Take

Bedeutungen von dem Begriff "Take" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	take	tomar [v]
2	Common	take	toma [f]
3	Common	take	sacar [v]
4	Common	take	coger [v]
Conjugations
5	Conjugations	take	lleve [v]
6	Conjugations	take	coge [v]
Common
7	Common	take	llevar [v]
8	Common	take	hurtar [v]
9	Common	take	asumir [v]
Irregular Verb
10	Irregular Verb	take	took - taken [v]
General
11	General	take	hacerse con [v]
12	General	take	robar [v]
13	General	take	cargar [v]
14	General	take	cargar se de [v]
15	General	take	seguir [v]
16	General	take	agarrar (color) [v]
17	General	take	ingresar [v]
18	General	take	pegar [v]
19	General	take	cogerse [v]
20	General	take	conducir [v]
21	General	take	levantar [v]
22	General	take	tomarse [v]
23	General	take	arrebatar [v]
24	General	take	prender [v]
25	General	take	llevarse [v]
26	General	take	trabar [v]
27	General	take	quitar [v]
28	General	take	forzar [v]
29	General	take	realizar [v]
30	General	take	recaudar [v]
31	General	take	recibir [v]
32	General	take	ganar [v]
33	General	take	regir [v]
34	General	take	rendir [v]
35	General	take	resistir [v]
36	General	take	adoptar [v]
37	General	take	cursar [v]
38	General	take	aceptar [v]
39	General	take	agarrar [v]
40	General	take	aguantar [v]
41	General	take	toma [f]
42	General	take	abocar [v]
43	General	take	acompañar [v]
44	General	take	acotar [v]
45	General	take	administrarse [v]
46	General	take	alzar [v]
47	General	take	arrogarse [v]
48	General	take	cobrarse [v]
49	General	take	coger [v]
50	General	take	comer [v]
51	General	take	dar [v]
52	General	take	digerir [v]
53	General	take	encajar [v]
54	General	take	estimular [v]
55	General	take	forzar [v]
56	General	take	ganar [v]
57	General	take	llenar [v]
58	General	take	llevar [v]
59	General	take	meterse [v]
60	General	take	quitar [v]
61	General	take	recibir [v]
62	General	take	robar [v]
63	General	take	tener [v]
64	General	take	tomar [v]
65	General	take	copar [v]
66	General	take	taquilla [f]
67	General	take	recompensa [f]
68	General	take	pescar [v]
69	General	take	asir [v]
70	General	take	pillar [v]
71	General	take	costar [v]
72	General	take	sufrir [v]
73	General	take	apañar [v]
74	General	take	cobrarse [v]
75	General	take	violar [v]
76	General	take	durar [v]
77	General	take	soportar [v]
78	General	take	hurtar [v]
79	General	take	lograr [v]
80	General	take	disparar [v]
81	General	take	tirar [v]
82	General	take	acaparar [v]
83	General	take	acercar [v]
84	General	take	apresar [v]
85	General	take	cobrar [v]
86	General	take	chupar [v]
87	General	take	cepillar [v]
88	General	take	punto de vista
89	General	take	bajar [v]
90	General	take	haber [v]
91	General	take	tener [v]
92	General	take	prestar [v]
93	General	take	acomodar [v]
94	General	take	tomadura [f]
95	General	take	tomada [f]
96	General	take	deducir [v]
97	General	take	substraer [v]
98	General	take	entender [v]
99	General	take	concebir [v]
100	General	take	necesitar (tiempo) [v]
101	General	take	emplear (tiempo) [v]
102	General	take	contraer (una enfermedad) [v]
103	General	take	tragar (medicina) [v]
104	General	take	guiar [v]
105	General	take	prender (el macho a la hembra) [v]
106	General	take	atrapar [v]
107	General	take	pasar por encima de [v]
108	General	take	saltar [v]
109	General	take	copiar [v]
110	General	take	dar (un paseo) [v]
111	General	take	hacer (ejercicio) [v]
112	General	take	visitar [v]
113	General	take	incluir en un curso [v]
114	General	take	incluir en una ronda [v]
115	General	take	pegar bien [v]
116	General	take	tener éxito [v]
117	General	take	cuajar [v]
118	General	take	dar golpe [v]
