Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
kaldırmak
"kaldırmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 153 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
kaldırmak
remove
f.
2
Yaygın Kullanım
kaldırmak
lift
f.
3
Yaygın Kullanım
kaldırmak
raise
f.
General
4
Genel
kaldırmak
do away with
f.
5
Genel
kaldırmak
abrogate
f.
6
Genel
kaldırmak
arouse
f.
7
Genel
kaldırmak
uphold
f.
8
Genel
kaldırmak
elevate
f.
9
Genel
kaldırmak
steal
f.
10
Genel
kaldırmak
put up
f.
11
Genel
kaldırmak
receive
f.
12
Genel
kaldırmak
disassemble
f.
13
Genel
kaldırmak
clear something away
f.
14
Genel
kaldırmak
reap
f.
15
Genel
kaldırmak
perk
f.
16
Genel
kaldırmak
perk up
f.
17
Genel
kaldırmak
do
f.
18
Genel
kaldırmak
rouse
f.
19
Genel
kaldırmak
upraise
f.
20
Genel
kaldırmak
setaside
f.
21
Genel
kaldırmak
put by
f.
22
Genel
kaldırmak
annul
f.
23
Genel
kaldırmak
clear
f.
24
Genel
kaldırmak
heft
f.
25
Genel
kaldırmak
poise
f.
26
Genel
kaldırmak
wake
f.
27
Genel
kaldırmak
repeal
f.
28
Genel
kaldırmak
jack
f.
29
Genel
kaldırmak
move away
f.
30
Genel
kaldırmak
erect
f.
31
Genel
kaldırmak
stomach
f.
32
Genel
kaldırmak
void
f.
33
Genel
kaldırmak
sustain
f.
34
Genel
kaldırmak
pick up
f.
35
Genel
kaldırmak
put something away
f.
36
Genel
kaldırmak
hike
f.
37
Genel
kaldırmak
pull up
f.
38
Genel
kaldırmak
get up
f.
39
Genel
kaldırmak
take up
f.
40
Genel
kaldırmak
bear
f.
41
Genel
kaldırmak
put away
f.
42
Genel
kaldırmak
endure
f.
43
Genel
kaldırmak
take off
f.
44
Genel
kaldırmak
turn up
f.
45
Genel
kaldırmak
abolish
f.
46
Genel
kaldırmak
rescind
f.
47
Genel
kaldırmak
deration
f.
48
Genel
kaldırmak
pinch
f.
49
Genel
kaldırmak
cock
f.
50
Genel
kaldırmak
cock up
f.
51
Genel
kaldırmak
move
f.
52
Genel
kaldırmak
hoist
f.
53
Genel
kaldırmak
put aside
f.
54
Genel
kaldırmak
take away
f.
55
Genel
kaldırmak
scoop up
f.
56
Genel
kaldırmak
get somebody up
f.
57
Genel
kaldırmak
take
f.
58
Genel
kaldırmak
upheave
f.
59
Genel
kaldırmak
pick off
f.
60
Genel
kaldırmak
jack up
f.
61
Genel
kaldırmak
hold
f.
62
Genel
kaldırmak
clear away
f.
63
Genel
kaldırmak
hold up
f.
64
Genel
kaldırmak
raise up
f.
65
Genel
kaldırmak
support
f.
66
Genel
kaldırmak
heave
f.
67
Genel
kaldırmak
blank out
f.
68
Genel
kaldırmak
rear
f.
69
Genel
kaldırmak
brook
f.
70
Genel
kaldırmak
carry
f.
71
Genel
kaldırmak
quash
f.
72
Genel
kaldırmak
lift up
f.
73
Genel
kaldırmak
dismantle
f.
74
Genel
kaldırmak
take something off
f.
75
Genel
kaldırmak
add
f.
76
Genel
kaldırmak
cancel
f.
77
Genel
kaldırmak
revoke
f.
78
Genel
kaldırmak
countermand
f.
79
Genel
kaldırmak
give somebody a lift
f.
80
Genel
kaldırmak
hoise
f.
81
Genel
kaldırmak
boost
f.
82
Genel
kaldırmak
blue-pencil
f.
83
Genel
kaldırmak
raise
f.
84
Genel
kaldırmak
set aside
f.
85
Genel
kaldırmak
detach
f.
86
Genel
kaldırmak
supersede
f.
87
Genel
kaldırmak
uprear
f.
88
Genel
kaldırmak
adempt [obsolete]
f.
89
Genel
kaldırmak
raise
f.
90
Genel
kaldırmak
remble [obsolete]
f.
91
Genel
kaldırmak
remue [french]
f.
92
Genel
kaldırmak
remeve [obsolete]
f.
93
Genel
kaldırmak
arayse [obsolete]
f.
94
Genel
kaldırmak
araise [obsolete]
f.
95
Genel
kaldırmak
eloignate [obsolete]
f.
96
Genel
kaldırmak
eloinate [obsolete]
f.
97
Genel
kaldırmak
unestablish
f.
98
Genel
kaldırmak
unfix
f.
99
Genel
kaldırmak
esloin [obsolete]
f.
100
Genel
kaldırmak
upbear
f.
101
Genel
kaldırmak
whoop
f.
102
Genel
kaldırmak
hance [obsolete]
f.
103
Genel
kaldırmak
heist [dialect]
f.
104
Genel
kaldırmak
hold up
f.
105
Genel
kaldırmak
hold up
f.
106
Genel
kaldırmak
reyse
f.
