| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Gökbilim | ||
| Gökbilim | ara i. | güney yarımküre'de dürbün ve cetvel takımyıldızı yakınlarındaki bir takımyıldız |
| Kısaltma | ||
| Kısaltma | ara i. | kraliyet akademisi öğretim üyesi |
| Kuşbilim | ||
| Kuşbilim | ara i. | makavlar |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | ara | gap i. | ||
|
I plan to take a gap year before going to university. Ben üniversiteye gitmeden önce bir yıl ara vermeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ara | recess i. | ||
|
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess. Toplantı kısa bir aradan sonra iki saat içinde yeniden toplanacak. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ara | break i. | ||
|
Shall we take a break? You must be tired. Biraz ara verelim mi? Yorulmuşsundur herhalde. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ara | interim i. | ||
|
Another issue of concern to the Commission is the proposed banning of the interim treatment operations. Komisyon'u endişelendiren bir diğer konu da ara arıtma faaliyetlerinin yasaklanması önerisidir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ara | intermediate s. | ||
|
Another somewhat problematic issue is that of intermediate storage. Bir başka biraz sorunlu konu da ara depolama konusudur. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ara | intermediary s. | ||
| Genel | ||||
| Genel | ara | hiatus i. | ||
|
The hiatus in education generated severe issues. Eğitime verilen ara, ciddi sorunlara yol açmıştır. More Sentences |
||||
| Genel | ara | interval i. | ||
|
Can we get some popcorn during the interval? Ara olunca biraz patlamış mısır alabilir miyiz? More Sentences |
||||
| Genel | ara | lull i. | ||
|
They waited for a lull in the traffic to cross the road. Yolun karşısına geçmek için bir ara trafiğin durmasını beklediler. More Sentences |
||||
| Genel | ara | interlude i. | ||
|
There is only one month of interlude between the two rebellions. İki ayaklanma arasında sadece bir aylık bir ara var. More Sentences |
||||
| Genel | ara | terms i. | ||
|
We were then on good terms with Egypt. O zamanlar Mısır'la aramız iyiydi. More Sentences |
||||
| Genel | ara | respite i. | ||
|
Even a one-day respite would be great in this busy season. Bu yoğun sezonda bir günlük bir ara bile harika olurdu. More Sentences |
||||
| Genel | ara | pause i. | ||
|
Let's take a short pause. Kısa bir ara verelim. More Sentences |
||||
| Genel | ara | intermission i. | ||
|
After intermission, the last play will start. Aradan sonra son oyun başlayacak. More Sentences |
||||
| Genel | ara | middle i. | ||
|
In the middle of all this debate, I think the most important thing has been overlooked. Bütün bu tartışmanın arasında ise galiba asıl önemli olan gözden kaçtı. More Sentences |
||||
| Genel | ara | middle s. | ||
|
He often breaks into the middle of a conversation. Sık sık bir konuşmanın ortasında araya giriyor. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ara | recess i. | ||
|
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess. Toplantı kısa bir aradan sonra iki saat içinde yeniden toplanacak. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ara | interim i. | ||
|
Another issue of concern to the Commission is the proposed banning of the interim treatment operations. Komisyon'u endişelendiren bir diğer konu da ara arıtma faaliyetlerinin yasaklanması önerisidir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ara | intermediate s. | ||
|
Another somewhat problematic issue is that of intermediate storage. Bir başka biraz sorunlu konu da ara depolama konusudur. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | ara | break i. | ||
|
Shall we take a break? You must be tired. Biraz ara verelim mi? Yorulmuşsundur herhalde. More Sentences |
||||
| Teknik | ara | intermission i. | ||
|
After intermission, the last play will start. Aradan sonra son oyun başlayacak. More Sentences |
||||
| Teknik | ara | pause i. | ||
|
Let's take a short pause. Kısa bir ara verelim. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | ara | look for expr. | ||
|
Look for clues. İpuçları ara. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ara | dial expr. | ||
|
