bakmak

Significados de "bakmak" en diccionario inglés turco : 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	bakmak	face v.
The balcony faces North. Balkon kuzeye bakıyor. More Sentences
2	Common Usage	bakmak	look v.
My room looks south, therefore it's always too hot. Odam güneye bakıyor, bu yüzden her zaman çok sıcak. More Sentences
3	Common Usage	bakmak	see v.
The doctor started to see patients at 9 am. Doktor hasta bakmaya sabah 9'da başladı. More Sentences
4	Common Usage	bakmak	look at v.
Is this perhaps something we should be looking at? Bu belki de bakmamız gereken bir şey mi? More Sentences
5	Common Usage	bakmak	maintain v.
He maintains his car well. Arabasına iyi bakar. More Sentences
6	Common Usage	bakmak	watch v.
I sometimes watch the old lady's dog for her. Bazen yaşlı kadının köpeğine onun için bakıyorum. More Sentences
General
7	General	bakmak	consult v.
Please consult the Google AdSense website to learn more about the rules and the registration procedure. Kurallar ve kayıt prosedürü hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Google AdSense web sitesine bakın. More Sentences
8	General	bakmak	look upon v.
Lifelong learning is something we all look upon with the greatest benevolence. Yaşam boyu öğrenme, hepimizin büyük bir hayırseverlikle baktığı bir şeydir. More Sentences
9	General	bakmak	regard v.
They regard us with distrust, rightly or wrongly. Doğru ya da yanlış, bize güvensizlikle bakıyorlar. More Sentences
10	General	bakmak	examine v.
I'd like to have my blood examined. Kanıma baktırmak istiyorum. More Sentences
11	General	bakmak	sit in v.
Sami sat in an aisle seat. Sami koridora bakan bir koltuğa oturdu. More Sentences
12	General	bakmak	turn v.
A whole world turns in abhorrence upon Iran. Bütün bir dünya İran'a nefretle bakıyor. More Sentences
13	General	bakmak	do for v.
I'm here to see if there's anything I can do for you. Senin için yapabileceğim bir şey var mı diye bakmaya geldim. More Sentences
14	General	bakmak	go by v.
Not if the press is anything to go by, at any rate. Basının söylediklerine bakılırsa öyle değil. More Sentences
15	General	bakmak	look into v.
We can look into insurance systems. Sigorta sistemlerine bakabiliriz. More Sentences
16	General	bakmak	look on v.
This is where everyone will be looking on that World Day and we must come up with a European answer to that problem. Dünya Günü'nde herkesin bakacağı yer burası ve bu soruna Avrupalı bir yanıt bulmalıyız. More Sentences
17	General	bakmak	attend to v.
You should attend to your own business. Sen kendi işine bakmalısın. More Sentences
18	General	bakmak	feed v.
He has a family to feed. Bakmak zorunda olduğu bir ailesi var. More Sentences
19	General	bakmak	see about v.
I'll ask the super to see about the leak in the front hallway. Kapıcıdan ön koridordaki sızıntıya bakmasını isteyeceğim. More Sentences
20	General	bakmak	tend v.
She went to her village to tend to her grandmother. Büyükannesine bakmak için köyüne gitti. More Sentences
21	General	bakmak	look onto v.
Some rooms look onto the nearby River Derwent. Bazı odalar yakındaki Derwent Nehri'ne bakmaktadır. More Sentences
22	General	bakmak	attend v.
Which doctor is attending you? Hangi doktor size bakıyor? More Sentences
23	General	bakmak	behold v.
Behold the power of my magic! Sihrimin gücüne bakın! More Sentences
24	General	bakmak	wait on v.
Have you been waited on? Size bakıldı mı? More Sentences
25	General	bakmak	make sure v.
Make sure you're here before five. Saat beşten önce burada olmaya bak. More Sentences
26	General	bakmak	nurse v.
Mr. Gibson nursed his wife throughout her long ailment with no complaints. Bay Gibson, uzun süren hastalığı boyunca karısına hiç şikâyet etmeden baktı. More Sentences
27	General	bakmak	front v.
The new buildings front the White House from quite a distance, naturally. Yeni binalar Beyaz Saray'a doğal olarak epey uzak bir mesafeden bakıyor. More Sentences
28	General	bakmak	look for v.
Look for external training courses you can do while working. Çalışırken yapabileceğiniz harici eğitim kurslarına bakın. More Sentences
29	General	bakmak	keep v.
Tom kept a squirrel as a pet. Tom evcil hayvan olarak bir sincap bakıyordu. More Sentences