107
Genel
kaldırmak
obviate
f.
108
Genel
kaldırmak
depose [obsolete]
f.
109
Genel
kaldırmak
offtake [obsolete]
f.
110
Genel
kaldırmak
overspan
f.
111
Genel
kaldırmak
roust (out)
f.
112
Genel
kaldırmak
roust (up)
f.
113
Genel
kaldırmak
rout
f.
114
Genel
kaldırmak
pedestal
f.
115
Genel
kaldırmak
foredo
f.
116
Genel
kaldırmak
outtake
f.
117
Genel
kaldırmak
prescind
f.
118
Genel
kaldırmak
subhumerate
f.
Phrasals
119
Öbek Fiiller
kaldırmak
cancel out
f.
120
Öbek Fiiller
kaldırmak
cast up
f.
121
Öbek Fiiller
kaldırmak
arouse (one) from
f.
122
Öbek Fiiller
kaldırmak
get off
f.
123
Öbek Fiiller
kaldırmak
bear up
f.
124
Öbek Fiiller
kaldırmak
boost up
f.
125
Öbek Fiiller
kaldırmak
buoy up
f.
126
Öbek Fiiller
kaldırmak
catch up
f.
127
Öbek Fiiller
kaldırmak
clear off
f.
128
Öbek Fiiller
kaldırmak
heft up
f.
129
Öbek Fiiller
kaldırmak
smash down
f.
130
Öbek Fiiller
kaldırmak
set off [obsolete]
f.
Colloquial
131
Konuşma Dili
kaldırmak
cut out
f.
Idioms
132
Deyim
kaldırmak
jack up
f.
Trade/Economic
133
Ticaret/Ekonomi
kaldırmak
abrogate
f.
Law
134
Hukuk
kaldırmak
abate
f.
135
Hukuk
kaldırmak
cancel
f.
136
Hukuk
kaldırmak
cassare
f.
137
Hukuk
kaldırmak
annul
f.
138
Hukuk
kaldırmak
abrogate
f.
139
Hukuk
kaldırmak
quash
f.
Technical
140
Teknik
kaldırmak
remove
f.
141
Teknik
kaldırmak
raise
f.
142
Teknik
kaldırmak
lift
f.
143
Teknik
kaldırmak
omit
f.
144
Teknik
kaldırmak
uplift
f.
145
Teknik
kaldırmak
boost
f.
146
Teknik
kaldırmak
unload
f.
Computer
147
Bilgisayar
kaldırmak
run
f.
Architecture
148
Mimarlık
kaldırmak
key up
f.
Marine
149
Denizcilik
kaldırmak
weigh
f.
Philosophy
150
Felsefe
kaldırmak
sublate
f.
Archaic
151
Eski Kullanım
kaldırmak
dash
f.
152
Eski Kullanım
kaldırmak
divorce
f.
British Slang
153
İngiliz Argosu
kaldırmak
hoick
f.
"kaldırmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
ortadan kaldırmak
annihilate
f.
2
Yaygın Kullanım
yerden kaldırmak
pick up
f.
3
Yaygın Kullanım
yürürlükten kaldırmak
abolish
f.
General
4
Genel
(çeşitli nesneleri kaldıraç gibi kullanarak) kaldırmak
underspore
i.
5
Genel
(yemekleri, boşları) ortadan kaldırmak için kullanılan tepsi veya sepet
voider [dialect]
i.
6
Genel
giderken ayaklarını yerden yükseğe kaldırmak üzere eğitilmiş at
high-stepper
i.
7
Genel
örtüsünü kaldırmak
uncloak
f.
8
Genel
yukarı kaldırmak
lift
f.
9
Genel
parmak kaldırmak
raise one's hand
f.
10
Genel
kenara kaldırmak
put aside
f.
11
Genel
zehirin etkisini ortadan kaldırmak
detoxify
f.
12
Genel
ortadan kaldırmak
get rid of
f.
13
Genel
rafa kaldırmak
postpone
f.
14
Genel
kazan kaldırmak
rebel against
f.
15
Genel
istim kaldırmak
get up steam
f.
16
Genel
yürürlükten kaldırmak (yasayı)
repeal
f.
17
Genel
bocurgatla kaldırmak
jacks up
f.
18
Genel
ortadan kaldırmak
destroy
f.
19
Genel
askeri yönetimi kaldırmak
demilitarize
f.
20
Genel
arşive kaldırmak
put something to archive
f.
21
Genel
kaldırmak (oyunu/bir taşıtın seferini/vergiyi/sınırlamayı)
take something off
f.
22
Genel
kaldıraçla kaldırmak
lever
f.
23
Genel
ağırlığını kaldırmak
support
f.
24
Genel
yürürlükten kaldırmak
revoke
f.
25
Genel
ortadan kaldırmak
kill
f.
26
Genel
esrar perdesini kaldırmak
clear up
f.
27
Genel
iterek kaldırmak
boost up
f.
28
Genel
cenazeyi kaldırmak
bury
f.
29
Genel
ortadan kaldırmak
do away with
f.
30
Genel
el kaldırmak
raise one's hand
f.
31
Genel
geçici olarak yürürlükten kaldırmak
suspend
f.
32
Genel
ortadan kaldırmak
put out of sight
f.
33
Genel
peçesini kaldırmak
unveil
f.
34
Genel
sağlığına kadeh kaldırmak
pledge
f.
35
Genel
kadeh kaldırmak
propose a toast
f.
36
Genel
sağlığına kadeh kaldırmak
bottoms up
f.