119	General	take	salir bien [v]
120	General	take	causar gusto [v]
121	General	take	agradar [v]
122	General	take	ser popular [v]
123	General	take	prender (vacuna/fuego/plantas) [v]
124	General	take	ser eficaz [v]
125	General	take	hacer su efecto [v]
126	General	take	efectuarse [v]
127	General	take	picar (el pez) [v]
128	General	take	sacar un retrato [v]
129	General	take	adherirse [v]
130	General	take	agarrarse (plantas) [v]
131	General	take	moverse [v]
132	General	take	dirigirse [v]
133	General	take	encaminarse [v]
134	General	take	tener afición (a) [v]
135	General	take	inclinarse (a) [v]
136	General	take	aplicarse (a) [v]
137	General	take	suponer [v]
138	General	take	acción de tomar
139	General	take	agarro [m] disused
140	General	take	contratar [v]
141	General	take	quedarse [v]
142	General	take	ñapar [v] AR
143	General	take	quitar [v] PR
144	General	take	guapear [v] VE
145	General	take	abdicar [v] disused
146	General	take	alagartarse [v] CR
147	General	take	lievar [v] disused
148	General	take	embucharse [v] COCLAR:Nw
149	General	take	aducir [v] disused
150	General	take	dormir [v] PR

Bedeutungen, die der Begriff "Take" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	take away	llevarse [v]
2	Common	take place	tener lugar [v]
3	Common	take a bath	bañarse [v]
4	Common	take care of	ocuparse de [v]
5	Common	take advantage of	aprovechar [v]
6	Common	take place	ocurrir [v]
7	Common	take away	quitar [v]
8	Common	take care of	atender a [v]
9	Common	take a look	echar un vistazo [v]
10	Common	take out	sacar [v]
11	Common	take (away, from, off) (to make less by a certain amount)	restar [v]
12	Common	take back	devolver [v]
Conjugations
13	Conjugations	you take	tome [v]
14	Conjugations	I take	tome [v]
15	Conjugations	you take	llevas [v]
16	Conjugations	I will take	llevaré [v]
17	Conjugations	you take	lleve [v]
18	Conjugations	I take	lleve [v]
19	Conjugations	they/you take	llevan [v]
20	Conjugations	you/he/she will take	llevará [v]
21	Conjugations	I take	tomo [v]
22	Conjugations	you take	tomas [v]
23	Conjugations	you take	tardes [v]
24	Conjugations	he/she take	tarde [v]
25	Conjugations	you take	tarde [v]
26	Conjugations	I will take	tomaré [v]
27	Conjugations	we take	llevamos [v]
28	Conjugations	take off	quítate [v]
29	Conjugations	you/they take	tomen [v]
30	Conjugations	take you	llevarte [v]
31	Conjugations	take it/him	llevarlo [v]
32	Conjugations	you take	coge [v]
33	Conjugations	take me	llevarme [v]
34	Conjugations	we take	tomamos [v]
35	Conjugations	you/he/she will take	tomará [v]
36	Conjugations	you take	tomes [v]
37	Conjugations	we will take	llevaremos [v]
38	Conjugations	you/they take	lleven [v]
39	Conjugations	you/they take	toman [v]
40	Conjugations	I take	llevé [v]
41	Conjugations	we will take	tomaremos [v]
42	Conjugations	I will take care of	cuidaré [v]
43	Conjugations	you take	coja [v]
44	Conjugations	I take	coja [v]
45	Conjugations	I will take	cogeré [v]
46	Conjugations	he/she/you will take care of	cuidará [v]
47	Conjugations	you take	coges [v]
48	Conjugations	you/they take	cojan [v]
Common
49	Common	take from	sustraer [v]
50	Common	take over for	relevar [v]
51	Common	take refuge	refugiarse [v]
52	Common	take (time) off	tomarse días libres [v]
53	Common	take seconds	repetir [v]
54	Common	take the lead	adelantarse [v]
55	Common	take a shortcut	atajar [v]
56	Common	take power	apoderarse [v]
57	Common	take charge of something	encargarse [v]
58	Common	take turns	turnar [v]
59	Common	take off	descalzar [v]
60	Common	take long	tardar [v]
61	Common	take a walk	pasear [v]
