|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
| Yaygın Kullanım |
|
| 1 |
Yaygın Kullanım |
garip fikirleri olan |
whimsical s.
|
|
| Genel |
|
| 2 |
Genel |
garip bir ifade |
a strange expression i.
|
|
He looked at me with a strange expression.
Bana garip bir ifadeyle baktı.
More Sentences
|
| 3 |
Genel |
garip yaratık |
strange creature i.
|
|
Where do these strange creatures come from?
Bu garip yaratıklar nereden geliyor?
More Sentences
|
| 4 |
Genel |
garip sesler |
strange sounds i.
|
|
These strange sounds are the product of the movement of waves in the Caribbean Sea.
Bu garip sesler Karayip Denizi'ndeki dalgaların hareketinin ürünüdür.
More Sentences
|
| 5 |
Genel |
garip sesler |
strange noises i.
|
|
The vending machine is making strange noises.
Otomat garip sesler çıkarıyor.
More Sentences
|
| 6 |
Genel |
garip cisim |
strange object i.
|
|
The strange object in the sky could be seen with the unaided eye.
Gökyüzündeki garip cisim çıplak gözle görülebiliyordu.
More Sentences
|
| 7 |
Genel |
garip rüya |
strange dream i.
|
|
Please interpret my strange dreams.
Lütfen garip rüyalarımı yorumlayın.
More Sentences
|
| 8 |
Genel |
garip alışkanlık |
foible i.
|
|
His foible for always checking the time amused his friends.
Sürekli saati kontrol etme konusundaki garip alışkanlığı arkadaşlarını güldürüyordu.
More Sentences
|
| 9 |
Genel |
garip davranmak |
behave oddly f.
|
|
You're behaving oddly.
Garip davranıyorsunuz.
More Sentences
|
| 10 |
Genel |
garip sesler duymak |
hear strange noises f.
|
|
I heard strange noises.
Garip sesler duydum.
More Sentences
|
| 11 |
Genel |
garip görünmek |
look strange f.
|
|
It looks strange.
Garip görünüyor.
More Sentences
|
| 12 |
Genel |
garip görünmek |
seem weird f.
|
|
You seem weirder than usual.
Her zamankinden daha garip görünüyorsun.
More Sentences
|
| 13 |
Genel |
garip davranmak |
act strange f.
|
|
Sami has been acting strange.
Sami garip davranıyor.
More Sentences
|
| 14 |
Genel |
çok garip |
grotesque s.
|
|
It was grotesque.
Çok garipti.
More Sentences
|
| 15 |
Genel |
garip görünümlü |
strange-looking s.
|
|
That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
Taktığın bilezik oldukça garip görünüyor.
More Sentences
|
| 16 |
Genel |
garip biçimde |
curiously zf.
|
|
I felt curiously relaxed during the test.
Sınav esnasında garip biçimde rahatlamış hissettim.
More Sentences
|
| 17 |
Genel |
garip biçimde |
strangely zf.
|
|
Tom speaks strangely.
Tom garip biçimde konuşuyor.
More Sentences
|
| 18 |
Genel |
işin garip yanı |
ironically zf.
|
|
Ironically, the engine started when we called the mechanic.
İşin garip yanı, motor tamirciyi aradığımızda çalıştı.
More Sentences
|
| Argo |
|
| 19 |
Argo |
garip alet |
contraption i.
|
|
The junkyard was full of contraptions.
Hurdalık garip aletlerle doluydu.
More Sentences
|
| Genel |
|
| 20 |
Genel |
garip özellik |
oddity i.
|
|
| 21 |
Genel |
garip bir olay |
freak i.
|
|
| 22 |
Genel |
garip fikir |
whimsy i.
|
|
| 23 |
Genel |
garip davranış |
vagary i.
|
|
| 24 |
Genel |
garip şey |
oddity i.
|
|
| 25 |
Genel |
garip olay |
quirk i.
|
|
| 26 |
Genel |
garip tutku |
crotchet i.
|
|
| 27 |
Genel |
garip davranış eğilimi |
quirk i.
|
|
| 28 |
Genel |
garip fikir |
kink i.