37
Genel
ortadan kaldırmak
hide from view
f.
38
Genel
vinçle kaldırmak
winch
f.
39
Genel
manivela ile kaldırmak
purchase
f.
40
Genel
kaldıraçla kaldırmak
prize up
f.
41
Genel
ablukayı kaldırmak
lift the blockade
f.
42
Genel
ateşleme durumuna getirmek için kaldırmak (silah vb)
level
f.
43
Genel
yürürlükten kaldırmak
repeal
f.
44
Genel
kaldıraçla kaldırmak
purchase
f.
45
Genel
kısıtlayıcı şartları kaldırmak
deregulate
f.
46
Genel
kaldıraçla kaldırmak
pry up
f.
47
Genel
ortadan kaldırmak
suppress
f.
48
Genel
tüzel kişiliğini kaldırmak
disincorporate
f.
49
Genel
araç kaldırmak
lift a vehicle
f.
50
Genel
yürürlükten kaldırmak
rescind
f.
51
Genel
ortadan kaldırmak
remove
f.
52
Genel
yürürlükten kaldırmak
legislate away
f.
53
Genel
şaka kaldırmak
be able to take a joke
f.
54
Genel
ortadan kaldırmak
wipe something out
f.
55
Genel
el kaldırmak
raise one's hand to somebody
f.
56
Genel
cenazeyi kaldırmak
hold a funeral
f.
57
Genel
yürürlükten kaldırmak
abate
f.
58
Genel
kaldırmak (tesis vb)
deinstall
f.
59
Genel
kriko ile kaldırmak
jack up
f.
60
Genel
ortadan kaldırmak
raze
f.
61
Genel
ortadan kaldırmak
rule out
f.
62
Genel
şaka kaldırmak
take a joke
f.
63
Genel
yürürlükten kaldırmak
annul
f.
64
Genel
kriko ile kaldırmak
jack
f.
65
Genel
tedavülden kaldırmak
retire
f.
66
Genel
yukarı kaldırmak
uplift
f.
67
Genel
baş kaldırmak
revolt against
f.
68
Genel
vinçle kaldırmak
crane
f.
69
Genel
çevirip kaldırmak
turn up
f.
70
Genel
tarladan kaldırmak
harvest
f.
71
Genel
dansa kaldırmak
ask somebody to dance
f.
72
Genel
dağa kaldırmak
kidnap
f.
73
Genel
kadeh kaldırmak
raise one's glass in a toast
f.
74
Genel
tedavülden kaldırmak
call in
f.
75
Genel
adam kaldırmak
kidnap someone
f.
76
Genel
bir şeyi ortadan kaldırmak
put something away
f.
77
Genel
yasak kaldırmak
unban
f.
78
Genel
sofrayı kaldırmak
clear the table
f.
79
Genel
herkesi ayağa kaldırmak
rag
f.
80
Genel
rafa kaldırmak
rack
f.
81
Genel
tedavülden kaldırmak
demonetise
f.
82
Genel
yükseğe kaldırmak
jack
f.
83
Genel
örtüsünü kaldırmak
strip
f.
84
Genel
ayağa kaldırmak
raise
f.
85
Genel
idam mahkumunun vatandaşlık haklarını kaldırmak
attaint
f.
86
Genel
kaldırmak (yukarı)
raise
f.
87
Genel
ırk ayrımını kaldırmak
desegregate
f.
88
Genel
öğrencileri tahtaya kaldırmak
call students to the chalkboard
f.
89
Genel
rafa kaldırmak
shelve
f.
90
Genel
başını çabucak eğip kaldırmak
duck
f.
91
Genel
kaşlarını kaldırmak
arch one's eyebrows
f.
92
Genel
cenaze kaldırmak
bury
f.
93
Genel
ahizeyi kaldırmak
pick up the receiver
f.
94
Genel
yukarı kaldırmak
uphold
f.
95
Genel
ayağa kaldırmak
stir up
f.
96
Genel
cenaze kaldırmak
hold a funeral
f.
97
Genel
ambargoyu kaldırmak
lift the embargo
f.
98
Genel
tırısa kaldırmak
trot
f.
99
Genel
bir şeyi bir çalıştırma kolu vb kullanarak bir yere kaldırmak
wind up
f.
100
Genel
yukarı kaldırmak
heave
f.
101
Genel
bir hakkı kaldırmak
foreclose
f.
102
Genel
mahalleyi ayağa kaldırmak
set the neighbourhood in an uproar
f.
103
Genel
yürürlükten kaldırmak
do away with
f.
104
Genel
ehliyetini kaldırmak
disqualify
f.
105
Genel
ortadan kaldırmak
clear away
f.
106
Genel
ortadan kaldırmak
eliminate
f.
107
Genel
tedavülden kaldırmak (parayı)
call in
f.
108
Genel
kaldıraçla kaldırmak
prize
f.
109
Genel
el kaldırmak
raise a hand
f.
110
Genel
ortadan kaldırmak
stamp out
f.
111
Genel
birinin kuşkularını ortadan kaldırmak
set someone's mind at rest
f.
112
Genel
izbiro (yük kaldırmak için)
sling
f.
113
Genel
vakıflarını kaldırmak
disendow
f.
114
Genel
ayağa kaldırmak
alarm
f.
115
Genel
yukarı kaldırmak
lift up
f.
116
Genel
ortadan kaldırmak
blot out
f.
117
Genel
ağırlık kaldırmak
lift weight
f.