30	General	bakmak	look around v.
Look around at the natural beauty of your surroundings. Çevrenizdeki doğal güzelliklere bakın. More Sentences
31	General	bakmak	mind v.
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese. Bu tür bir özgürlük, tilkinin kazlara bakmasını sağlamakla eşdeğer olacaktır. More Sentences
32	General	bakmak	take care of v.
Who’s going to take care of this dog? Bu köpeğe kim bakacak? More Sentences
33	General	bakmak	look out v.
Be Honest and don’t cheat by looking up the answers. Dürüst olun ve cevaplara bakarak hile yapmayın. More Sentences
34	General	bakmak	take a look v.
Take a look at payments, and the figure of 1.9% does not, at first sight, appear to be very much. Ödemelere baktığımızda, %1.9'luk rakam ilk bakışta çok fazla görünmüyor. More Sentences
35	General	bakmak	look through v.
Looking through the Minutes I have just noticed that my name does not appear in yesterday's Minutes. Tutanaklara bakarken dünkü tutanaklarda ismimin yer almadığını fark ettim. More Sentences
36	General	bakmak	support v.
He was obliged to support his two children after the divorce. Boşandıktan sonra iki çocuğuna o bakmak zorunda kaldı. More Sentences
37	General	bakmak	care for v.
One major question is that of how we care for rural areas and keep them alive. Kırsal alanlara nasıl bakacağımız ve onları nasıl canlı tutacağımız önemli bir sorudur. More Sentences
38	General	bakmak	eye v.
She was eyeing the girl's beautiful ring. Kızın güzel yüzüğüne bakıyordu. More Sentences
39	General	bakmak	face v.
The balcony faces North. Balkon kuzeye bakıyor. More Sentences
40	General	bakmak	fend for v.
We must not repeat the mistake of the 1980s and 1990s, when we left Afghanistan to fend for itself. Afganistan'ı kendi başının çaresine bakması için bıraktığımız 1980'ler ve 1990'lardaki hatayı tekrarlamamalıyız. More Sentences
41	General	bakmak	look v.
My room looks south, therefore it's always too hot. Odam güneye bakıyor, bu yüzden her zaman çok sıcak. More Sentences
42	General	bakmak	overlook v.
This room overlooks the main street of the historical center. Bu oda tarihi merkezin ana caddesine bakmaktadır. More Sentences
43	General	bakmak	look after v.
They must be looked after. Onlara iyi bakılması gerekir. More Sentences
44	General	bakmak	watch v.
I sometimes watch the old lady's dog for her. Bazen yaşlı kadının köpeğine onun için bakıyorum. More Sentences
45	General	bakmak	glance v.
Qi Yue glanced at him but did not say anything. Qi Yue ona baktı ama hiçbir şey söylemedi. More Sentences
46	General	bakmak	contemplate v.
He contemplated Jill with astonishment. Jill'e hayret içerisinde baktı. More Sentences
47	General	bakmak	go over v.
Go over there and see if you can help them out. Oraya git ve onlara yardım edebilir misin bir bak. More Sentences
48	General	bakmak	nurture v.
He nurtured his tropical plants for life. Tropik bitkilerine ömür boyu baktı. More Sentences
49	General	bakmak	view v.
This is the perspective from which we should view this outcome. Bu sonuca bu perspektiften bakmalıyız. More Sentences
50	General	bakmak	treat v.
Our hospital treats about half a million patients a year. Bizim hastanemiz yılda yaklaşık bir buçuk milyon hastaya bakıyor. More Sentences
51	General	bakmak	maintain v.
He maintains his car well. Arabasına iyi bakar. More Sentences
52	General	bakmak	regard v.
They regard us with distrust, rightly or wrongly. Doğru ya da yanlış, bize güvensizlikle bakıyorlar. More Sentences
53	General	bakmak	ogle v.
He ogled a girl outside a pub. Bir barın dışında bir kıza baktı. More Sentences
54	General	bakmak	peer v.
Peering into the dark garden, he noticed a flicker of light. Karanlık bahçeye bakarken bir ışık titremesi fark etti. More Sentences
55	General	bakmak	find out v.
I'll ask around and see if I can find out if anyone has ideas on how to solve the problem. Sorup soruşturacağım ve sorunu nasıl çözebileceğime dair bir fikri olan var mı diye bakacağım. More Sentences
Phrasals
56	Phrasals	bakmak	see about v.
I'll ask the super to see about the leak in the front hallway. Kapıcıdan ön koridordaki sızıntıya bakmasını isteyeceğim. More Sentences