|
|
| 29 |
Genel |
garip kimse |
eccentric i.
|
|
| 30 |
Genel |
garip şey |
whimsy i.
|
|
| 31 |
Genel |
garip kimse |
oddity i.
|
|
| 32 |
Genel |
garip kimse |
unusual person i.
|
|
| 33 |
Genel |
garip adam |
crank i.
|
|
| 34 |
Genel |
garip şeylerden hoşlanma huyu |
whimsy i.
|
|
| 35 |
Genel |
garip düşünce |
kink i.
|
|
| 36 |
Genel |
garip şey |
caution i.
|
|
| 37 |
Genel |
garip davranış |
spectacle i.
|
|
| 38 |
Genel |
garip düşünce |
crotchet i.
|
|
| 39 |
Genel |
garip rastlantı |
quirk i.
|
|
| 40 |
Genel |
garip şey |
exotica i.
|
|
| 41 |
Genel |
garip bir kimse |
queer fish i.
|
|
| 42 |
Genel |
garip ifade |
strange expression i.
|
|
| 43 |
Genel |
garip tip |
weirde i.
|
|
| 44 |
Genel |
garip tip |
schmuck i.
|
|
| 45 |
Genel |
garip tip |
creep i.
|
|
| 46 |
Genel |
garip tip |
weirdo i.
|
|
| 47 |
Genel |
garip tip |
weirdy i.
|
|
| 48 |
Genel |
garip tip |
spook i.
|
|
| 49 |
Genel |
garip kimse |
crank i.
|
|
| 50 |
Genel |
garip tip |
odd-one-out i.
|
|
| 51 |
Genel |
tuhaf/garip ses |
strange sound i.
|
|
| 52 |
Genel |
garip soru |
strange question i.
|
|
| 53 |
Genel |
garip soru |
odd question i.
|
|
| 54 |
Genel |
garip renkler |
odd colors i.
|
|
| 55 |
Genel |
garip nesne |
strange object i.
|
|
| 56 |
Genel |
garip ses |
strange noise i.
|
|
| 57 |
Genel |
garip tip |
fremd i.
|
|
| 58 |
Genel |
garip uyarı |
the odd warning i.
|
|
| 59 |
Genel |
kullanılmış kitaplara karşı hissedilen garip sevgi |
vellichor i.
|
|
| 60 |
Genel |
garip insan |
the odd one out i.
|
|
| 61 |
Genel |
garip işlerde iyi olan kimse |
thronner [dialect] i.
|
|
| 62 |
Genel |
garip kimse |
tumfie [scottish] i.
|
|
| 63 |
Genel |
garip kişilik özelliği |
twist i.
|
|
| 64 |
Genel |
garip kimse |
unco i.
|
|
| 65 |
Genel |
garip haber |
unco i.
|
|
| 66 |
Genel |
garip bir içecek karışımı |
balderdash [obsolete] i.
|
|
| 67 |
Genel |
heybetli ve garip görünüşlü kimse |
bandersnatch i.
|
|
| 68 |
Genel |
asosyal garip kimse |
yutz i.
|
|
| 69 |
Genel |
tv'nin çerçeve hızını artırarak görüntüsünü pürüzsüz hale getiren ve bazen de abartılı gerçek ve garip bir görüntü veren bir tv teknolojisi |
motion smoothing i.
|
|
| 70 |
Genel |
garip olma |
whimsiness i.
|
|
| 71 |
Genel |
garip şey |
quip i.
|
|
| 72 |
Genel |
garip davranış |
quip i.
|
|
| 73 |
Genel |
garip durum |
box i.
|
|
| 74 |
Genel |
garip durum |
horn of a dilemma i.
|
|
| 75 |
Genel |
(karnaval veya geçit için) garip giyinmiş kimse |
horrible i.
|
|
| 76 |
Genel |
garip davranış |
mysticism i.
|
|
| 77 |
Genel |
garip ve abartılı evlenme teklifleri yapma |
gamomania [obsolete] i.
|
|
| 78 |
Genel |
garip kimse |
lobster i.
|
|
| 79 |
Genel |
garip köşe |
byplace i.
|
|
| 80 |
Genel |
garip köşe |
by-place i.