118
Genel
ortadan kaldırmak
clear off
f.
119
Genel
ortadan kaldırmak
put away
f.
120
Genel
tedavülden kaldırmak
demonetize
f.
121
Genel
çatalla kaldırmak
fork
f.
122
Genel
ortadan kaldırmak
resolve
f.
123
Genel
yürürlükten kaldırmak
abrogate
f.
124
Genel
tahtaya kaldırmak
call to the chalkboard
f.
125
Genel
kaldıraçla kaldırmak
prise
f.
126
Genel
kaldırmak (daha aşağı bir yerde duran birini/bir şeyi)
pick up
f.
127
Genel
ortadan kaldırmak
take away
f.
128
Genel
kazan kaldırmak
revolt
f.
129
Genel
kriko ile kaldırmak
jacks up
f.
130
Genel
kontrolü kaldırmak
decontrol
f.
131
Genel
rafa kaldırmak
lay aside
f.
132
Genel
yükseğe kaldırmak
hoist
f.
133
Genel
(öğrenciyi) tahtaya kaldırmak
call to the blackboard
f.
134
Genel
öğrenciyi tahtaya kaldırmak
call a student to the blackboard
f.
135
Genel
ablukayı kaldırmak
lift a blockade
f.
136
Genel
ağırlığını kaldırmak (bir makinenin vb)
support the weight
f.
137
Genel
örtüsünü kaldırmak
uncover
f.
138
Genel
yasağı kaldırmak
unban
f.
139
Genel
örtüsünü kaldırmak
unveil
f.
140
Genel
ortadan kaldırmak
make away with
f.
141
Genel
ortadan kaldırmak
extinguish
f.
142
Genel
hastaneye kaldırmak
take to hospital
f.
143
Genel
ortadan kaldırmak
sweep
f.
144
Genel
kaldırmak (bir şeyi bir yerden)
be in the clear
f.
145
Genel
tedavülden kaldırmak
immobilize
f.
146
Genel
ablukayı kaldırmak
raise the blockade
f.
147
Genel
özellikle hız kısıtlamasını kaldırmak
derestrict
f.
148
Genel
ablukayı kaldırmak
raise a blockade
f.
149
Genel
hasat kaldırmak
harvest
f.
150
Genel
ayağa kaldırmak
instigate
f.
151
Genel
insanları ayağa kaldırmak
alarm people
f.
152
Genel
havaya kaldırmak
levitate
f.
153
Genel
yürürlükten kaldırmak
dismantle
f.
154
Genel
manivela ile kaldırmak
lever
f.
155
Genel
manivela ile kaldırmak
prize
f.
156
Genel
seferberliği kaldırmak
demobilize
f.
157
Genel
tedavülden kaldırmak
withdraw from circulation
f.
158
Genel
askeri yönetimi kaldırmak
demilitarise
f.
159
Genel
şerefine kadeh kaldırmak
propose a toast for
f.
160
Genel
çabuk eğip kaldırmak
bob
f.
161
Genel
kazan kaldırmak
mutiny
f.
162
Genel
yukarı kaldırmak
rear
f.
163
Genel
kaldırmak (manivela vb'ni çevirerek)
wind up
f.
164
Genel
havaya kaldırmak
put up
f.
165
Genel
ortadan kaldırmak
put up
f.
166
Genel
servisten kaldırmak
take something off
f.
167
Genel
gizliliğini kaldırmak
declassify
f.
168
Genel
yavaş yavaş kullanımdan kaldırmak
phase out
f.
169
Genel
havaya kaldırmak
throw up
f.
170
Genel
manivela ile kaldırmak veya hareket ettirmek
lever
f.
171
Genel
toz kaldırmak
raise dust
f.
172
Genel
yerine kaldırmak
clear
f.
173
Genel
yukarı kaldırmak
hoist
f.
174
Genel
bir şeyin ağırlığını kaldırmak
support
f.
175
Genel
yayından kaldırmak
discontinue broadcasting
f.
176
Genel
yatağından kaldırmak
rout out
f.
177
Genel
etkinliğini kaldırmak
deactivate
f.
178
Genel
atamayı kaldırmak
unassign
f.
179
Genel
hastaneye kaldırmak
hospitalise
f.
180
Genel
dokunulmazlıkları kaldırmak
lift the parliamentary immunity
f.
181
Genel
dokunulmazlıkları kaldırmak
lift the legislative immunity
f.
182
Genel
dokunulmazlıkları kaldırmak
abolish the parliamentary immunity
f.
183
Genel
dosyaya kaldırmak
put (something) away in a file or its folder
f.
184
Genel
işlemden kaldırmak
cancel
f.
185
Genel
toz kaldırmak
kick up
f.
186
Genel
kafasını kaldırmak
lift one's head
f.
187
Genel
ablukayı kaldırmak
lift blockade
f.
188
Genel
kafasını kaldırmak
raise one's head
f.
189
Genel
ablukayı kaldırmak
remove blockade
f.
190
Genel
şalteri kaldırmak
turn on the power switch
f.
191
Genel
enkaz kaldırmak
remove the wreckage
f.
192
Genel
enkaz kaldırmak
clear the wreckage
f.
193
Genel
yükümlülüğü kaldırmak
cancel an obligation
f.
194
Genel
yükümlülüğü ortadan kaldırmak
cancel an obligation
f.
195
Genel
yükümlülüğü ortadan kaldırmak
remove an obligation
f.
196
Genel
yükümlülüğü kaldırmak
remove an obligation
f.