57	Phrasals	bakmak	look after v.
They must be looked after. Onlara iyi bakılması gerekir. More Sentences
58	Phrasals	bakmak	peep in(to something) v.
Tom peeped in the window and saw that Mary was still sleeping. Tom pencereden baktı ve Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü. More Sentences
Trade/Economic
59	Trade/Economic	bakmak	mind v.
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese. Bu tür bir özgürlük, tilkinin kazlara bakmasını sağlamakla eşdeğer olacaktır. More Sentences
Technical
60	Technical	bakmak	view v.
This is the perspective from which we should view this outcome. Bu sonuca bu perspektiften bakmalıyız. More Sentences
61	Technical	bakmak	see v.
The doctor started to see patients at 9 am. Doktor hasta bakmaya sabah 9'da başladı. More Sentences
62	Technical	bakmak	look v.
My room looks south, therefore it's always too hot. Odam güneye bakıyor, bu yüzden her zaman çok sıcak. More Sentences
63	Technical	bakmak	watch v.
I sometimes watch the old lady's dog for her. Bazen yaşlı kadının köpeğine onun için bakıyorum. More Sentences
64	Technical	bakmak	maintain v.
He maintains his car well. Arabasına iyi bakar. More Sentences
65	Technical	bakmak	glance v.
Qi Yue glanced at him but did not say anything. Qi Yue ona baktı ama hiçbir şey söylemedi. More Sentences
Aeronautic
66	Aeronautic	bakmak	refer to v.
For further information about child seats, please refer to the Cayenne Tequipment catalogue. Çocuk koltukları hakkında daha fazla bilgi için lütfen Cayenne Tequipment kataloğuna bakın. More Sentences