|
|
| 81 |
Genel |
garip kimse |
gig i.
|
|
| 82 |
Genel |
garip kimse |
dag i.
|
|
| 83 |
Genel |
garip hareket |
gesticulation [dated] i.
|
|
| 84 |
Genel |
garip olay |
oddity i.
|
|
| 85 |
Genel |
(koleksiyon değeri olan) garip şey |
oddment i.
|
|
| 86 |
Genel |
garip şey |
odd i.
|
|
| 87 |
Genel |
garip şey |
odd fish i.
|
|
| 88 |
Genel |
garip şey |
oddball i.
|
|
| 89 |
Genel |
garip kimse |
oddments i.
|
|
| 90 |
Genel |
garip şey |
oddments i.
|
|
| 91 |
Genel |
garip kimse |
one i.
|
|
| 92 |
Genel |
garip olay |
insolency [obsolete] i.
|
|
| 93 |
Genel |
garip şey |
insolency [obsolete] i.
|
|
| 94 |
Genel |
kılık değiştirerek garip danslar eden dansçı |
clown i.
|
|
| 95 |
Genel |
garip kimse |
fantastico i.
|
|
| 96 |
Genel |
garip şekilde yüz buruşturma |
irp [obsolete] i.
|
|
| 97 |
Genel |
garip kimse |
piece of work i.
|
|
| 98 |
Genel |
garip numara |
crotchet i.
|
|
| 99 |
Genel |
garip bir fikir |
conundrum [obsolete] i.
|
|
| 100 |
Genel |
en garip olanı |
darnedest i.
|
|
| 101 |
Genel |
en garip olanı |
darndest i.
|
|
| 102 |
Genel |
garip kimse |
doer [australia] i.
|
|
| 103 |
Genel |
garip davranış |
figary i.
|
|
| 104 |
Genel |
garip kimse |
flabbergast i.
|
|
| 105 |
Genel |
garip ilgi |
foible i.
|
|
| 106 |
Genel |
kaba saba ve garip mizah |
silliness i.
|
|
| 107 |
Genel |
bir garip kimse |
sketch i.
|
|
| 108 |
Genel |
internette kopyalanıp paylaşılan mizahi/garip metinler |
copypasta i.
|
|
| 109 |
Genel |
bilim parodisi olan garip saçmalıklar |
pataphysics i.
|
|
| 110 |
Genel |
garip kaçmak |
seem strange f.
|
|
| 111 |
Genel |
garip bir ifade takınmak |
wear a strange expression f.
|
|
| 112 |
Genel |
garip karşılamak |
consider something strange f.
|
|
| 113 |
Genel |
garip karşılamak |
regard something as strange f.
|
|
| 114 |
Genel |
garip karşılamak |
think something strange f.
|
|
| 115 |
Genel |
garip bulunmak |
be found bizarre f.
|
|
| 116 |
Genel |
garip karşılamak |
find something bizarre f.
|
|
| 117 |
Genel |
garip karşılamak |
find something strange f.
|
|
| 118 |
Genel |
garip bulunmak |
be found strange f.
|
|
| 119 |
Genel |
garip gelmek |
be found strange f.
|
|
| 120 |
Genel |
garip gelmek |
be considered strange f.
|
|
| 121 |
Genel |
garip gelmek |
be found bizarre f.
|
|
| 122 |
Genel |
garip gelmek |
be regarded as strange f.
|
|
| 123 |
Genel |
garip gelmek |
be found odd f.
|
|
| 124 |
Genel |
garip sesler duymak |
hear weird noises f.
|
|
| 125 |
Genel |
garip bir hisse kapılmak |
start feeling awkward f.
|
|
| 126 |
Genel |
garip gözükmek |
seem weird f.
|
|
| 127 |
Genel |
garip görünmek |
appear bizarre/strange f.
|
|
| 128 |
Genel |
garip gözükmek |
look strange f.
|
|
| 129 |
Genel |
garip gözükmek |
appear bizarre/strange f.
|
|
| 130 |
Genel |
son zamanlarda biraz garip davranmak |
act a little strange lately f.
|
|
| 131 |
Genel |
son günlerde bir garip davranmak |
act weird lately f.