197
Genel
kaşlarını kaldırmak
lift one's eyebrows
f.
198
Genel
şalter kaldırmak
turn on a switch
f.
199
Genel
hakkı ortadan kaldırmak
abolish a right
f.
200
Genel
baş kaldırmak
rebel
f.
201
Genel
yasağı kaldırmak
overturn the ban
f.
202
Genel
yasağı kaldırmak
lift the ban
f.
203
Genel
masayı kaldırmak
clear the table
f.
204
Genel
baş kaldırmak
revolt
f.
205
Genel
masanın üzerindekileri kaldırmak
clear the table
f.
206
Genel
yukarı kaldırmak
wind up
f.
207
Genel
bulunduğu yerden kaldırmak
replace
f.
208
Genel
bulunduğu yerden kaldırmak
move from its usual place
f.
209
Genel
bulunduğu yerden kaldırmak
displace
f.
210
Genel
bulunduğu yerden kaldırmak
remove
f.
211
Genel
kolunu kaldırmak
raise one's arm
f.
212
Genel
ağırlığını kaldırmak
take one’s weight
f.
213
Genel
kullanımdan kaldırmak
take something out of circulation (coin etc)
f.
214
Genel
kullanımdan kaldırmak
abolish the use
f.
215
Genel
kullanımdan kaldırmak
drop something out of use (word etc.)
f.
216
Genel
kullanımdan kaldırmak
decommission (military)
f.
217
Genel
dağa kaldırmak
abduct
f.
218
Genel
ahizeyi kaldırmak
lift the receiver
f.
219
Genel
mahsul kaldırmak
harvest crop
f.
220
Genel
mahsul kaldırmak
gather crop
f.
221
Genel
panjuru kaldırmak
open the shutter
f.
222
Genel
panjuru kaldırmak
fling open the shutter
f.
223
Genel
kuşatmayı kaldırmak
lift the siege
f.
224
Genel
vurguyu kaldırmak
deemphasize
f.
225
Genel
ırk ayrımını ortadan kaldırmak
desegregate
f.
226
Genel
alttan kaldırmak
uplift
f.
227
Genel
zırhını kaldırmak
de-armor
f.
228
Genel
sınırları kaldırmak
remove the borders
f.
229
Genel
baş kaldırmak
defy
f.
230
Genel
aradan kaldırmak
eliminate
f.
231
Genel
tutup kaldırmak
pick up
f.
232
Genel
ortadan kaldırmak
pick up
f.
233
Genel
adam kaldırmak
kidnap
f.
234
Genel
denetimi kaldırmak ya da azaltmak
deregulate
f.
235
Genel
ortadan kaldırmak
work off
f.
236
Genel
ayağa kaldırmak
churn up
f.
237
Genel
malları kaldırmak
remove goods
f.
238
Genel
elini kaldırmak
lift one's hand
f.
239
Genel
elini kaldırmak
raise one's hand
f.
240
Genel
reyondan kaldırmak
remove something from the shelf
f.
241
Genel
yasağı kaldırmak
lift a ban
f.
242
Genel
mahalleyi ayağa kaldırmak
stir up the neighborhood
f.
243
Genel
bir kenara kaldırmak
sweep aside
f.
244
Genel
engeli kaldırmak
eliminate the barrier
f.
245
Genel
ağırlık kaldırmak
lift weights
f.
246
Genel
engelleri kaldırmak
remove the obstacles
f.
247
Genel
engeli kaldırmak
remove the obstacle
f.
248
Genel
engelleri kaldırmak
eliminate the barriers
f.
249
Genel
riski ortadan kaldırmak
remove the risk
f.
250
Genel
riski ortadan kaldırmak
eliminate the risk
f.
251
Genel
protestoyu kaldırmak
withdraw the protest
f.
252
Genel
sır perdesini kaldırmak
lift the veil of mystery
f.
253
Genel
arşive kaldırmak
archive
f.
254
Genel
başını kaldırmak
lift one's head
f.
255
Genel
başını kaldırmak
raise one's head
f.
256
Genel
yasak kaldırmak
lift a ban
f.
257
Genel
yasak kaldırmak
remove a ban on
f.
258
Genel
yasağı kaldırmak
remove a ban on
f.
259
Genel
ağır kaldırmak
lift heavy
f.
260
Genel
kısıtlamayı kaldırmak
remove the restriction
f.
261
Genel
kısıtlamayı kaldırmak
lift the restriction
f.
262
Genel
kısıtlamayı kaldırmak
abolish the restriction
f.
263
Genel
muafiyeti kaldırmak
remove the exemption
f.
264
Genel
muafiyeti kaldırmak
lift the exemption
f.
265
Genel
yaranın kabuğunu kaldırmak
lift the scab
f.
266
Genel
parantezi kaldırmak
remove the parenthesis
f.
267
Genel
şaka kaldırmak
take joke
f.
268
Genel
önyargıları ortadan kaldırmak
eliminate the prejudices
f.
269
Genel
parmak kaldırmak
raise hand
f.
270
Genel
üzerindeki vurguyu kaldırmak
de-emphasise
f.
271
Genel
üzerindeki vurguyu kaldırmak
destress
f.
272
Genel
üzerindeki vurguyu kaldırmak
de-emphasize
f.
273
Genel
halter kaldırmak
lift a barbell
f.
274
Genel
tehlikeleri ortadan kaldırmak
remove the hazards
f.
275
Genel
arşive kaldırmak
put into an archive
f.