General
67	General	bakmak	nourish v.
68	General	bakmak	survey v.
69	General	bakmak	put out to nurse v.
70	General	bakmak	give a look v.
71	General	bakmak	make care of v.
72	General	bakmak	see to something v.
73	General	bakmak	have a gander at v.
74	General	bakmak	sight v.
75	General	bakmak	supervise v.
76	General	bakmak	test v.
77	General	bakmak	take a look at v.
78	General	bakmak	see to v.
79	General	bakmak	rear v.
80	General	bakmak	minister to v.
81	General	bakmak	suckle v.
82	General	bakmak	lay eyes on v.
83	General	bakmak	turn on v.
84	General	bakmak	scan v.
85	General	bakmak	make care v.
86	General	bakmak	be in charge of v.
87	General	bakmak	embosom v.
88	General	bakmak	set eyes on v.
89	General	bakmak	superintend v.
90	General	bakmak	search v.
91	General	bakmak	groom v.
92	General	bakmak	overwhelm v.
93	General	bakmak	find v.
94	General	bakmak	front on to v.
95	General	bakmak	concern oneself v.
96	General	bakmak	foster v.
97	General	bakmak	take a gander v.
98	General	bakmak	be in charge v.
99	General	bakmak	heed v.
100	General	bakmak	minister v.
101	General	bakmak	oversee v.
102	General	bakmak	be responsible for v.
103	General	bakmak	refer v.
104	General	bakmak	take in hand v.
105	General	bakmak	wait upon v.
106	General	bakmak	have a look-see v.
107	General	bakmak	serve v.
108	General	bakmak	eyeball v.
109	General	bakmak	advew [obsolete] v.
110	General	bakmak	care v.
111	General	bakmak	make account of v.
112	General	bakmak	set the eyes on v.
113	General	bakmak	vizy [scotland] v.
114	General	bakmak	blenk v.
115	General	bakmak	discover [obsolete] v.
116	General	bakmak	outlook v.
117	General	bakmak	prink v.
118	General	bakmak	sicht [scotland] v.
119	General	bakmak	sicknurse v.
120	General	bakmak	start v.
Phrasals
121	Phrasals	bakmak	see on v.
122	Phrasals	bakmak	see to v.
123	Phrasals	bakmak	peer out at v.
124	Phrasals	bakmak	hold onto v.
125	Phrasals	bakmak	peep in v.
126	Phrasals	bakmak	see for [dialect] v.
Idioms
127	Idioms	bakmak	keep an eye on v.
128	Idioms	bakmak	have an eye on v.
129	Idioms	bakmak	be in control v.
130	Idioms	bakmak	clap one's eyes on v.
131	Idioms	bakmak	lay one's eyes on v.
132	Idioms	bakmak	set one's eyes on v.
133	Idioms	bakmak	have a gander v.
Law
134	Law	bakmak	foster v.
Technical
135	Technical	bakmak	service v.
Computer
136	Computer	bakmak	refer v.
Latin
137	Latin	bakmak	ecce v.
Archaic
138	Archaic	bakmak	tend on v.
139	Archaic	bakmak	tend upon v.
Slang
140	Slang	bakmak	glom n.
141	Slang	bakmak	lamp v.
142	Slang	bakmak	take a squizz at v.
143	Slang	bakmak	squizz v.
144	Slang	bakmak	pipe v.
145	Slang	bakmak	peep v.
British Slang
146	British Slang	bakmak	kool v.
147	British Slang	bakmak	glegg v.
148	British Slang	bakmak	varda v.
149	British Slang	bakmak	have a gander at v.
150	British Slang	bakmak	dekko [uk] v.

Significados de "bakmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	dikkatle bakmak	regard v.