|
|
| 132 |
Genel |
son günlerde garip davranmak |
act weird lately f.
|
|
| 133 |
Genel |
garip veya öngörülemez bir şekilde düşünmek |
whiffle f.
|
|
| 134 |
Genel |
garip veya acayip fikirlerle doldurmak |
whimsy f.
|
|
| 135 |
Genel |
garip veya öngörülemez bir şekilde davranmak |
whiffle f.
|
|
| 136 |
Genel |
garip davranmak |
monkey f.
|
|
| 137 |
Genel |
garip hareket sergilemek |
lumber f.
|
|
| 138 |
Genel |
garip davranmak |
gaum [dialect] f.
|
|
| 139 |
Genel |
en garip |
damnedest s.
|
|
| 140 |
Genel |
garip bir kişiliğe sahip |
eccentric s.
|
|
| 141 |
Genel |
garip fikirleri olan |
crank s.
|
|
| 142 |
Genel |
garip fikirleri olan |
whimsical s.
|
|
| 143 |
Genel |
garip istekleri olan |
whimsical s.
|
|
| 144 |
Genel |
garip şekilli |
oddly-shaped s.
|
|
| 145 |
Genel |
garip olmayan |
unmiraculous s.
|
|
| 146 |
Genel |
gemide konum, düzenleme veya kullanım açısından küçük veya garip olan |
monkey s.
|
|
| 147 |
Genel |
çok garip |
mondo s.
|
|
| 148 |
Genel |
garip görünen |
odd s.
|
|
| 149 |
Genel |
garip davranan |
odd s.
|
|
| 150 |
Genel |
garip bir şekilde özgür ruhlu |
oddball s.
|
|
| 151 |
Genel |
garip gibi |
oddish s.
|
|
| 152 |
Genel |
garip görünen |
odd-sounding s.
|
|
| 153 |
Genel |
garip tasarımlı |
fanciful s.
|
|
| 154 |
Genel |
garip hareketler yapan |
irp [obsolete] s.
|
|
| 155 |
Genel |
çok garip |
pixellated s.
|
|
| 156 |
Genel |
çok garip |
pixillated s.
|
|
| 157 |
Genel |
çok garip |
pixelated s.
|
|
| 158 |
Genel |
rahatsız ve garip |
dodgy s.
|
|
| 159 |
Genel |
garip huylu |
spaced-out s.
|
|
| 160 |
Genel |
garip biçimde |
fantastically zf.
|
|
| 161 |
Genel |
garip bir şekilde |
freakily zf.
|
|
| 162 |
Genel |
garip biçimde |
comically zf.
|
|
| 163 |
Genel |
garip tarzda |
in a strange way zf.
|
|
| 164 |
Genel |
garip bir şekilde |
freakishly zf.
|
|
| 165 |
Genel |
garip bir biçimde |
kinkily zf.
|
|
| 166 |
Genel |
garip garip |
oddly zf.
|
|
| 167 |
Genel |
garip bir şekilde |
fancifully zf.
|
|
| 168 |
Genel |
garip bir şekilde |
whimsically zf.
|
|
| 169 |
Genel |
garip bir şekilde |
grotesquely zf.
|
|
| 170 |
Genel |
garip bir biçimde |
daringly zf.
|
|
| 171 |
Genel |
garip bir şekilde |
exotically zf.
|
|
| 172 |
Genel |
garip bir şekilde |
flakily zf.
|
|
| 173 |
Genel |
garip bir şekilde |
quirkily zf.
|
|
| 174 |
Genel |
garip bir şekilde |
antically zf.
|
|
| 175 |
Genel |
garip bir biçimde |
bizarrely zf.
|
|
| 176 |
Genel |
garip belki ama |
strangely enough zf.
|
|
| 177 |
Genel |
garip bir halde |
laughably zf.
|
|
| 178 |
Genel |
garip bir şekilde |
crankily zf.
|
|
| 179 |
Genel |
garip bir şekilde |
spookily zf.
|
|
| 180 |
Genel |
garip bir şekilde |
abandonedly zf.
|
|
| 181 |
Genel |
garip olan şu ki |
curiously enough zf.