276
Genel
(bilmiyor veya ilgilendirmiyor anlamında) iki omuzu yukarı kaldırmak
shrug one's shoulders
f.
277
Genel
(bilmiyorum veya ilgilendirmiyor anlamında) iki omuzu yukarı kaldırmak
shrug
f.
278
Genel
(bilmiyorum veya ilgilendirmiyor anlamında) iki omuzu yukarı kaldırmak
shrug off
f.
279
Genel
ağır şeyler kaldırmak
lift heavy things
f.
280
Genel
birini veya bir şeyi kaldırmak
heist someone or something up
f.
281
Genel
vizeyi kaldırmak
abolish visa regime
f.
282
Genel
vizeyi kaldırmak
abolish visa requirement
f.
283
Genel
vizeyi kaldırmak
abolish visa
f.
284
Genel
ağırlığını kaldırmak
hold one's weight
f.
285
Genel
kısıtlamaları kaldırmak
lift the restrictions
f.
286
Genel
kısıtlamaları kaldırmak
remove the restrictions
f.
287
Genel
kadeh kaldırmak
make a toast
f.
288
Genel
idam cezasını kaldırmak
remove the death penalty
f.
289
Genel
idam cezasını kaldırmak
abolish the capital punishment
f.
290
Genel
idam cezasını kaldırmak
abolish the death penalty
f.
291
Genel
ölüm cezasını kaldırmak
remove the death penalty
f.
292
Genel
ölüm cezasını kaldırmak
abolish the capital punishment
f.
293
Genel
ölüm cezasını kaldırmak
abolish the death penalty
f.
294
Genel
elbisesini kaldırmak
lift up her dress
f.
295
Genel
yukarı kaldırmak
uprear
f.
296
Genel
ayağını kaldırmak
lift up one's foot
f.
297
Genel
masadaki kağıtları kaldırmak/toplamak
clear the papers from the desk
f.
298
Genel
blokunu kaldırmak
unblock
f.
299
Genel
sır perdesini kaldırmak
lift the veil of secrecy
f.
300
Genel
kuralı kaldırmak
lift a rule
f.
301
Genel
dosya/dava üzerindeki gizliliği kaldırmak
declassify
f.
302
Genel
rafa kaldırmak
mothball
f.
303
Genel
midesi kaldırmak
have the stomach for something
f.
304
Genel
denetimi kaldırmak
decontrol
f.
305
Genel
bürokratik engelleri ortadan kaldırmak
debureaucratize
f.
306
Genel
tayından kaldırmak
deration
f.
307
Genel
sınırlamayı kaldırmak
derestrict
f.
308
Genel
hız yasağını kaldırmak
derestrict
f.
309
Genel
düzene meydan okumak/baş kaldırmak
defy the system
f.
310
Genel
rafa kaldırmak
scrap
f.
311
Genel
rejime karşı ayaklanmak/baş kaldırmak
rise against the regime
f.
312
Genel
ortalığı ayağa kaldırmak
cause quite a stir
f.
313
Genel
sır perdesini kaldırmak
unveil the mystery
f.
314
Genel
hastaneye kaldırmak
hospitalize
f.
315
Genel
tedavülden kaldırmak
immobilise
f.
316
Genel
seferberliği kaldırmak
demobilise
f.
317
Genel
manivela ile kaldırmak
prise
f.
318
Genel
yaftayı/lekeyi kaldırmak
destigmatize
f.
319
Genel
yaftayı/lekeyi kaldırmak
destigmatise
f.
320
Genel
bocurgat halatı ile kaldırmak
parbuckle
f.
321
Genel
sanayiyi ortadan kaldırmak
deindustrialise
f.
322
Genel
sanayiyi ortadan kaldırmak
deindustrialize
f.
323
Genel
elektrik akımındaki küçük dalgalanmaları kaldırmak
debounce
f.
324
Genel
ağır şeyler kaldırmak
carry heavy things
f.
325
Genel
seçimi kaldırmak
untick
f.
326
Genel
ağırlığını kaldırmak
take someone's weight
f.
327
Genel
kutsallığını ortadan kaldırmak
desanctify
f.
328
Genel
yukarı kaldırmak
swipe up
f.
329
Genel
yükümlülüğü ortadan kaldırmak
nullify an obligation
f.
330
Genel
köleliği kaldırmak
abolish slavery
f.
331
Genel
ortadan kaldırmak
adempt [obsolete]
f.
332
Genel
ortadan kaldırmak
rase
f.
333
Genel
(ağırlık vb.) kaldırmak
receive
f.
334
Genel
yeniden baş kaldırmak
redefy
f.
335
Genel
yeniden kaldırmak
re-elevate
f.
336
Genel
yeniden kaldırmak
reerect
f.
337
Genel
yeniden kaldırmak
re-erect
f.
338
Genel
baş kaldırmak
refragate
f.
339
Genel
ortadan kaldırmak
remble [obsolete]
f.
340
Genel
ortadan kaldırmak
remue [french]
f.
341
Genel
bir ucunu kaldırmak
tip up
f.
342
Genel
(birinin) sağlığına kadeh kaldırmak
drink a health
f.
343
Genel
engelleri kaldırmak
make room
f.
344
Genel
kuşatmayı kaldırmak
raise a siege
f.
345
Genel
başını kaldırmak
lift up one's head
f.
346
Genel
kenara kaldırmak
do way
f.
347
Genel
ortadan kaldırmak
do way
f.
348
Genel
ortadan kaldırmak
toll
f.