2	Common Usage	dik dik bakmak	stare v.
3	Common Usage	etrafa bakmak	look around v.
General
4	General	görevi sofrayı hazırlamak/toplamak ve kapıya bakmak olan hizmetçi	parlourmaid n.
5	General	görevi sofrayı hazırlamak/toplamak ve kapıya bakmak olan hizmetçi	parlormaid n.
6	General	gerçek değere bakmak yerine prosedürleri yerine getirme	box-ticking n.
7	General	aşırı bir özenle bakmak	baby v.
8	General	keyfine bakmak	take one's ease v.
9	General	çaresine bakmak	settle v.
10	General	ayak işlerine bakmak	run errands v.
11	General	gözüyle bakmak	regard as v.
12	General	dik dik bakmak	stare at v.
13	General	arzu dolu bakmak	ogle v.
14	General	eline bakmak	depend on somebody for a living v.
15	General	ileriye bakmak	look ahead v.
16	General	öküz gibi bakmak	gawk v.
17	General	yan gözle bakmak	look hostilely v.
18	General	işine bakmak (geçici olarak başkasının)	cover for v.
19	General	öküz trene bakar gibi bakmak	gape v.
20	General	kısık gözlerle bakmak	squint v.
21	General	ters ters bakmak	glower at v.
22	General	gözünü dikip bakmak	gaze at v.
23	General	öküz gibi bakmak	gawp v.
24	General	geriye bakmak	look back v.
25	General	şöyle bir bakmak	cast a glance v.
26	General	çaresine bakmak	see to v.
27	General	dikkatle bakmak	look carefully v.
28	General	özenle bakmak	coddle v.
29	General	daha sonra bakmak üzere bir kenara koymak	keep something on the back burner v.
30	General	bakmak (telefona/kapıya)	get v.
31	General	şaşı bakmak	goggle v.
32	General	gözüyle bakmak	consider v.
33	General	icabına bakmak	see about v.
34	General	bet bet bakmak	stare balefully v.
35	General	tadına bakmak	taste v.
36	General	birinin yüzüne bakmak	look someone in the face v.
37	General	bakmak (hastaya)	nurse v.
38	General	yan bakmak	leer v.
39	General	falına bakmak	tell one's fortune v.
40	General	çocuk bakmak	babysit v.
41	General	sert sert bakmak	scowl v.
42	General	öfkeli bakmak	glower v.
43	General	tepeden bakmak	disdain v.
44	General	imkansız gözüyle bakmak	regard as impossible v.
45	General	gözlerini kısarak bakmak	squint v.
46	General	müşteriye bakmak	serve v.
47	General	pis pis bakmak	leer at v.
48	General	aptalca bakmak	gawk v.
49	General	bakmak (birine)	tend to v.
50	General	birine yan bakmak	look at someone askance v.
51	General	ters ters bakmak	look daggers at somebody v.
52	General	aval aval bakmak	gawk v.
53	General	ters ters bakmak	glare at v.
54	General	pis pis bakmak	leer v.
55	General	öylesine bakmak	browse v.
56	General	şaşkın şaşkın bakmak	gape v.
57	General	gözü ile bakmak	rate v.
58	General	dik dik bakmak	glare v.
59	General	gözüyle bakmak	reckon v.
60	General	dikkatle bakmak	rock bunting v.
61	General	gereğine bakmak	remedy v.
62	General	dik dik bakmak	gaze on v.
63	General	karanlıkta hayal meyal görünen birşeye dikkatle bakmak	peer v.
64	General	icabına bakmak	see to v.
65	General	hayran hayran bakmak	admire v.
66	General	telefona bakmak	answer the phone v.
67	General	alık alık bakmak	gape v.
68	General	nazarıyla bakmak	consider v.
69	General	gözlerini dikip bakmak	stare v.
70	General	şaşı bakmak	squint v.
71	General	gözüyle bakmak	regard v.
72	General	afal afal bakmak	stare stupidly v.
73	General	gözünün içine bakmak	cherish dearly v.
74	General	dik dik bakmak	gaze at v.
75	General	ağzı açık bir şekilde bakmak	gape v.
76	General	öküzün trene baktığı gibi bakmak	gawk v.
77	General	dik dik bakmak	glare at v.
78	General	fal bakmak	tell fortune v.
79	General	dik dik bakmak	glower v.
80	General	dalgasına bakmak	mess around v.
81	General	hastaya bakmak	look after a patient v.
82	General	boşluğa bakmak	stare v.
83	General	zayiçesine bakmak	cast a horoscope v.
84	General	dalgasına bakmak	fool around v.
85	General	şöyle bir bakmak	take a glance v.
86	General	toprağa bakmak	be on the brink of death v.
87	General	gözüyle bakmak	look at with the eye of v.
88	General	aralıktan dışarı bakmak	peer out v.
89	General	soğuk bakmak (bir şeye)	be cool towards something v.
90	General	bir şeye bir bütün olarak bakmak	keep something in perspective v.
91	General	hastaya bakmak	examine a patient v.
92	General	başının çaresine bakmak	save oneself v.
93	General	icabına bakmak	kill v.
94	General	şöyle bir bakmak	look over v.
95	General	birine tepeden bakmak	lord over v.
96	General	birinin yerine bakmak	take over for someone v.
97	General	bakmak (kapı/telefon)	answer v.
98	General	ağzı açık ayran delisi gibi bakmak	stare like a stuck pig v.
99	General	kızgın bakmak	glare v.
100	General	fala bakmak	tell fortunes v.
101	General	dikkatle bakmak	observe v.
102	General	bakmak (kontrol etmek amacıyla)	check on v.
103	General	ters ters bakmak	glower v.
104	General	yüksekten bakmak	look down upon v.
105	General	icabına bakmak	take care of somebody v.
106	General	rahatına bakmak	make oneself at home v.
107	General	gözünün içine bakmak	fuss over somebody v.
108	General	gözü ile bakmak	consider v.
109	General	alıcı gözüyle bakmak	look carefully v.
110	General	birinin falına bakmak	tell someone's fortune v.
111	General	yan gözle bakmak	look askance v.
112	General	geçmişe dönüp bakmak	look back on v.
113	General	arzuyla bakmak	ogle v.
114	General	aval aval bakmak	stare stupidly v.
115	General	öküzün trene baktığı gibi bakmak	gape v.
116	General	boş boş bakmak	stare v.
117	General	bön bön bakmak	gawk v.
118	General	yukarıdan bakmak	look down on v.
119	General	ağzı açık bakmak	gape v.
120	General	sığır veya atlara bakmak (kovboy)	wrangle v.
121	General	kapıya bakmak	answer the door v.
122	General	yan bakmak	look askance v.
123	General	geçmişe bakmak	look back v.
124	General	aval aval bakmak	gawp v.
125	General	merakla bakmak	pry v.
126	General	yan bakmak	squint v.
127	General	imkansız gözüyle bakmak	think something impossible v.
128	General	kuşkuyla bakmak	discredit v.
129	General	tepeden bakmak	look down on v.
130	General	iştahla bakmak	ogle v.
131	General	rahatına bakmak	look after one's own comfort v.
132	General	bön bön bakmak	gawp v.
133	General	kaşlarını çatıp bakmak	scowl at v.
134	General	etrafına bakmak	look about v.
135	General	dik dik bakmak	gaze v.
136	General	bir bakmak	take a look at v.
137	General	davaya bakmak	hear a case v.
138	General	dikkatle bakmak	eye v.
139	General	şöyle bir bakmak	survey v.
140	General	yukarıya bakmak	look up v.
141	General	şöyle bir bakmak	take a brief look at v.
142	General	kötü kötü bakmak	look daggers at v.
143	General	nabzına bakmak	take somebody's pulse v.
144	General	sondayla bakmak	sound v.
145	General	dikkatle bakmak	behold v.
146	General	dikkatle bakmak	scrutinize v.
147	General	dikkatle bakmak	regard v.
148	General	ağzına bakmak	wait for somebody's words v.
149	General	falına bakmak	tell somebody his fortune v.
150	General	yüksekten bakmak	overlook v.