62	Common	take care of oneself	cuidarse [v]
63	Common	take off	quitarse [v]
64	Common	take off one's shoes	descalzarse [v]
65	Common	take care of	cuidar [v]
66	Common	take a walk	pasearse [v]
67	Common	take off	despegar [v]
68	Common	take a photograph	fotografíar [v]
69	Common	take by storm	forzar [v]
70	Common	take place	transcurrir [v]
71	Common	take revenge	vengar [v]
72	Common	take possession	apoderarse [v]
73	Common	take a long time	demorarse [v]
74	Common	take into account	tener en cuenta [v]
75	Common	take aback	sorprender [v]
76	Common	take aback	desconcertar [v]
77	Common	take on	asumir [v]
General
78	General	take-down [us]	derribo [m]
79	General	take [us]	taquilla [f]
80	General	take away	retirar [v]
81	General	take a picture of	retratar [v]
82	General	take the place of	desplazar [v]
83	General	take back	retrotraer [v]
84	General	take on	abarcar [v]
85	General	take off	despojarse de [v]
86	General	take risks	correr riesgos [v]
87	General	take a decision	tomar una determinación [v]
88	General	take away	detraer [v]
89	General	take away	robar [v]
90	General	take advantage of	abusar de [v]
91	General	take advantage	abusar [v]
92	General	take a walk	dar un rol [v]
93	General	take notes	tomar notas [v]
94	General	take up	ocupar [v]
95	General	take an interest in	ocuparse [v]
96	General	take care of	ocuparse [v]
97	General	take out	sacarse [v]
98	General	take the offensive	tomar la ofensiva [v]
99	General	take hold	dispararse [v]
100	General	take advice	aconsejarse [v]
101	General	take part	tomar la salida [v]
102	General	take drugs	drogarse [v]
103	General	take revenge	satisfacerse [v]
104	General	take a shower [us]	ducharse [v]
105	General	take on	adoptar [v]
106	General	take charge of	hacerse cargo de [v]
107	General	take on	adquirir [v]
108	General	take part in	secundar [v]
109	General	take out insurance	hacerse un seguro [v]
110	General	take effect	hacer efecto [v]
111	General	take effect	tener efecto [v]
112	General	take the floor	tomar la palabra [v]
113	General	take the floor	hacer uso de la palabra [v]
114	General	take for granted	dar por sentado [v]
115	General	take offence	agraviarse [v]
116	General	take in water	hacer aguas [v]
117	General	take sides	significarse [v]
118	General	take the air	airearse [v]
119	General	take in	ajustar (arreglar) [v]
120	General	take part	participar [v]
121	General	take (joke, criticism)	encajar [v]
122	General	take sides	tomar partido [v]
123	General	take care of	encargarse de [v]
124	General	take charge of	encargarse de [v]
125	General	take for a walk	pasear [v]
126	General	take a step	dar un paso [v]
127	General	take (root)	pegar [v]
128	General	take turns	alternarse [v]
129	General	take root	enraizar [v]
130	General	take a break	hacer un alto [v]
131	General	take up	enristrar [v]
132	General	take the hint	darse por aludido [v]
133	General	take up	subir [v]
134	General	take part	intervenir [v]
135	General	take control of	intervenir [v]
136	General	take poison	envenenarse [v]
137	General	take the place of	suplantar [v]
138	General	take away	sustraer [v]
139	General	take a walk	dar un paseo [v]
140	General	take a stroll	dar un paseo [v]
141	General	take notes	coger apuntes [v]
142	General	take great pains	esmerarse [v]
143	General	take pity on	apiadarse de [v]
144	General	take possession of	apoderarse de [v]
145	General	take advantage of	aprovecharse de [v]
146	General	take notes	sacar apuntes [v]
147	General	take notes	tomar apuntes [v]
148	General	take in	estrechar [v]
149	General	take up arms	tomar las armas [v]
150	General	take precautions	tomar precauciones [v]