349
Genel
bir yerden kaldırmak
transplace
f.
350
Genel
ortadan kaldırmak
zap
f.
351
Genel
listeden kaldırmak
unroll
f.
352
Genel
ortadan kaldırmak
end
f.
353
Genel
eğitimle ortadan kaldırmak
educate
f.
354
Genel
setleri kaldırmak
unbank
f.
355
Genel
yığınları kaldırmak
unbank
f.
356
Genel
sınırlamasını kaldırmak
unbridle
f.
357
Genel
ortadan kaldırmak
unbuild
f.
358
Genel
sandalyeden kaldırmak
unchair
f.
359
Genel
koltuktan kaldırmak
unchair
f.
360
Genel
üstündeki büyüyü kaldırmak
uncharm
f.
361
Genel
sihri kaldırmak
uncharm
f.
362
Genel
engelini kaldırmak
unchoke
f.
363
Genel
blokajını kaldırmak
unchoke
f.
364
Genel
özendirici/teşvik edici bir etmeni ortadan kaldırmak
disincentivize
f.
365
Genel
özendirici/teşvik edici bir etmeni ortadan kaldırmak
disincentivise
f.
366
Genel
yürürlükten kaldırmak
elide
f.
367
Genel
lanetini kaldırmak
uncurse
f.
368
Genel
tarihini kaldırmak
undate
f.
369
Genel
süslerini kaldırmak
undeck
f.
370
Genel
süslemesini kaldırmak
undeck
f.
371
Genel
alttan kaldırmak
underheave
f.
372
Genel
çizerek kaldırmak
undo
f.
373
Genel
örtüsünü kaldırmak
unface
f.
374
Genel
kılıfını kaldırmak
unface
f.
375
Genel
mobilyalarını kaldırmak
unfurnish
f.
376
Genel
sansürünü kaldırmak
ungag
f.
377
Genel
dava hakkında medyaya konuşma yasağını kaldırmak
ungag
f.
378
Genel
yok etmek ortadan kaldırmak
unget
f.
379
Genel
ortadan kaldırmak
unload
f.
380
Genel
öldürerek ortadan kaldırmak
snatch
f.
381
Genel
oturma yerinden kaldırmak
unperch
f.
382
Genel
kafadaki soru işaretlerini kaldırmak
unperplex
f.
383
Genel
engelini kaldırmak
unplug
f.
384
Genel
provokasyonu ortadan kaldırmak
unprovoke [obsolete]
f.
385
Genel
kışkırtmayı ortadan kaldırmak
unprovoke [obsolete]
f.
386
Genel
tahriki ortadan kaldırmak
unprovoke [obsolete]
f.
387
Genel
tünekten kaldırmak
unroost
f.
388
Genel
raftan kaldırmak
unshelve
f.
389
Genel
tabut örtüsünü kaldırmak
unshroud
f.
390
Genel
örtüyü kaldırmak
unshroud
f.
391
Genel
kepenkleri kaldırmak
unshutter
f.
392
Genel
engelini kaldırmak
unspar
f.
393
Genel
sihri kaldırmak
unspell
f.
394
Genel
(bir yerden) çadırları kaldırmak
untent
f.
395
Genel
örtüsünü kaldırmak
unvail [obsolete]
f.
396
Genel
peçesini kaldırmak
unvail [obsolete]
f.
397
Genel
yukarı kaldırmak
uphoist
f.
398
Genel
yükseğe kaldırmak
uphoist
f.
399
Genel
(yürürlükten) kaldırmak
lift
f.
400
Genel
(yürürlükten) kaldırmak
lift
f.
401
Genel
kullanımdan kaldırmak
bench
f.
402
Genel
yukarı kaldırmak
exalt [obsolete]
f.
403
Genel
pullukla toprağı kaldırmak
exarate [obsolete]
f.
404
Genel
bir şeyi çekmek/kaldırmak (çalıştırma kolu vb kullanarak)
wind up
f.
405
Genel
ortadan kaldırmak
blanket (out)
f.
406
Genel
ortadan kaldırmak
wipe (out)
f.
407
Genel
ortadan kaldırmak
wipe out
f.
408
Genel
(bir şeyi) kaldırmak
wheech
f.
409
Genel
takozla kaldırmak
quoin
f.
410
Genel
ortadan kaldırmak
blot
f.
411
Genel
ortadan kaldırmak
harlequin
f.
412
Genel
baş kaldırmak
meet
f.
413
Genel
büyük bir güç ile kaldırmak
wrestle
f.
414
Genel
cenazeyi kaldırmak
hearse
f.
415
Genel
yukarı kaldırmak
heist [dialect]
f.
416
Genel
bariyerin kapatıcılığını ortadan kaldırmak
break
f.
417
Genel
yukarı kaldırmak
hew
f.
418
Genel
ortadan kaldırmak
hide
f.
419
Genel
boynuzla kaldırmak
hike [dialect] [uk]
f.
420
Genel
birdenbire veya başka ani hareketlerle kaldırmak
hike
f.
421
Genel
halatla yukarı kaldırmak
hoise [dialect]
f.
422
Genel
halatla havaya kaldırmak
hoise [dialect]
f.
423
Genel
içmek için ağzını kaldırmak
hoist
f.
424
Genel
hışımla yukarı kaldırmak
horse
f.
425
Genel
bağımsızlığını ortadan kaldırmak
humble
f.
426
Genel
iradesini ortadan kaldırmak
humble
f.