|
|
| 182 |
Genel |
garip olan şu ki |
interestingly enough zf.
|
|
| 183 |
Genel |
garip bir biçimde |
singularly zf.
|
|
| 184 |
Genel |
garip biçimde |
eccentrically zf.
|
|
| 185 |
Genel |
garip biçimde |
erratically zf.
|
|
| 186 |
Genel |
garip bir şekilde |
awkly zf.
|
|
| 187 |
Genel |
bariz bir şekilde garip olan bu yerde |
in this galley zf.
|
|
| 188 |
Genel |
garip bir biçimde |
rummily zf.
|
|
| 189 |
Genel |
(burada) garip bir koku var |
there's a funny smell expr.
|
|
| Öbek Fiiller |
|
| 190 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak |
find (someone or something) a little off f.
|
|
| 191 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak |
find (someone or something) a bit off f.
|
|
| İfadeler |
|
| 192 |
İfadeler |
garip biçimde |
funnily enough zf.
|
|
| 193 |
İfadeler |
ne garip |
strange to say expr.
|
|
| Atasözü |
|
| 194 |
Atasözü |
garip kuşun yuvasını allah yapar |
god builds a nest-for the homeless bird
|
|
| Konuşma Dili |
|
| 195 |
Konuşma Dili |
garip bir tesadüf |
a curious coincidence i.
|
|
| 196 |
Konuşma Dili |
garip durum |
a rum do i.
|
|
| 197 |
Konuşma Dili |
garip durum |
weird situation i.
|
|
| 198 |
Konuşma Dili |
tuhaf/garip kimse |
bird i.
|
|
| 199 |
Konuşma Dili |
(garip, ilginç, tuhaf) tip |
type i.
|
|
| 200 |
Konuşma Dili |
garip biri |
strange duck i.
|
|
| 201 |
Konuşma Dili |
garip bir his |
funny feeling i.
|
|
| 202 |
Konuşma Dili |
garip kimse |
fink i.
|
|
| 203 |
Konuşma Dili |
garip tip |
glick i.
|
|
| 204 |
Konuşma Dili |
garip kimse |
guff i.
|
|
| 205 |
Konuşma Dili |
tuhaf/garip kimse |
honker i.
|
|
| 206 |
Konuşma Dili |
tuhaf/garip kimse |
jack i.
|
|
| 207 |
Konuşma Dili |
garip kimse |
kink i.
|
|
| 208 |
Konuşma Dili |
çok garip tip/şey |
queer one i.
|
|
| 209 |
Konuşma Dili |
garip insan/şey |
(the) odd man out i.
|
|
| 210 |
Konuşma Dili |
garip şey |
(the) odd one out i.
|
|
| 211 |
Konuşma Dili |
garip/acayip tip |
squirrel i.
|
|
| 212 |
Konuşma Dili |
garip olmak |
be out there f.
|
|
| 213 |
Konuşma Dili |
(biraz) garip görünmek |
look (a little/bit) off f.
|
|
| 214 |
Konuşma Dili |
biraz garip olmak |
be a bit off f.
|
|
| 215 |
Konuşma Dili |
biraz garip olmak |
be a little off f.
|
|
| 216 |
Konuşma Dili |
garip olmak |
be off f.
|
|
| 217 |
Konuşma Dili |
çok garip |
way-out s.
|
|
| 218 |
Konuşma Dili |
garip bir şekilde çekici |
kinky s.
|
|
| 219 |
Konuşma Dili |
garip bir şekilde beğeni uyandıran |
weird and wonderful s.
|
|
| 220 |
Konuşma Dili |
garip ama çekici |
weird and wonderful s.
|
|
| 221 |
Konuşma Dili |
garip kalçaları olan |
hippy s.
|
|
| 222 |
Konuşma Dili |
garip fikirleri olan |
hobbyhorsical s.
|
|
| 223 |
Konuşma Dili |
garip davranışlar sergileyen |
off-the-wall s.
|
|
| 224 |
Konuşma Dili |
garip renkli |
sky-blue pink s.
|
|
| 225 |
Konuşma Dili |
işin garip yanı |
oddly enough expr.
|
|
| 226 |
Konuşma Dili |
garip bir şekilde |
in a weird way expr.
|
|
| 227 |
Konuşma Dili |
garip/anormal bir durum var |
something is up expr.
|
|
| 228 |
Konuşma Dili |
tuhaf/garip görünüyor |
jdlr ((it) just doesn't look right) expr.
|
|
| 229 |
Konuşma Dili |
garip olan şu ki |
strangely, enough expr.
|
|
| 230 |
Konuşma Dili |
çok garip değil mi? |
how about that? exclam.
|
|
| Deyim |
|
| 231 |
Deyim |
garip tip |
a queer fish i.
|
|
| 232 |
Deyim |
garip gureba |
waifs and strays i.
|
|
| 233 |
Deyim |
yapması veya uğraşması zor veya garip şey |
the devil i.
|
|
| 234 |
Deyim |
şaşırtıcı/garip olay |
a rum go [dated] [uk] i.
|
|
| 235 |
Deyim |
garip bir durum |
a sticky wicket [uk/australia] i.
|
|
| 236 |
Deyim |
garip bir durum |
a sticky situation [uk/australia] i.
|
|
| 237 |
Deyim |
garip tip |
an odd fish [uk] i.
|
|
| 238 |
Deyim |
garip tip |
a queer fish [uk] i.
|
|
| 239 |
Deyim |
garip tip |
a queer fish [uk] i.
|
|
| 240 |
Deyim |
garip tip |
an odd fish [uk] i.
|
|
| 241 |
Deyim |
alakasız/garip bir ortaklık |
strange bedfellows i.
|
|
| 242 |
Deyim |
garip davranmak |
go off the rails f.
|
|
| 243 |
Deyim |
garip kaçmak |
be out of keeping with f.
|
|
| 244 |
Deyim |
garip davranmak |
have bats in one's belfry f.
|
|
| 245 |
Deyim |
garip bir şey yapmak |
run a rig f.
|
|
| 246 |
Deyim |
garip olmak |
be out of the way f.
|
|
| 247 |
Deyim |
garip biri olmak |
have bats in one's belfry f.
|
|
| 248 |
Deyim |
garip biri olmak |
have bats in one's belfry f.
|
|
| 249 |
Deyim |
garip olmak |
be flat-footed f.
|
|
| 250 |
Deyim |
garip olmak |
be in left field f.
|
|
| 251 |
Deyim |
alakasız/garip bir ortaklık olmak |
make strange bedfellows f.
|
|
| 252 |
Deyim |
alakasız/garip bir ikili olmak |
be strange bedfellows f.
|
|
| 253 |
Deyim |
alakasız/garip bir birliktelik olmak |
be strange bedfellows f.
|
|
| 254 |
Deyim |
alakasız/garip bir ikili olmak |
make strange bedfellows f.
|
|
| 255 |
Deyim |
alakasız/garip bir ortaklık olmak |
be strange bedfellows f.
|
|
| 256 |
Deyim |
alakasız/garip bir birliktelik olmak |
make strange bedfellows f.
|
|
| 257 |
Deyim |
garip davranmak |
have got rocks in (one's) head f.
|
|
| 258 |
Deyim |
garip davranmak |
have got bats in (one's) belfry f.
|
|
| 259 |
Deyim |
(garip, erken, geç) çalışma saatleri olmak |
keep (some kind of) hours f.
|
|
| 260 |
Deyim |
(garip, erken, geç) saatlerde uyuyup uyanmak |
keep (some kind of) hours f.
|
|
| 261 |
Deyim |
garip ve merak uyandıran |
odd and curious s.
|
|
| 262 |
Deyim |
bulunduğu yerde/durumda kendini garip/tuhaf hisseden |
in the wrong box [obsolete] zf.
|
|
| 263 |
Deyim |
çok garip bir durumda |
up a gumtree zf.
|
|
| 264 |
Deyim |
garip kuşun yuvasını allah yapar |
god tempers the wind to the shorn lamb expr.
|
|
| 265 |
Deyim |
içinden çıkılması zor ve garip bir durumda |
over a barrel expr.
|
|
| 266 |
Deyim |
garip kaçan |
out of keeping expr.
|
|
| Konuşma |
|
| 267 |
Konuşma |
hiç garip değil |
no wonder expr.
|
|
| 268 |
Konuşma |
bu biraz garip değil mi? |
is it a little strange? expr.
|
|
| 269 |
Konuşma |
komik/garip olan şu |
the funny thing is expr.
|
|
| 270 |
Konuşma |
garip olan şu |
the strange thing is expr.
|
|
| 271 |
Konuşma |
garip bir ticaret anlayışın var |
you have a strange way of doing business expr.
|
|
| 272 |
Konuşma |
bu çok garip |
this is really awkward expr.
|
|
| 273 |
Konuşma |
kulağa biraz garip gelecek |
I know this is gonna sound a bit weird expr.
|
|
| 274 |
Konuşma |
ne kadar garip |
how strange expr.
|
|
| 275 |
Konuşma |
ne kadar garip |
how bizarre expr.
|
|
| 276 |
Konuşma |
burada garip/anlamadığım bir şeyler oluyor/dönüyor |
something fishy is going on around here expr.
|
|
| 277 |
Konuşma |
benim gibi tuhaf/garip |
freaky like me expr.
|
|
| 278 |
Konuşma |
biraz garip değil mi? |
is it a little strange? expr.
|
|
| 279 |
Konuşma |
biraz garip değil mi? |
is it a little weird? expr.
|
|
| 280 |
Konuşma |
bunda garip bir şey yok ki |
there's nothing weird about that expr.
|
|
| 281 |
Konuşma |
bunda garip bir durum yok ki |
there's nothing strange about that expr.
|
|
| 282 |
Konuşma |
bunda garip bir durum yok ki |
there's nothing weird about that expr.
|
|
| 283 |
Konuşma |
bunda garip bir şey yok ki |
there's nothing strange about that expr.
|
|
| 284 |
Konuşma |
işin tuhaf/garip yanı |
the funny part is that expr.
|
|
| 285 |
Konuşma |
şahit olduğum en garip sahne |
the weirdest scene I have ever witnessed expr.
|
|
| 286 |
Konuşma |
garip ama doğru |
it's strange but true expr.
|
|
| 287 |
Konuşma |
garip değil mi? |
does it sound strange? expr.
|
|
| 288 |
Konuşma |
kulağa garip gelmiyor mu? |
does it sound strange? expr.
|
|
| 289 |
Konuşma |
hangisi garip? |
which one is strange? expr.
|
|
| 290 |
Konuşma |
hangisi garip? |
which one is odd? expr.
|
|
| 291 |
Konuşma |
hangisi garip? |
which one is bizarre? expr.
|
|
| Teknik |
|
| 292 |
Teknik |
garip kuark |
stranglet i.
|
|
| 293 |
Teknik |
garip parçacık |
squark i.
|
|
| 294 |
Teknik |
garip kuark |
squark i.
|
|
| Gıda |
|
| 295 |
Gıda |
garip heves |
whimsy i.
|
|
| Matematik |
|
| 296 |
Matematik |
garip bir kişiliğe sahip olan kişi |
eccentrical i.
|
|
| 297 |
Matematik |
garip çeker |
strange attractor i.
|
|
| 298 |
Matematik |
alışılmamış ve garip görünüşlü (şey) |
eccentrical s.
|
|
| Fizik |
|
| 299 |
Fizik |
birer yukarı ve aşağı kuarkın yanı sıra bir de garip kuark içeren, elektriksel olarak nötr durumdaki atom altı hadron parçacığı |
lambda baryon i.
|
|
| 300 |
Fizik |
bir adet tılsım kuarkı ve iki garip kuark içeren nötr baryon |
charmed omega baryon i.
|
|
| 301 |
Fizik |
bir adet tılsım kuarkı ve iki garip kuark içeren nötr baryon |
omega-c baryon i.
|
|
| 302 |
Fizik |
yukarı ve aşağı kuarkları içeren, fakat garip maddeden ayrı olarak, garip kuarklar içermeyen kuark maddesi |
nonstrange quark matter i.
|
|
| 303 |
Fizik |
garip olmayan kuark maddesi |
nonstrange quark matter i.
|
|
| 304 |
Fizik |
garip kuark |
strange quark i.
|
|
| 305 |
Fizik |
garip madde parçacığı |
strangelet i.
|
|
| 306 |
Fizik |
garip kuark |
strange quark matter i.
|
|
| 307 |
Fizik |
garip madde |
strange matter i.
|
|
| 308 |
Fizik |
garip madde |
strange i.
|
|
| 309 |
Fizik |
garip kuark |
strange quark i.
|
|
| 310 |
Fizik |
garip madde |
strange quark matter i.
|
|
| 311 |
Fizik |
garip madde |
strange quark i.
|
|
| 312 |
Fizik |
garip kuark |
strange matter i.
|
|
| 313 |
Fizik |
garip kuark |
strange i.
|
|
| Kimya |
|
| 314 |
Kimya |
iki garip kuark içeren ve nötr veya negatif yüklü iki baryondan her biri |
xi baryon i.
|
|
| Gökbilim |
|
| 315 |
Gökbilim |
garip madde |
strange matter i.
|
|
| 316 |
Gökbilim |
garip yıldız |
strange star i.
|
|
| 317 |
Gökbilim |
tümüyle garip maddeden oluşan varsayımsal gök cismi |
strange star i.
|
|
| 318 |
Gökbilim |
garip yıldız |
strange star i.
|
|
| Botanik |
|
| 319 |
Botanik |
garip çizgileri olan çiçek |
bizarre i.
|
|
| Latince |
|
| 320 |
Latince |
ne garip |
mirabile dictu ünl.
|
|
| Eski Kullanım |
|
| 321 |
Eski Kullanım |
garip garip |
odd zf.
|
|
| Argo |
|
| 322 |
Argo |
garip kimse |
screep i.
|
|
| 323 |
Argo |
garip ya da sıradışı olan insan ya da nesne |
lalapalooza i.
|
|
| 324 |
Argo |
garip ya da sıradışı olan |
lalapalooza i.
|
|
| 325 |
Argo |
garip (kimse) |
yobbo i.
|
|
| 326 |
Argo |
garip insan |
odd fish i.
|
|
| 327 |
Argo |
garip insan |
odd fellow i.
|
|
| 328 |
Argo |
garip insan |
kook i.
|
|
| 329 |
Argo |
garip insan |
odd man out i.
|
|
| 330 |
Argo |
garip insan |
queer duck i.
|
|
| 331 |
Argo |
garip insan |
queer bird i.
|
|
| 332 |
Argo |
garip makine |
contraption i.
|
|
| 333 |
Argo |
garip tip |
a space cadet i.
|
|
| 334 |
Argo |
tuhaf/garip tip |
loony i.
|
|
| 335 |
Argo |
tuhaf/garip tip |
looney i.
|
|
| 336 |
Argo |
garip/tuhaf durum |
reep i.
|
|
| 337 |
Argo |
tuhaf/garip kişi |
fruit i.
|
|
| 338 |
Argo |
garip/tuhaf tiplerin mekanı |
creep joint i.
|
|
| 339 |
Argo |
garip kimse |
gook i.
|
|
| 340 |
Argo |
garip kadın |
old bat i.
|
|
| 341 |
Argo |
garip kadın |
bat i.
|
|
| 342 |
Argo |
garip tip |
klotz i.
|
|
| 343 |
Argo |
garip tip |
schmock i.
|
|
| 344 |
Argo |
garip tip |
shmock i.
|
|
| 345 |
Argo |
çok garip |
weird-ass s.
|
|
| 346 |
Argo |
çok garip |
mondo bizarro s.
|
|
| 347 |
Argo |
(garip, tuhaf) antika |
bizarro s.
|
|
| 348 |
Argo |
(garip, tuhaf) çeşit |
bizarro s.
|
|
| 349 |
Argo |
inanılmaz derecede garip |
(as) queer as dick's hatband [old-fashioned] expr.
|
|
| İngiliz Argosu |
|
| 350 |
İngiliz Argosu |
başkalarının ilgi duymadığı şeylere ilgi duyan garip tip |
anorak i.
|
|