Dial 110 at once. Hemen 110'u ara. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ara | search expr. | ||
|
Search everyone who comes into this room. Bu odaya gelen herkesi ara. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ara | call expr. | ||
|
Choose something nice for me and call me before you come. Benim için güzel bir şey seç, gelmeden önce de beni ara. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | ara | interval i. | ||
|
Can we get some popcorn during the interval? Ara olunca biraz patlamış mısır alabilir miyiz? More Sentences |
||||
| Medikal | ||||
| Medikal | ara | intermediate i. | ||
|
Another somewhat problematic issue is that of intermediate storage. Bir başka biraz sorunlu konu da ara depolama konusudur. More Sentences |
||||
| Meteoroloji | ||||
| Meteoroloji | ara | pause i. | ||
|
Let's take a short pause. Kısa bir ara verelim. More Sentences |
||||
| Sanat | ||||
| Sanat | ara | intermission i. | ||
|
After intermission, the last play will start. Aradan sonra son oyun başlayacak. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | ara | spread i. | ||
| Genel | ara | breather i. | ||
| Genel | ara | truce i. | ||
| Genel | ara | recreation i. | ||
| Genel | ara | discontinuance i. | ||
| Genel | ara | spacing i. | ||
| Genel | ara | abscission i. | ||
| Genel | ara | cessation i. | ||
| Genel | ara | check i. | ||
| Genel | ara | discontinuation i. | ||
| Genel | ara | half i. | ||
| Genel | ara | wait i. | ||
| Genel | ara | interspace i. | ||
| Genel | ara | margin i. | ||
| Genel | ara | distance i. | ||
| Genel | ara | letup i. | ||
| Genel | ara | chasm i. | ||
| Genel | ara | relation i. | ||
| Genel | ara | surcease i. | ||
| Genel | ara | time lag i. | ||
| Genel | ara | half time i. | ||
| Genel | ara | breathing-space i. | ||
| Genel | ara | time-out i. | ||
| Genel | ara | stand-down i. | ||
| Genel | ara | interstice i. | ||
| Genel | ara | cease i. | ||
| Genel | ara | comma i. | ||
| Genel | ara | meantime i. | ||
| Genel | ara | interruption i. | ||
| Genel | ara | lapse i. | ||
| Genel | ara | range i. | ||
| Genel | ara | stop i. | ||
| Genel | ara | leg i. | ||
| Genel | ara | interm i. | ||
| Genel | ara | chasm i. | ||
| Genel | ara | chaun [obsolete] i. | ||
| Genel | ara | relache i. | ||
| Genel | ara | void i. | ||
| Genel | ara | mean [obsolete] i. | ||
| Genel | ara | intermezzo i. | ||
| Genel | ara | resting i. | ||
| Genel | ara | recessional s. | ||
| Genel | ara | mediate s. | ||
| Genel | ara | interlocutory s. | ||
| Genel | ara | transitive s. | ||
| Genel | ara | mesal s. | ||
| Genel | ara | mezzo s. | ||
| Genel | ara | intermedious [obsolete] s. | ||
| Genel | ara | intervenient s. | ||
| Genel | ara | meanwhile zf. | ||
| Genel | ara | discontinuity i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ara | discontinuation i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ara | discontinuance i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ara | interruption i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ara | time-lag i. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ara | mesne i. | ||
| Medya | ||||
| Medya | ara | breakout session i. | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | ara | stop i. | ||
| Teknik | ara | buffer i. | ||
| Teknik | ara | footing i. | ||
| Teknik | ara | pitch i. | ||
| Teknik | ara | interregnum i. | ||
| Teknik | ara | space i. | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | ara | breaks i. | ||
| Bilgisayar | ara | dec i. | ||
| Bilgisayar | ara | look up expr. | ||
| Bilgisayar | ara | dialin expr. | ||
| Bilgisayar | ara | search for expr. | ||
| Bilgisayar | ara | lookup expr. | ||
| Bilgisayar | ara | place a call expr. | ||
| Bilgisayar | ara | place call expr. | ||
| Mekanik | ||||
| Mekanik | ara | clearance i. | ||
| Mimarlık | ||||
| Mimarlık | ara | partition i. | ||
| Medikal | ||||
| Medikal | ara | interruption i. | ||
| Biyoloji | ||||
| Biyoloji | ara | osculant s. | ||
| Eğitim | ||||
| Eğitim | ara | breaktime i. | ||
| Spor | ||||
| Spor | ara | half time i. | ||
| Müzik | ||||
| Müzik | ara | intermedius i. | ||
| Latince | ||||
| Latince | ara | spatium i. | ||
| Modern Argo | ||||
| Modern Argo | ara | a blow i. | ||