427
Genel
(selamlama amacıyla) şapkasını kaldırmak
move
f.
428
Genel
yerine daha yüksek rütbeden biri oturacağı için (birini) oturduğu koltuktan kaldırmak
bump
f.
429
Genel
kadeh kaldırmak
bumper
f.
430
Genel
işlevini kaldırmak
lobotomize
f.
431
Genel
işlevini kaldırmak
lobotomise
f.
432
Genel
ortadan kaldırmak
rid
f.
433
Genel
sihrini ortadan kaldırmak
decharm
f.
434
Genel
ortadan kaldırmak
delete
f.
435
Genel
bölgesel sınırlamaları kaldırmak
delocalise [uk]
f.
436
Genel
engelleri kaldırmak
deobstruct
f.
437
Genel
(bir yerden) engelleri kaldırmak
deoppilate
f.
438
Genel
rafa kaldırmak
depose [obsolete]
f.
439
Genel
ortadan kaldırmak
deprive [obsolete]
f.
440
Genel
(yasayı, kararı, hükmü) kısmen yürürlükten kaldırmak
derogate [obsolete]
f.
441
Genel
(binanın, evin) çatısını ortadan kaldırmak
deroof
f.
442
Genel
cinsiyete ait tüm atıfları kaldırmak
desex
f.
443
Genel
karanlığı ortadan kaldırmak
detenebrate
f.
444
Genel
yayındaki görselleri kaldırmak
grangerize
f.
445
Genel
yayındaki görselleri kaldırmak
grangerise
f.
446
Genel
dudaklarını dişlerinin üzerinden kaldırmak
grin
f.
447
Genel
ortadan kaldırmak
heave [obsolete]
f.
448
Genel
yukarı kaldırmak
heaves [obsolete]
f.
449
Genel
yükseğe kaldırmak
heft
f.
450
Genel
ortadan kaldırmak
hod [scotland]
f.
451
Genel
ortadan kaldırmak
offtake [obsolete]
f.
452
Genel
engelleri kaldırmak
open
f.
453
Genel
yürürlükten kaldırmak
overturn
f.
454
Genel
ortadan kaldırmak
abolish
f.
455
Genel
ortadan kaldırmak
impoverish
f.
456
Genel
kutsanmışlığını kaldırmak
unsanctify
f.
457
Genel
(zorluk) ortadan kaldırmak
conquer
f.
458
Genel
parçalayarak ortadan kaldırmak
discuss [obsolete]
f.
459
Genel
koydan kaldırmak
disembay
f.
460
Genel
körfezden kaldırmak
disembay
f.
461
Genel
(şiirsel) verilen evlilik sözüne olan sorumluluğunu ortadan kaldırmak
disespouse
f.
462
Genel
yürürlükten kaldırmak
disestablish
f.
463
Genel
rafa kaldırmak
dish [uk]
f.
464
Genel
boynuzlarını ortadan kaldırmak
dishorn
f.
465
Genel
yanılgıları ortadan kaldırmak
disillude
f.
466
Genel
kuruntuları ortadan kaldırmak
disillude
f.
467
Genel
kısıtlamayı kaldırmak
disimmure
f.
468
Genel
kısıtlamayı kaldırmak
disimprison
f.
469
Genel
örtüsünü kaldırmak
dismantle
f.
470
Genel
ortadan kaldırmak
dismantle
f.
471
Genel
ortadan kaldırmak
dispense (with)
f.
472
Genel
gerçekleri ortadan kaldırmak
disrealize
f.
473
Genel
gerçekleri ortadan kaldırmak
disrealise
f.
474
Genel
ortadan kaldırmak
infringe [obsolete]
f.
475
Genel
uykudan kaldırmak
disturb
f.
476
Genel
yataktan kaldırmak
disturb
f.
477
Genel
rafa kaldırmak
shelve (something)
f.
478
Genel
şapkanın siperliğini yukarı kaldırmak
cock
f.
479
Genel
gizlice ortadan kaldırmak
condiddle [dialect] [uk]
f.
480
Genel
(bir şeyi) kademeli olarak ortadan kaldırmak
drain
f.
481
Genel
kadeh kaldırmak
drink
f.
482
Genel
ön tekerlekleri havaya kaldırmak
pop
f.
483
Genel
enkazı ortadan kaldırmak
clean up
f.
484
Genel
ortadan kaldırmak
cleanse
f.
485
Genel
(perdeyi) kaldırmak
clew
f.
486
Genel
sararak kaldırmak
clew
f.
487
Genel
dolaba kaldırmak
cupboard
f.
488
Genel
kolunu bükerek ağırlık kaldırmak
curl
f.
489
Genel
ortadan kaldırmak
fay (up) [dialect] [uk]
f.
490
Genel
ortadan kaldırmak
fay (out) [dialect] [uk]
f.
491
Genel
zorla kaldırmak
peise [dialect] [uk]
f.
492
Genel
gevşetmek ve ortadan kaldırmak
pitch
f.
493
Genel
kadehe karşı kadeh kaldırmak
pledge [obsolete]
f.
494
Genel
ortadan kaldırmak
disappear
f.
495
Genel
banktan kaldırmak
disbench
f.
496
Genel
örtüsünü kaldırmak
discover
f.
497
Genel
ortadan kaldırmak
finish
f.
498
Genel
(yabani otları) ateşe vererek ortadan kaldırmak
flame
f.
499
Genel
havaya kaldırmak
fly
f.
500
Genel
önünden kaldırmak
forelift
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of kaldırmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy