf bir sav ile değiştirip çürüterek üstün gelindiği yanılsamasını yaratan bir taktik man of straw n.
üstün kalitesiyle bilinen kokulu sabun windsor soap n.
en üstün başarı blue ribband n.
üstün değer merit n.
üstün özellik merit n.
üstün başarı wow n.
üstün erkek highman n.
üstün erkekler highmen n.
üstün başarı home run n.
üstün başarı ödülü honor n.
üstün başarı ödülü honour n.
üstün gayret hump n.
üstün konumdaki bir hükümdara benzeyen kimse monarch n.
üstün rütbeli olan kimse veya şey more n.
üstün şey more n.
at arabasından daha üstün nitelikli olup günlük veya kısa süreliğine kiralanan ve kişiye özel taşıma yapan fayton glass coach n.
iyi davranışın işaret ettiği liyakat veya üstün karakter desert n.
kendinden daha büyük veya üstün bir rakibi yenen taraf giant-killer n.
kendinden açık bir şekilde üstün rakibi yenen taraf giant killer n.
belirli bir alanda üstün başarısı ile tanınan kimse great n.
üstün kimse overmatch n.
üstün konumda olan kimse overlord n.
rakiplerden birinin üstün geldiği yarışma overmatch n.
üstün gelen şey overshadower n.
üstün kimse overshadower n.
üstün gelmek overwrite n.
diğer herkesten üstün olan kimse olympian n.
herkesten üstün olan kimse olympian n.
üstün niteliklere sahip kimse diamond n.
üstün karakterli kimse diamond n.
diğerlerinden üstün olan kimse colossus n.
üstün güç cosmocrat n.
üstün kimse paravant [obsolete] n.
üstün şey paravant [obsolete] n.
üstün kalite ürün clinker [uk] n.
üstün pozisyon favourable position n.
üstün pozisyon favorable position n.
üstün mükemmellik divinity n.
üstün kalite fineness n.
üstün nitelik first water n.
üstün kalite şey first-rater n.
üstün yetenek first water n.
üstün sporcu flash n.
üstün başarı flying colours n.
üstün başarı flying colors n.
üstün kişisel özellikler part n.
üstün ahlaki veya fiziksel mükemmellik örneği perfection n.
en üstün et kalite derecesi prime n.
üstün gelme precession n.
üstün kimse prelate [obsolete] n.
üstün özellik pudding n.
üstün gelme gücü prevailment [obsolete] n.
üstün gelen etki prevailment [obsolete] n.
üstün tesir prevailment [obsolete] n.
üstün kimse snifter [australia] n.
üstün kimse sockdologer n.
üstün kimse socdolager n.
üstün kimse sockdolager n.
üstün kimse sogdologer n.
üstün kimse sogdolager n.
üstün kimse sogdoliger n.
üstün zeka hyperintelligence n.
(insandan) üstün varlık higher being n.
üstün olan şey beat n.
üstün insan beat n.
üstün kimse stickout [us] n.
üstün olduğuna inanılan kimse stigmatic n.
üstün başarı gösteren kimse superachiever n.
üstün kalite super n.
üstün başarı superexcellence n.
üstün elit tabaka superelite n.
üstün nitelikli insan superhuman n.
üstün nitelikli organizma superorganism n.
üstün kimse/şey superlative n.
üstün zekalı kimse supermind n.
üstün zeka supermind n.
üstün kimse superordinate n.
en üstün şey superordinate n.
üstün insan superperson n.
üstün insan super-person n.
üstün kalite superquality n.
üstün ırk superrace n.
kendi ahlaki değerlerini üstün görme self-righteousness n.
üstün gelen kimse outdoer n.
diğerine üstün gelme outdoing n.
üstün gelmek outrival v.
üstün gelmek gain the upper hand v.
üstün olmak take precedence of v.
üstün olmak preponderate v.
üstün çıkmak (birinden) eclipse v.
üstün olmak (sayı/nüfuz/kuvvet/etki/derece açısından) predominate v.
üstün gelmek outgo v.
üstün olmak outperform v.
üstün çıkmak get the upper hand v.
üstün olmak tower above v.
üstün gelmek override v.
üstün olmak get the better of v.
bir gömlek üstün olmak be a cut above v.
üstün olmak surpass v.
üstün gelmek overtop v.
üstün çıkmak outstrip v.
üstün gelmek outwent v.
üstün gelmek outdo v.
üstün olmak preponderate over v.
üstün başarı sağlamak make a hit v.
üstün çıkmak surpass v.
üstün gelmek come out on top v.
üstün gelmek outdid v.
üstün olmak have the best of it v.
üstün tutmak prefer v.
üstün olmak transcend v.
üstün gelmek exceed v.
bir gömlek üstün olmak have an edge on v.
üstün gelmek preponderate v.
üstün olmak precede v.
üstün olmak predominate v.
üstün gelmek carry the day v.
üstün olmak outclass v.
üstün olmak cut across v.
üstün olmak be over somebody v.
üstün olmak give points to somebody v.
üstün olmak have the edge on somebody v.
üstün kılmak make something superior v.
üstün performans göstermek overperform v.
üstün performans göstermek deliver an outstanding performance v.
üstün performans göstermek put in an outstanding performance v.
üstün performans göstermek give an outstanding performance v.
üstün gelmek have the upper hand v.
üstün görmek look up v.
üstün olmak excel v.
-den çok üstün olmak be head and shoulders above v.
-den üstün çıkmak outstrip v.
-e üstün gelmek override v.
-e üstün kabul etmek prevail over v.
-den çok üstün olmak outclass v.
rütbece -den üstün olmak rank above v.
kendiri olduğundan çok daha üstün görmek get above oneself v.
-den üstün olmak precede v.
üstün gelmek outcompete v.
üstün gelmek outclass v.
üstün gelmek circumvent v.
herkesten üstün tutmak value someone or something above someone or something v.
herkesten üstün tutmak value above v.
bir tartışmada üstün çıkmak argue someone down v.
insan sayısınca üstün gelmek outman v.
üstün gelmek outmatch v.
rakibinden üstün olmak outmatch v.
üstün olmak lead v.
üstün gelmek lead v.
üstün gelmek zap v.
üstün gelmek end v.
üstün gelmek end v.
bir kimseye karşı üstün olduğunu hissettirmeye çalışmak pull v.
üstün gelmek bang [dialect] v.
daha üstün hale gelmek better v.
üstün gelmek whack [uk] v.
müşteri adayına ürünün üstün özelliklerini genellikle tatbik ederek göstermek demonstrate v.
üstün gelmek ding [dialect] v.
sayıca üstün olmak overcount v.
üstün gelmek overcrow v.
üstün olmak overgo v.
kendinden üstün biri ile evlenmek overmatch v.
üstün gelmek overquell v.
daha üstün gelmek overshade v.
üstün gelmek overscore v.
üstün olmak overshadow v.
üstün gelmek overshine v.
üstün olmak overstride v.
üstün gelmek overwhelm v.
(üstün hizmet için) krediyi hesabına geçirmek impute v.
üstün olmak own v.
üstün gelmek cob v.
üstün gelmek domineer v.
üstün gelmek forereach v.
liderlikte diğerlerinden üstün olmak outlead v.
(birinden) fiziksel güç veya çabayla üstün olmak outmuscle v.
üstün gelmek outmaster v.
üstün olmak outpoint v.
doğurganlıkta üstün gelmek outreproduce v.
üstün olmak outtower v.
yazma becerisi daha üstün olmak outwrite v.
üstün gelmek precel [obsolete] v.
ahlaken üstün gelmek preponderate v.
üstün olmak preponder [obsolete] v.
üstün gelmek scoop v.
üstün körü okumak skim-read v.
üstün gelmek slay v.
birini üstün boks becerisiyle yenmek outbox v.
üstün gelmek bear [obsolete] v.
üstün gelmek stain [obsolete] v.
üstün meziyetler ile donatmak superhumanise v.
üstün meziyetler ile donatmak superhumanize v.
üstün insan haline getirmek superhumanise v.
üstün insan haline getirmek superhumanize v.
üstün hale getirmek superordinate v.
üstün gelmek surmount [obsolete] v.
-den üstün olmak tower v.
(birine) şarkı söylemede üstün gelmek outbreast v.
yalan söylemede üstün gelmek outfable v.
(eskrimde) üstün gelmek outfence v.
hikayeler uydurmada üstün gelmek outfable v.
hilede üstün gelmek outcheat v.
şeytanlıkta üstün gelmek outcrafty v.
(bir yarışta birine) üstün gelmek outduel v.
üstün olmak outbalance v.
marifette üstün gelmek outfeat v.
kabadayılıkla üstün gelmek outbluster v.
en üstün superlative adj.
üstün olmuş excelled adj.
üstün kaliteli (gıda maddeleri) fancy adj.
üstün olan surpassing adj.
üstün kaliteli superior adj.
üstün nitelikli superior adj.
rütbece üstün olan paramount adj.
üstün yetenekli highly gifted adj.
tanınmış ve üstün eminent adj.
çok üstün yetenekli (oyuncu vb) highly talented adj.
üstün gelen preponderant adj.
üstün kaliteli first-rate adj.
çok üstün (zeka) sharp adj.
üstün gelen prevailing adj.
üstün gelmiş outdone adj.
bir gömlek üstün a cut above adj.
üstün kalite superfine adj.
-den bir gömlek üstün a cut above adj.
üstün nitelikli high-grade adj.
üstün kaliteli high-grade adj.
en üstün excellent adj.
üstün özellikleri olmayan undistinguished adj.
en üstün top adj.
üstün zeka overwise adj.
üstün yetenekli gifted and talented adj.
üstün nitelikli top-caliber adj.
üstün vasıflı top-caliber adj.
üstün gelen regnant adj.
üstün özelliklere sahip thoroughsped [obsolete] adj.
üstün özelliklere sahip thorough-paced adj.
üstün özelliklere sahip thoroughpaced adj.
üstün kaliteli tip-top adj.
(rütbe olarak) üstün upper adj.
üstün gelmeyen unprevailing adj.
üstün kaliteli blue-ribbon adj.
en üstün blue ribband adj.
üstün veya gerçek dışı bir mükemmelliğe sahip fairy-tale adj.
üstün veya gerçek dışı zarafete sahip fairy-tale adj.
üstün veya gerçek dışı güzellikte olan fairy-tale adj.
diğer medeniyetlerden üstün high adj.
üstün ırklı high-bred adj.
üstün başarılı high-achieving adj.
üstün ırklı highbred adj.
üstün kalitesi ile öne çıkan monumental adj.
üstün yoğunluklu more adj.
üstün kaliteli more adj.
yaşça üstün more adj.
hayvandan üstün olan christian [dialect] adj.
üstün zekalı gifted adj.
bir yarışmacının diğerine açık ara üstün olması ile nitelenen one-sided adj.
üstün bir kuvvetle zapt edilmiş overborne adj.
üstün gelen overshadowy adj.
üstün gelen overtopping adj.
dünyevi şeylerden üstün olan olympian adj.
üstün nitelikli fancy adj.
üstün nitelikleri için beslenen fancy adj.
üstün kalite first-class adj.
rütbece üstün olan forehand adj.
üstün kaliteli (değerli taş) oriental adj.
üstün kalite skookum adj.
üstün kütleli hypermassive adj.
en üstün kaliteli super premium adj.
üstün elit tabakayı oluşturan superelite adj.
üstün elit tabaka ile ilgili superelite adj.
üstün elit tabakaya ait superelite adj.
en üstün superexcellent adj.
üstün elit tabakayı yansıtan superelite adj.
üstün gelen superordinate adj.
en üstün kaliteli superpremium adj.
üstün kaliteli superquality adj.
en üstün kaliteli super-premium adj.
üstün gelerek predominately adv.
üstün çabalarından dolayı for his outstanding efforts adv.
en üstün şekilde preeminently adv.
üstün bir şekilde goldenly adv.
üstün çabalarından dolayı for her outstanding efforts adv.
-den üstün above adv.
rütbe/yetki açısından üstün above adv.
en üstün düzeyde at concert pitch adv.
en üstün şekilde pre-eminently adv.
üstün biçimde superiorly adv.
üstün bir konumda thereover adv.
üstün bir biçimde excellently adv.
üstün körü şekilde glib adv.
üstün bir şekilde famously adv.
en üstün şekilde par excellence adv.
birinin üstün konumunu görmezden gelerek over one's head adv.
üstün bir şekilde primely adv.
üstün kaliteyle beauty [canada] adv.
üstün bir şekilde superior adv.
en üstün şekilde superlatively adv.
-den üstün superior to prep.
kendi türünde en üstün olan meg- pref.
kendi türünde en üstün olan mega- pref.
en üstün meg- pref.
en üstün mega- pref.
rütbece üstün anlamı veren ön ek over- pref.
üstün anlamını veren bir ön ek praeter- pref.
üstün anlamını veren bir ön ek preter- pref.
üstün anlamına gelen bir ön ek super- pref.
alanında en üstün anlamına gelen bir ön ek super- pref.
Phrasals
(önem açısından) bir şeyden üstün tutmak put ahead v.
(diğerinden) hiçbir üstün yanı olmamak have nothing on v.
üstün olmak gain on v.
üstün gelmek hold up v.
üstün olmak tower over v.
(biri/bir şey belli bir miktar) daha iyi/üstün olmak exceed someone or something by something v.
(biri/bir şey belli bir miktar) daha iyi/üstün olmak exceed (someone or something) by (something) v.
tartışmada üstün gelmek talk someone down v.
birinden/bir şeyden bir miktar daha üstün olmak exceed someone or something by something v.
birinden/bir şeyden bir konuda üstün olmak exceed someone or something in something v.
(birinden/bir şeyden) üstün pozisyona/konuma geçmek pull away from (someone or something) v.
(birinden/bir şeyden) üstün olmak go before (someone or something) v.
(rütbesi üstün birini resmi bir jest ile) karşılamak/selamlamak salute (one) with (something) v.
(rütbesi üstün biri karşısında belli bir şekilde) selam durmak salute (one) with (something) v.
birini veya bir şeyi birinden veya bir şeyden daha üstün/yukarıda tutmak set someone or something above someone or something v.
birine/bir şeye bir şeyde üstün gelmek surpass someone or something in something v.
birini/bir şeyi üstün bir grup içerisinde saymak reckon someone or something among something v.
birisinde rütbece üstün olmak rank above someone v.
(birisinden ya da bir şeyden) rütbece üstün olmak rank above (someone or something) v.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak prize someone or something above someone or something v.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak put someone or something above someone or something v.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak put (someone or something) above (someone or something) v.
(birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden) üstün tutmak prize (someone or something) above (someone or something else) v.
üstün gelmek whip up v.
üstün gelmek whip up on v.
kendinden daha iyi/üstün biriyle evlenmek marry up v.
(belli bir miktar) daha iyi/üstün olmak exceed by v.
(bir konuda) üstün olmak exceed in v.
-den üstün tutmak prize above v.
(birinden/bir şeyden) üstün olmak pull ahead (of someone or something) v.
kendinden üstün biriyle/bir şeyle aşık atmak punch above (something) v.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) before (someone or something) v.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) in front of (someone or something) v.
-den üstün tutmak put above v.
üstün tutmak put before v.
'-den daha üstün/yukarıda tutmak set above v.
-de üstün gelmek surpass in v.
'-e karşı üstün gelmek triumph over v.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak value (someone or something) above (someone or something else) v.
Phrases
(birinden/bir şeyden) üstün/avantajlı olma the better of (someone or something) n.
(birine/bir şeye) üstün gelme better of someone n.
(birine/bir şeye) üstün gelme the better of (someone or something) n.
(birinden/bir şeyden) üstün/avantajlı olma better of someone n.
üstün gelmek do like a dinner [australia] v.
üstün gelen one too many for expr.
aşk/sevgi her şeye üstün gelir love conquers all expr.
Colloquial
üstün nitelikli top line n.
üstün nitelikli kimse/şey hot stuff [uk] n.
gelecekteki üstün başarıya dair büyük potansiyel lots of promise n.
üstün davranmaya meyilli kimse ego-tripper n.
üstün başarı clout n.
üstün gelmek get the better of v.
üstün gelmek take somebody to the cleaner's v.
üstün olmak cap v.
üstün gelmek cap v.
üstün olmak cap v.
üstün gelmek ace v.
birinden üstün olmak have one up on somebody v.
birinden üstün olmak be one up on somebody v.
birinden üstün olmak get one up on somebody v.
bir konuda (birinden/bir şeyden) üstün/daha iyi olmak have (got) it over (someone or something) v.
(bir şeyde) birinden/bir şeyden açık ara üstün olmak have it (all) over someone or something (in something) v.
bir şeyden gömlek gömlek üstün olmak that beats something all to pieces [rural] v.
üstün nitelikli olmak be all that [us] v.
üstün gayret göstermek lay about one v.
en üstün olmak rule ok v.
birinden/bir şeyden üstün olmak top someone or something v.
birinden üstün olmak be one up on someone v.
(birine) üstün gelmek be too much (for somebody) v.
üstün gelmek cap it all v.
üstün olmak have (one) up v.
'-den üstün/daha iyi olmak have it over v.
üstün olmak drown v.
birisine veya bir şeye karşı üstün olan one-up adj.
dördüncü çeyrekte biz üstün olacağız/olmalıyız the fourth quarter is ours expr.
üstün özellikleri olan some kind of expr.
(birileri/bir şeyler) arasında en üstün özelliklere sahip olan kişi/şey a (certain type of person or thing) among (others) expr.
(birinden) üstün one up (on someone) expr.
Idioms
birinin vicdanı (adalet anlayışı, insafı vb), kişiliğin üstün yönleri one's better self n.
bariz bir şekilde üstün olma a turkey shoot n.
üstün zümre a breed apart n.
üstün teknoloji cutting edge n.
diğerlerinden üstün a breed apart n.
diğerlerinden üstün a breed apart n.